- Сдашь меня ей прямо сейчас?
- Зачем? Дру со временем поймет сама, она – ясновидящая. Но я предпочту, чтобы тебя ей сдал Анджелас. Так будет веселее. Ты ведь его все еще не любишь?
- Анджеласа я не любила никогда.
- По-твоему, Энджел и Анджелас – это две разные личности, как Маркс и Энгельс? Ах да, ты же прогуливала историю, и не можешь оценить шутку… - ухмыльнулся Спайк, - тетушка, дорогая, даже демон не может вытащить то, чего в нас не было. Анджелас сам так говорит время от времени…
- Мнение Анджеласа меня не интересует!
- Если ты лишишься души – станешь отличной вампиршей, но это все равно будешь ты. Даже если первая, кому ты вцепишься в горло, будет твоя собственная мать. Я такое видел часто.
- Анджелас убил свою семью… - Баффи содрогнулась, вспомнив.
- Семью Энджела, раз уж ты так их разделяешь.
- А ты? Ты тоже, да?! Это такой милый вампирский обычай?!
- Нет. Я обратил мою мать в вампира…
- Лучше бы ты ее убил!
- Я хотел, чтобы она была со мной, - Спайк пожал плечами, - чтобы она по-прежнему любила меня, - Спайк выглядел мрачнее тучи. У бездушных вампиров бывают угрызения совести?!
- Вампирам нужна любовь?! – усмехнулась Баффи.
- Как всем… Мне, как ты заметила, нужна Дру. Я люблю ее.
- Любишь – без души?!
- Любят не душой, а сердцем, дорогая тетушка.
- У тебя оно не бьется!
Спайк пожал плечами:
- Мне хорошо рядом с Дру. Ей – рядом со мной. Мы – вместе. У тебя это было по-другому?
- Где сейчас твоя мать?
- Пришлось ее убить. В виде вампира она отличалась от себя прежней, как Анджелас от твоего ненаглядного душевного Энджела. Я ей был больше не нужен. Материнские чувства не сохраняются. Сын – это не любовник и не обращенный. От сына вампиру пользы нет.
- Это – извращенная любовь.
- Не больше, чем любовь Истребительницы к одному из ее врагов.
- Заткнись, Спайк!..
- И что бы ты еще понимала в любви! – насмешливо фыркнул Спайк, - Энджел у тебя – первый и единственный?
- Спайк, убирайся! – Баффи сжала кулаки. Какими стали ее силы теперь – неизвестно, но уж едва вставшего с инвалидного кресла вампира-то она прибьет!
- Уйду. Только – знаешь, что? Ты сама во всем виновата. Это ж надо, Истребительница – и лечь под вампира?
- Убирайся! – Баффи вскочила со стула и угрожающе вскинула его над головой. Сейчас отломить ножки и… Как она сразу не додумалась?! Решительно, став вампом, она еще и изрядно поглупела!
- Ухожу, ухожу, мне спина дороже! Будут еще вопросы – заходи. Охотиться я пока не могу, а поболтать здесь не с кем.
Похоже, вампир даже не обиделся. Что с него, бездушного, взять?
3
Сумасшедшая, впадающая в детство Друзилла. Циничный, жестокий… но честный Спайк. Безжалостный убийца Анджелас.
Тебя чем-то не устраивала мама, Баффи? Получай новую семью!
Нужно предупредить Джайлза и остальных. Еще не рассвет, иначе Анджелас уже был бы здесь.
Как из этого логова выбраться? Думать, что дома только Друзилла и Спайк, было бы наивно, даже не упомяни блондинистый вампир про «миньонов», которых пора «пнуть, чтобы вымыли посуду». Ладно, последним можно что-нибудь наврать, но тогда услышат те самые Спайк и Друзилла… И если слабоумная ясновидящая может поверить даже в то, что новообращенная на охоту пошла, то Спайк – при всей его внешней придури! – умен. Ладно, придется рискнуть. Авось…
Не «авось».
- Куда ты? – белобрысый вампир заметил ее еще посреди коридора. И преградил дорогу.
- Погулять, - усмехнулась Баффи. С ним одним справиться можно, но тогда здесь через минуту будут и Друзилла, и миньоны. И если собственные рефлексы бывшую героиню не подводят – с безумной подругой Спайка ей сейчас не справиться. Новообращенный вампир – это, увы, не Истребительница.
- Сходи, - ухмыльнулся Спайк, - только тебе теперь твои же бывшие друзья воткнут кол в сердце. Или выставят позагорать на солнышке. И даже разговаривать не станут.
Не слушать! Не слушать бездушного вампира, ничего не знающего ни об истинной любви, ни о настоящей дружбе!