Внезапно сильные руки схватили запястье Тарзана, и его рука была отдернута от Древа. Все, что он видел через чужие глаза, исчезло. Он увидел, что два мускулистых воина схватили его за запястья.
Он вскрикнул:
— Джейн!
Рафмана позади него тихо проговорила:
— Ты можешь сказать мне, что видел, когда закончишь с Древом. Сегодня у тебя еще одно касание Древа. Можете подумать о ком-то еще, ком-то, кого глубоко желаешь видеть. Кого угодно из прошлого или из настоящего. Помести руку на Древо снова.
Эти два воина отпустили запястья Тарзана и отступили. Вскоре после того темная форма листа заколебалась еще раз под его рукой. Тарзан медлил.
Он хотел вызвать Джейн снова, или, скорее, посмотреть через ее глаза. Но это ничего не сказало бы ему о ее местоположении. Что относительно сына? Где он? В прошлый раз когда Тарзан услышал о нем, его сын был во Франции, в окопах.
Тарзан ощутил, как его рука прилипла к дереву. Это было так, словно тень в прозрачном дереве источала своего рода магнитное напряжение. Она держала его ладонь. Тарзан знал без слов, что нечто тянуло его разум к — кому? Он не сопротивлялся. Снова обычный свет сменило сверхъестественное свечение. Резко Тарзан открыл глаза. Но они были его собственными глазами. Хотя он не мог сказать, почему, он знал, что они не были глазами кого-то еще. Он лежал. Сквозь переплетения листвы и ветвей сияло солнце. Потом большая рука, покрытая черной шерстью, появилась в его поле зрения. Сердце Тарзана переполнило радостью. Огромная голова, покрытая черным мехом за исключением лица… Низкий лоб, огромные надбровные дуги и выступающие челюсти… Это было внушающее страх лицо. Но он любил его. Это было лицо его приемной матери, обезьяны, взявшей его в качестве своего детеныша после того, как родители Тарзана умерли.
В течение двадцати лет она была единственным существом, которое Тарзан любил. Она выкормила его своим молоком, защитила от всех опасностей, включая собственных соплеменников. Любила его, и он любил ее.
Тарзан знал, что смотрел на нее своими младенческими глазами.
— Кала! — закричал он. Он рыдал, как он рыдал, когда нашел ее мертвой, убитой темнокожим соплеменником Кулуна. Она, которую он знал, убитая стрелой, опять была жива. Его горе и его давний гнев потрясли его теперь как тогда.
Внезапно его запястье схватили снова, и его рука была оторвана от дерева.
— Это все на сегодня, — сказала Рафмана. — Очередь арфиста и человека-зверя.
— Что относительно завтра? — спросил Тарзан.
— Это зависит не от меня, — пояснила Рафмана. Но, несмотря на просьбы Тарзана, она не сказала, от кого.
ГЛАВА 30
После полудня сафари расположилось лагерем в лесу в миле к востоку от берега реки. Единственная деревня, о которой знали негры, была на западном берегу на несколько миль вверх по реке отсюда.
Группа расположилась в тени земляной кучи. Хелмсон и Фицпейджел сидели на поляне. Оба сняли обувь. Вся их роскошь, большие палатки, раскладной стол и стулья, полотенца и бутылки горячительного, все, что могло замедлять сафари и без чего можно обойтись, было оставлено.
Лишившись всего этого, белые стали раздражительными, грязными и неуклюжими. Им также было трудно спать ночью в поочередно шумных, тихих или затаившихся задумчивых джунглях. Они были очень нервными и очень усталыми.
Двое белых охотников уже умерли. Одного укусила кобра. Другой поранил руку, хотя никто не знал, чем. Его рука раздулась, и ничто, что Хелмсон делал со своими лекарствами, не помогло человеку. Он умер незадолго до рассвета предыдущего дня.
Хелмсон и Фицпейджел были теперь единственными белыми в отряде.
Кроме того, больше чем половина носильщиков, аскари, и следопытов покинули их. Они ушли тихо предыдущей ночью в темноте, прихватив большую часть запасов продовольствия, оружия и боеприпасов. Верные утверждали, что они не слышали дезертиров. Ни один из белых не верил им, но они знали, почему те, кто остался, хранили молчание. Они не хотели воевать с дезертирами.
Кроме того, оставшиеся, вероятно, думали о побеге в одну из ближайших ночей. Некоторые из них, без сомнений, подслушали белых, говорящих о таинственных опасностях, поджидавших их впереди. Даже гарантия, что там было много золота, намного больше, чем в статуе, не разожгла их храбрость.