А вот у Хьюго все прошло не так гладко: оглушенный камнем охранник покачнулся, но устоял на ногах. Затем выхватил оружие, обернулся… и Микаэль вовремя подоспел на помощь, оторвав ему голову прямо на глазах запаниковавшего Хьюго, который от волнения снова вернул себе видимость.
— Черт… — Задыхаясь, проговорил он.
— Ты точно сам убил тех Теней? — Спросил Микке, помахав перед его лицом оторванной головой охранника.
— Они были без сознания. — Брезгливо отвел взгляд Хьюго.
От резкого запаха крови у вампира стало затуманивать разум. «Майя», — повторил он мысленно, но язык уже потянулся к стекающей с головы крови, и парень начал жадно ее пить.
— Нужно спешить. — Хьюго метнулся к двери, и Микаэлю пришлось сделать над собой усилие, чтобы последовать за ним.
Ворвавшись внутрь, они оказались в пустой гостиной, совмещенной с кухней. Дом был обставлен современно, но все здесь говорило о его истории.
— Слева — душевая и уборная, — сказал Хьюго, — я видел в окно. — Затем он указал прямо. — А Майя там!
И не дожидаясь, пока вампир последует за ним, он метнулся к широким дверям в дальней части гостиной. Хьюго не учел, что Микке двигается быстрее, но остановило его даже не это, а замок на дверях. Они оказались возле него одновременно, и одновременно толкнули двери, но те не поддались.
— Кто там? — Раздался голос Майи. — Вы слышите меня? Откройте! Пожалуйста!
— Майя, это мы! — Заколотил в двери Хьюго.
— Хватит ее наглаживать, отойди. — Прорычал Микаэль. — Майя, отойди!
— Микке? — Удивилась она.
— Отойди от двери! — Повторил он. — И ты тоже. — Он сдвинул в сторону парня.
Затем резко ударил плечом, и двери слетели с петель: одна створка упала, другая беспомощно повисла, наклонившись.
— Микаэль! — Майя бросилась к нему в объятия.
Крепко обняла вампира, отпустила и с непониманием уставилась в его лицо. Оно было в крови.
— Хьюго… — Вдруг воскликнула она, заметив позади него своего старого друга.
Майя бросилась обнимать и его. Хьюго осторожно сомкнул руки на ее спине и бросил хмурый взгляд на Микке. Его не сильно порадовало то, как тепло она приветствовала вампира, и неприятно удивило то, что его перепачканное кровью лицо нисколько не оттолкнуло девушку.
— Они не тронули тебя? — Спросил Микаэль, едва она оторвалась от Хьюго. Ее лицо было припухшим от слез, платье измялось, а волосы торчали во все стороны. — Умоляю, скажи, что эти уроды не успели причинить тебе вред?
— Нет. — Майя замотала головой, ее переполняли эмоции. — Нет, все в порядке. Что вы здесь делаете?
— Долго рассказывать, нам нужно бежать отсюда. — Сказал Микаэль, коснувшись ее плеча.
И тут же наткнулся на холодный взгляд Хьюго.
— У тебя есть какая-то одежда, кроме этой? — Спросил тот у нее. — И другая обувь? На каблуках по снегу особо не побегаешь.
Майя отрицательно покачала головой.
— Я понесу ее. — Решительно заявил вампир.
— Оставь это мне. — Остановил его Хьюго.
— Я двигаюсь быстрее тебя. — Напомнил Микке и, не дожидаясь продолжения спора, подхватил Майю на руки.
— Мой отец! Нужно срочно позвонить моему отцу, — пробормотала девушка, обняв вампира за шею.
Она заметила, как они переглянулись, но никто из парней ничего не ответил.
— Нужно валить, пока здесь не собралась вся община. — Пряча взгляд, произнес Хьюго.
И мгновенно растворился в воздухе.
— Ч-что… что? — Заикаясь, произнесла Майя. Микаэль понес ее к выходу, но девушка упорно вытягивала шею, пытаясь взглядом отыскать друга. — Куда он…
— Хьюго здесь, просто он может становиться невидимым. — Тихо ответил Микке, вынося ее наружу. — Сюрпри-и-из!
На улице шумел мокрый ветер, а по темному небу несло черную тучу, похожую на взбитую в пену грязь. Где-то в деревьях кричали птицы, сад был укрыт неуютной теменью, и единственным светлым пятном оставался большой дом слева. Беглецы же неслись в противоположную сторону — к забору. Когда до него оставалось метров двадцать, за их спинами раздался крик, затем кто-то зарычал, словно дикий зверь.
Микке притормозил и обернулся. В следующее мгновение какая-то фигура вспыхнула, словно факел, и по земле разнесся нечеловеческий вой стригоя, леденящий от ужаса. «Петтер столкнулся с кем-то, кто его поджег. — Догадался вампир. — И теперь от него останутся только головешки». Но стригой, даже пылая и дико крича, продолжал бросаться на того, кто объял его пламенем.