— Эмир, послушай меня. Ты сейчас должен вывести Назлы, Афру и Азиза. Их здесь быть не должно. У нас есть примерно пять минут. В этом доме есть черный выход, который ведет прямо в лес. Ты знаешь, где припаркованы наши машины, — они стоят недалеко отсюда.
Эмир непонимающе посмотрел на меня.
— Брат, о чем ты? А как же ты? — хриплым и потерянным голосом спросил он.
Я посмотрел на него и спокойно ответил:
— Все следы все равно приведут ко мне. Поэтому я сдамся полиции.
Глаза Афры округлились, а на ее лице отразился настоящий шок.
— Ты же шутишь, Тайлан.
— Я должна сама понести наказание за убийство своего мужа, — спокойно сказала Назлы.
Я посмотрел на нее и покачал головой.
— Не должна, Назлы. Вы все, — я указал пальцем на каждого из них, — пережили ад. И этот ад закончится тогда, когда я буду от вас подальше. Дело Арды закрыто. Но здесь повсюду ваши отпечатки, и, возможно, вас вызовут на допрос.
Я опустил взгляд на пистолет Назлы, который лежал на полу. Подняв его, я сначала тщательно протер оружие своим пиджаком, стирая ее отпечатки, а затем сжал пистолет в руке.
Теперь все следы должны были привести ко мне.
Сирены приближались, и я быстро сказал:
— Бегом!
Эмир даже опомниться не успел. Он подхватил Азиза под руки, стараясь делать это как можно аккуратнее, но тот все равно поморщился от боли.
— Брат, не поступай так с собой, — еле слышно сказал Азиз.
— Поздно, — ответил я, взял его за руку и крепко сжал. — Поправляйся.
Он ничего не ответил, а Эмир помог ему подняться и тут же обратился к Назлы:
— Назлы, мне нужна твоя помощь. Возьми его под вторую руку, только аккуратно.
Назлы будто не понимала, что ей делать дальше. Она смотрела на нас потерянным взглядом, словно все происходящее было каким-то кошмаром.
— Ну же, Назлы, — процедил я. — Бери Азиза и уходи. Езжай домой к сыну.
Кажется, только после этих слов она наконец опомнилась. Назлы подошла к Азизу, взяла его под руку, и вместе с Эмиром они поспешили к черному выходу, на который я указал.
Афра осталась позади. Я увидел, как она на мгновение застыла, а потом отрицательно покачала головой и бросилась ко мне, прильнув всем телом. Она подарила мне нежный поцелуй, и я на несколько секунд закрыл глаза, наслаждаясь ее близостью. От нее так вкусно пахло, что мне хотелось просто забыть обо всем и остаться с ней здесь.
Я костяшками пальцев провел по ее щеке, и она закрыла глаза.
— Он тебе ничего не сделал?
Она посмотрела на меня своими большими глазами и отрицательно покачала головой.
— Нет. Но там, на втором этаже, лежит Бурак с перерезанным горлом, — ее голос дрогнул.
Я закрыл глаза, стараясь не потерять самообладание. Потом взял ее за кисти и переплел наши пальцы.
— Послушай меня. Пообещай мне, что ты будешь жить. Ты снова пойдешь на работу и вернешься к своей спокойной жизни, как было до Аслана.
— Тайлан…
Я не дал ей продолжить и снова сказал:
— Афра, здесь все началось, здесь все и закончилось. Я понимаю, что тебе не вернуть Джемре и Бурака и не стереть воспоминания обо всем, что произошло. Но ты должна постараться построить новую жизнь. Ты меня слышишь?
По ее щекам уже текли слезы. Она всхлипывала, а я слышал, что полиция подъехала прямо к дому.
Я расцепил наши руки.
— А теперь уходи.
— Тайлан, пожалуйста…
— Уходи! — громче и требовательнее сказал я.
Она еще несколько секунд смотрела на меня сквозь слезы, а потом развернулась и побежала к черному выходу.Как только за ней закрылась дверь, в дом тут же ворвались полицейские с оружием.
— Руки вверх!
Я поднял руки и только тогда понял, что все еще держу пистолет Назлы.Полицейские тут же забрали у меня оружие и надели на мои руки наручники.А дальше все происходило словно в тумане.Меня вывели из дома и посадили в полицейскую машину. Я чувствовал одновременно облегчение и грусть. Я мог бы сейчас проводить время с любимой женщиной, держать ее за руку и наконец просто быть рядом с ней.Но вместо этого я ехал в привычной для себя машине, только теперь за мной была закрыта дверь, а на руках — наручники.
Зато я избавил свою семью и Афру от Арды.
Эпилог 1
Афра
Май 2026 года
Мы с отцом стояли неподвижно напротив могильной плиты, на которой было написано:
«Ямач Ирен», 1966–1995.
Я сделала шаг, положила небольшой, скромный букет, а потом вернулась на место.
Отец вдруг заговорил:
— Я не хотел, чтобы его жизнь так оборвалась и чтобы его сын стал таким человеком. Я знал, что Мехмед забрал себе мальчика и был безумно рад. Потому что Мехмед был прекрасным отцом. Он очень любил своих детей и свою жену. Но кто знал, какую змею он пригрел?