Из первого внедорожника доносится приглушенный рев. Потребовалось трое мужчин, чтобы вытащить Деметру из багажника, даже со связанными лодыжками, и когда она увидела Аида, ее лицо покраснело. Она так сильно дергалась, что ее уронили, и она ударилась головой о тротуар.
Похоже, это никого особо не обеспокоило.
Когда они снова поднимают ее, она выглядит немного более подавленной. Они проносят ее мимо нас, и она плюет в Аида, который смотрит на это с невозмутимым видом.
―Тебе не хватило денег на заглушитель?― говорит он Зевсу.
— Я не хотел тратить ткань впустую. — Но я вижу, как Зевс отводит взгляд, когда говорит это. Отводит и опускает.
У Аида есть специальный вагон на случай, если он захочет перевезти трудного пассажира. Беглый взгляд через единственное видимое окно показывает укрепленные стены. Я уверен, что у него есть и другие особенности. Аид в последний момент делает шаг вперед и прижимает руку к панели у двери, которая в ответ открывается. Трое мужчин втаскивают ее внутрь и отступают, на их лицах написано облегчение. Он снова кладет руку на панель, и дверь закрывается с решительным стуком. Поезд шипит, колеса протестующе скрипят, когда он разворачивается.
―Ты остаешься в городе?― Спрашивает Аид.
— Очевидно. - Зевс хлопает в ладоши, как будто закончил очередную работу в офисе. - Мне нужно заняться бизнесом,― Аид выслушивает это, опустив подбородок, а затем Зевс ведет меня вниз по лестнице, обратно к внедорожнику.
—Домой, - говорит он. - Нам нужно кое-что обсудить.
Глава 19
Зевс
Я собираюсь рассказать об этом Бриджит, когда мы приедем домой, но по совершенно неожиданному стечению обстоятельств она засыпает по дороге туда и отталкивает мои руки, когда я пытаюсь вытащить ее на свет божий.
Это даже к лучшему. Потому что ясность, которая пришла после того, как взорвалась эта бомба — в наши дни так много бомб — включала в себя осознание будущего, которым у меня не будет выбора, кроме как поделиться с ней. Я подхватываю ее на руки, понимая, что, возможно, это последний раз, когда я поднимаю ее по лестнице. Джеймс выходит из первого внедорожника в нашей маленькой процессии и проводит рукой по волосам.
— Ты нужен мне в офисе, - говорю я ему. ―Приведи Кэла внутрь.
Как будто мужчина собирался оставить его здесь.
Когда я заканчиваю укладывать Бриджит в постель, я нахожу одеяло и набрасываю его на распростертого на моем диване Кэла, который словно отключился от всего мира. Джеймс ждет меня в моем кабинете, закрыв лицо руками. Когда я вхожу в комнату, он садится и прочищает горло.
―Сегодня вечером мы ищем места для всех женщин,—говорю я ему.
―Места?
―Ты видел, как горит Олимп, не так ли?
Джеймс фыркает.
―Я видел.
—Подберите каждой из женщин временное жилье. Дома, где они смогут восстановить силы. Семьи, которые о них позаботятся. Им понадобится как минимум три месяца, может быть, шесть. — Я сажусь за свой стол, оставляя его за круглым столом. Джеймс достает свой телефон и начинает стучать по экрану. ―Красивые места. Приюты - это вариант, но если они хотя бы намекнут на нехватку средств, я хочу, чтобы пожертвования поступили на банковские счета к концу недели.
―Пока вы не восстановите их?
―Пока они не будут готовы. — Легкий шаг в сторону на самом деле еще никого не убивал.
Процесс проверки доступных семей и приютов в городе занимает почти два часа. Джеймс выкладывает мне на стол лист за листом, заполненным информацией. У меня есть стопка с именами женщин, еще стопка с указанием мест, где они могли бы жить, и список совпадений, которые нужно найти.
— Иди домой. — Джеймс стоит - правда, покачиваясь - перед моим столом. - Скажи Кэлу, что он может оставить одеяло себе. Завтра вечером сообщи мне о документах по страховке.
Им понадобится моя подпись, чтобы начать снос и процесс восстановления. На самом деле им понадобится несколько моих подписей.
Но вовсе не страх перед бумажной работой заставляет меня сидеть за столом, сортируя, сопоставляя и совершая мучительные телефонные звонки, пока не взойдет солнце.
Прошло уже почти два часа, когда Бриджит появилась на пороге, розовая, раскрасневшаяся и свежая. На ней мягкие леггинсы и топ, который, кажется, вот-вот порвется у меня в руках.
— Ты был здесь всю ночь?
—У меня были дела. — В какой-то момент во время нашего рабочего дня Джеймс пододвинул стул по другую сторону моего стола. Я жестом приглашаю Бриджит сесть. От меня не ускользает, что мы сидели по разные стороны стола в гораздо более приятных ситуациях.
―Это то, что ты обсуждаешь со мной?― Она заглядывает мне в глаза. ―Я хотела спросить тебя об этом вчера вечером, но...
―Ты устала. Я не держу на тебя зла.
Я улыбаюсь ей, но она мне не верит.
—Что это за бумаги?
У меня начинает странно покалывать в глазах.
―Это вакансии по всему городу для всех женщин "Олимпуса". Джеймс уже обзванивает всех, чтобы подтвердить совпадения. У каждой будет безопасное убежище и достаточно времени, чтобы найти новую, надежную работу.
Бриджит хмуро смотрит на стопки бумаг на столе.
―Это хорошо. Верно? Я имею в виду, что они не могут все вечно оставаться в горах.
―Всего на неделю. Аид отправляет их обратно на поезде, а я организую транспортировку туда, куда им нужно.
— Ладно. Ты теперь вернешься в постель?
Моя грудь превратилась в один огромный синяк, и вопрос Бриджит пробивает в ней дыру. На мгновение мои легкие отказываются вдыхать воздух. Я решаюсь задать вопрос.
—Я тоже нашёл для тебя место. - Я беру последнюю спичку, которую я сделал, из стопки, скрепленной серебряной скрепкой.
Бриджит не расслышала, что я сказал, но потом до нее дошло, и она резко откинулась на спинку стула.
—Что?
Я протягиваю ей листок через стол, и она кладет на него руку, как будто хочет отодвинуть его.
―Одна из подруг доктора Джейн - крупный донор для больницы. Она согласилась оказать мне личную услугу. Вы будете в полном распоряжении частного дома для гостей и автомобиля. Она заверила меня, что может найти для вас должность управляющего ее пожертвованиями или, если вы предпочитаете, в одной из ее некоммерческих организаций..