— Поддержи его. Помести руку на его плечо. Я положу руку на твое плечо. Тогда я призову Темное Сердце Времени снова. И мы будем видеть то же, что и он.
Втроем они приступили к опыту. Теперь Тарзан видел глазами подруги Рэхба. Он знал, что ее глаза были инструментами, потому что он видел цепь, ошейник у «себя» на шее, части ее тела, темнокожую женщину, ребенка и солдат.
Он видел на расстоянии в много миль гигантские пики горы, в которой он признал Килиманджаро, расположенную в британской Восточной Африке около границы немецкой Восточной Африки. Тарзан знал эти места хорошо. Это было место воодушевления и страха, самая большая гора на континенте и священная для многих племен.
Из ее трех самых видных пиков самым высоким был Кибо, синий Кибо, который, как говорят, был более чем 19000 футов высотой. Любой в ста милях от него в любом направлении видел Кибо.
Никакой человек пока еще не поднялся на вершину Кибо или близко к ее вершине.
За исключением Тарзана.
Несколько лет назад, перед войной, Тарзан был на самой вершины Кибо. Сумасшедший по имени Айдахо Липер поместил его в клетку с леопардом-людоедом. Но Тарзан и шита убежали. Это было частью рассказа, о котором Тарзан думал как о приключении очень больной цирковой лошади.
Это приключение было причудливым даже для Тарзана, человека, вокруг которого причудливое, казалось, происходило само собой.
Хотя пик Килиманджаро находился в тропиках, Тарзан почти умер от арктического холода среди вечных льдов. Но он пережил это и также пищевое отравление от употребления в пишу цирковой лошади, выжил после сражения со сворой из двадцати специально выведенных красно-белых псов Липера. И он избавился от Липера очень специфическим способом, оружием, которое он использовал только однажды в жизни.
Результатом этого приключения стало то, что Тарзан терпеть не мог вкус конины.
Иссохшая и замороженная туша леопарда должна все еще лежать на льду, в снегах вершины Килиманджаро. Однажды какой-нибудь исследователь найдет его. Тот человек и затем мир задались бы вопросом, почему леопард поднялся настолько высоко. На данный момент только Тарзан знал почему…
Тарзан отодвинулся от Древа. Он теперь знал примерно, где жена и ребенок Рэхба. На запад от горы, приблизительно в пятидесяти милях от ее подножия и от того места, где умер шита, стояла хижина, где их держали. Он и Рэхб теперь могли отыскать их.
Настала очередь Ваганеро консультироваться с Древом. Он, однако, не провел у дерева столько времени, сколько Тарзан и человек-медведь. Только минута прошла, когда, несмотря на то что его запястье удерживалось двумя могучими воинами, Ваганеро оторвал руку от Дерева.
Его стенание разнеслось над башней и вызвало ответные визги орла, кружащегося в небе. Он дрожал и бледнел. Его глаза широко открылись и закатились.
Рафмана поддерживала его, держа правую руку на правом плече. Когда арфист оторвал руку от Дерева, она отступила от него. Ее голос дрожал из-под маски.
— Я видела его, также, — сказала она. — Место Более Чем Мертвых в животе Призрачной Лягушки. Прошло больше чем сто лет с тех пор, как в последний раз я видела это место. Я надеюсь, что никогда не увижу его снова!
Ваганеро наконец удалось взять себя в руки, хотя его лицо все еще искажал ужас.
Он сказал:
— Я видел место, где живут Более Чем Мертвые! И я видел свою любовь, Лутсу! Я говорил, что вызвал бы Лутсу из живота Призрачной Лягушки моей арфой и моим пением? Я не знал, насколько ужасно это было бы! И при этом я действительно не полагал, что Лутсу стала призраком, что ничего я не мог сделать, ничего…
Он начал рыдать и скрыл лицо руками.
Тарзан задался вопросом, как Дерево работает. Как он мог видеть через глаза Джейн и также видеть Калу через свои глаза в детстве? Почему через глаза Джейн в первый раз и через его собственные глаза во второй раз? Почему Рэхб видел через глаза своего ребенка и почему Тарзан видел через глаза подруги Рэхба?
Возможно, Дерево действовало беспорядочно в ограниченной области?
Кто сделал — или вырастил — Дерево? Зачем?
И странное заявление Рафманы, что она не видела места Более Чем Мертвых в животе Призрачной Лягушки больше ста лет. Она имела в виду — буквально!?
Тарзан не полагал, что мог существовать другой мир в животе какого-то существа, неважно, насколько большое оно было. И при этом он не полагал, что живот вмещал Более Чем Мертвых. Но он засвидетельствовал, что другие видели. Или это было, возможно, частично субъективно? Он и его компаньоны видели то, что было реально, или то, что они хотели видеть?