А еще я не знаю, что делать дальше. Мы должны вернуться в Саннидэйл – его больше некому защищать.
И не только поэтому. Это я могу уволиться в любой день. А вот Уиллоу, Оз, Ксандр и Корделия должны вернуться в школу. Нельзя, чтоб этот кошмар отнял у них еще и будущее.
А значит - скоро я их потеряю. Если Кендра поселится в Саннидэйле, туда же переедет и ее Наблюдатель. А вот мне дорога в Адскую Пасть будет закрыта. Так же, как и Баффи. Я не знаю, лучше это или хуже. Саннидэйл – не единственный город в мире, нуждающийся в защите от вампиров. Для бывшего Наблюдателя и бывшей Истребительницы дело найдется везде. Только бы Баффи оставили в покое!
Энджел… я не знаю, что будет с ним дальше… с ними. Баффи всё еще его любит – иначе ей не было б так больно. Любит, но не может простить. А я… здесь я пока молчу. Мне страшно обрекать Баффи на одиночество. Я смогу и дальше направлять ее, но я – всего лишь старший друг.
Еще вопрос – куда мы денем Спайка и Друзиллу? И можно ли их вообще отпускать вдвоем? Может, подождать, пока Уиллоу вернет душу и Спайку… или тогда его правильнее будет звать Уильямом? Как сложится их не-жизнь при наличии душ у обоих – не знаю. Надеюсь, что счастливо. Во всяком случае, у них будет выбор.
Дженни… Если Совет нас не прикончит – мы будем вместе. Хоть в этом я больше не сомневаюсь. Мы поженимся – если она не против связать жизнь с бывшим Наблюдателем. И будем жить… даже с той ложью, что всё еще остается между нами. Я не могу потерять Дженни… и не могу ничего забыть. Ни хорошего, ни плохого. Простить – да, а вот забыть – не получается. Но и без нее я тоже не могу!
2
Мы больше не скрывались, и нашли нас легко. Все, кто искал.
Трэверс и Кендра в ультимативной форме потребовали как раз того, о чём я догадывался. Чтобы Энджел, Баффи и «еще двое монстров из той же шайки» не смели появляться в Саннидэйле. «Хоть с душой, хоть без». Потому что отныне там поселятся Кендра и ее Наблюдатель. Интересно, жители Саннидэйла опять ничего не поймут - при виде новой старшеклассницы и нового библиотекаря? Даже с учетом специфической внешности обоих?
Всё может быть.
У Кендры и Трэверса – лишь одна хорошая черта. Они позвонили. Все прочие – явились лично.
Нет, не убийцы. Наверное, вторая попытка поголовно перебить в общественном месте столько гражданских кажется им неудачной идеей.
Зато явились родители. Почти все.
Шейлу Розенберг я увидел впервые. Как и родителей Ксандра – сегодня трезвых. Для разнообразия. И надо было видеть лицо отца мистера Чейза – вынужденного забирать дочь из «банды». В компании алкоголика и давно опустившейся домохозяйки. Потому что Корделия, «Королева К» - в одной «шайке» с сыном этих неудачников! Хорошо еще, мистер Чейз пока не понял всего остального. И это я не о вампирах.
Едва глянув на этого высокомерного типа, я искренне и горячо пожелал ему разориться. В самое ближайшее время.
Вообще в этот день я узнал о себе много нового и захватывающего. Я, оказывается, не только бывший Наблюдатель, предавший Совет. Еще я – «совратитель несовершеннолетних», «содержатель притона» и «гнусный похититель». И обо мне «плачет пожизненная тюрьма». А я-то думал – рыдают убийцы Совета.
И я бы не выдержал – если б среди этих людей оказалась еще и Джойс Саммерс.
3
Я иду по улице Лос-Анджелеса. Города Ангелов. Родного города Баффи. Один.
Где-то там – бывший дом моей девочки. Место, где звучал ее детский смех. А в широкие окна лился яркий солнечный свет. В Калифорнии его – море.
А неподалеку – школа, возле которой Баффи впервые увидел Энджел...
Они потребовали разговора с детьми наедине. Не ангелы, вестимо, и не Баффи с Энджелом, а родители. Все.
И что мне оставалось, как ни уйти? Не дожидаясь обещанной полиции. Особенно – по звонку очень значительного отца Корделии. Он ведь всё еще не разорился. И готов биться до конца так же, как зарабатывать состояние – зубами и когтями. Куда там Клыкастой Четверке? Они рядом с ним – дилетанты.
И я ведь действительно не имею права мешать мамам и папам общаться с несовершеннолетними детьми?