Выбрать главу

- Давно я не открывала это старье, - голос Мэрил был очень тихим и хриплым. - Вы перевели лишь малую часть дневника, а я в свое время прочитала его полностью.

Старушка закашляла. Андре поднес ей стакан воды, но Мэрил отказалась. Она открыла дневник в середине и сказала, что до этого нет ничего интересного. Старушка стала зачитывать то, что было там записано. Судя по всему, этот язык она очень хорошо знала.

«...Шел второй век правления тьмы. Несмотря на нашу просьбу о мире, Первый мир решил идти на нас с войной. Для того, чтобы выиграть, нам необходимо было создать ту вещь, которая приведет нас к победе. Пять королей объединили все знания и ресурсы своих земель для того, чтобы сотворить необычный предмет. Спустя шесть лет, им все-таки удалось создать кристалл, имеющий связь с Темной планетой — темный кристалл. Однако, этот камень распался на мелкие кусочки и разлетелся по всему миру. Каждый кусочек попал к определенному магу или волшебнику, и все по договоренности украсили ими свои медальоны и носили их до конца своей жизни. Единственной проблемой было то, что некоторые кристаллы попали в Первый мир, но большей напастью стало то, что медальоны не снимались. Один из пяти правящих королей сделал вывод, что снять медальоны можно только после смерти мага. Информация о силе кристаллов быстро распространилась в трех мирах. Среди магов началась погоня за медальонами. Нашлись и те, которые ради обладания кристаллами, шли на предательство и убийства...»

Мэрил перелистнула пару страниц и нашла подчеркнутое предложение.

«Все мы ошибались! Эти медальоны нужны не только для того, чтобы усиливать нашу магию, делая её мощнее, но и для первоначальной задумки — создать портал в другие миры! Из них можно сотворить три камня: белый, красный и черный. Собрав их воедино, можно открыть проход в другой мир... Блэк с самого начала планировал пройти в Первый Мир и забрать белый кристалл, хранящийся там! Белый кристалл является сердцем первой реальности, красный связан со второй, а черный — соединен с нашим миром... Николас сказал, что Джэк отдаст нам кристаллы, собранные Блэком за пятьдесят два года, а мы должны будем уйти вместе с ними в нейтральный мир и найти там те семьи, которые побывали в нашем мире. Семья Рейзел не вернулась во Второй мир, они взорвались вместе с порталом!»

Мэрил открыла последние страницы дневника, на которых было все написано коряво и неаккуратно.

«Странно, я до сих пор веду этот дневник. До краха Первого и Третьего миров осталось где-то тридцать минут. Этот идиот забрал белый кристалл, что и привело к разрушению наших реальностей. Странно, Николас принес только шестьдесят четыре кристалла, каким-то образом больше тысячи провалилось в Бездну. К счастью, Рей собрал хоть эти из такого большого количества. Основные кристаллы, на которых в принципе и держался наш мир. Как глупо, мы — демоны, бежим от себе подобных, ища укрытие у людей... Черт! Они узнали, что я забрала медальоны! Портал! Лэнс с Джэком должны быть где-то там! Черт! Они поглотили Николаса! Мне остается только прыгнуть в портал, земля под ногами сыпется. Как странно, все, за что мы сражались, разрушается. Допишу последние слова и скину дневник во Второй мир вместе с медальонами. Надеюсь, их спрячут в далеком и темном месте, чтобы Тьма не добралась до них. Мишель уже прошла через портал... Она должна спрятать по крайней мере часть из них. Джэк остается здесь и держит Рея, а Лэнс закрывает портал. Я должна успеть. Странно... Никогда не вскрывайте письмо с шифром, не должен больше появляться маг, способный открывать порталы! Даже если Блэку и удастся проникнуть во Второй мир, записи о шифре должны быть уничтожены! Он идет... Да, прошлый век, когда еще не было войны... Было замечательно...»

Запись оборвалась на этих словах, и Мэрил захлопнул дневник, положив его на стол. Фран начал нервничать после того, что они услышали.

- Ну, судя по всему, все пошло не по плану, - нарушила тишину Элиз.

- Кто эти люди, о которых здесь написано: Джэк и Лэнс? - поинтересовалась Веллори.

- Джэк... Это не человек. Он знал Блэка лучше всех остальных, - ответила Мэрил. - В дневнике Саманты он описан как высокий парень, укутанный в черную мантию, за спиной которого величественные крылья, когда-то бывшие белыми. Он один из тех, кто помог Рею создать все эти кристаллы. Лэнс был королем. Человек, которому принадлежали проклятые карты. Молодой король, способный открывать порталы в другие миры. Человек, с проклятыми глазами и кровавым прошлым.