Но потом перед глазами всплыл образ Афры.
Эта девчонка оказалась в центре чужой войны.
Она — ключ к разгадке всего этого дерьма.Но в то же время она обычная девушка, которая попала в центр мафиозных разборок.И впервые я был растерян и не понимал, как мне поступить с ней правильно.Ведь я не тот, кто калечит невинные души.Думать у меня больше не было ни сил, ни желания.А ещё я хотел убраться из этого чёртового дома, поэтому встал из-за стола и вышел.Эмир и Азиз о чём-то болтали около машины.
Я поднял взгляд на Эмира и сказал:
— Найди всё, что можешь, на Афру. Где работает, с кем общается, есть ли долги. Всё.
— Принято, брат, — ответил он без лишних вопросов.
Мы сели в машину, и Азиз включил радио.Салон заполнила тихая музыка, почти теряющаяся под шумом дождя и мотора.Над Стамбулом медленно начинал подниматься серый рассвет.Новый день только начинался, а я уже знал — спокойным он не будет.Мне сейчас важно понять, кто такая Афра Демир и насколько она опасна.И опасна ли вообще.Ведь ещё несколько минут назад я думал о том, что могу покалечить её невинную душу.
В девять утра я уже сидел в своём кабинете и просматривал документы.Для сна времени у меня не было, потому что помимо дел в клубе у меня ещё было открытие нового ресторана.Дверь открылась без стука, и мой брат вошёл внутрь с синей папкой в руках.Он положил её передо мной и сказал:
— Брат, всё, как ты просил. Здесь всё на Афру.
Я кивнул и откинулся на спинку кресла.Открыв папку, я сразу наткнулся на первую фотографию.На ней сидела Афра, а рядом с ней была та самая убитая девушка.Обе улыбались, переплетая руки, будто в их жизни никогда не существовало ничего страшнее обычных бытовых проблем.Я убрал фотографию в сторону, и появилась следующая.На ней юная Афра стояла в университетской мантии, держала диплом и улыбалась.А после фотографии я увидел документы, где огромными буквами было написано:
«Афра Демир. 27 лет. Переводчица в консалтинговой компании».
Я перелистнул страницу и удивился.Честно, я ожидал увидеть что угодно — писательницу, актрису, журналистку, но только не переводчицу.
Ведь переводчики — это люди, которые слушают, запоминают и передают чужие слова.Здесь нужен характер и стойкость, чтобы выучить языки и проводить переговоры с высокопоставленными людьми.Перелистнув следующую страницу, я продолжил читать.
Родом из Мардина.Мать умерла, когда Афре было пятнадцать.Отец владеет небольшими торговыми лавками.Есть младшая сестра — Мирай Демир, двадцать два года.
Никаких долгов, криминальных связей и скандалов.
Чистая биография для человека, который случайно оказался рядом с убийством одного из самых влиятельных людей Стамбула.Она будто шагнула в мир, где случайностей не бывает.Я закрыл папку и бросил её на стол, а потом поднял взгляд на Эмира.
— Хорошая работа.
Он довольно усмехнулся.
— Я старался, брат. Ну что там, есть что-то интересное?
Я вскинул бровь, обдумывая его вопрос.
— Ничего особенного. Обычная девушка без криминального прошлого.
Эмир кивнул и сказал:
— Тогда получается, ей просто не повезло?
— Просто не повезло, — медленно повторил я, обдумывая, насколько отвратительно судьба обошлась с этой бедной Афрой.
Я молча поднялся из-за стола, взял пиджак со спинки кресла и накинул его на плечи.
— Готовь машину, — сказал я, переводя взгляд на Эмира.
Эмир сразу выпрямился.
— Едем в отель?
— Да, — коротко ответил я.
Через несколько минут мы уже выехали со двора.Дождь усилился, и капли глухо били по лобовому стеклу, размывая огни города серыми пятнами.Когда мы подъехали к отелю, Азиз остановил машину у служебного входа.Потом повернулся ко мне и сказал:
— Мы подождём здесь, брат.
— Нет, возвращайтесь в особняк. И будьте на связи, — ответил я, открывая дверь машины.
Они молча кивнули, а я быстрым шагом вошёл внутрь отеля.Охрана сразу расступилась, опуская взгляды, а портье лишь коротко поздоровался, не задавая лишних вопросов.Лифт быстро поднял меня на двадцатый этаж.В коридоре стояла привычная гостиничная тишина.
Я остановился у номера, где жила Афра, и достал карту-ключ, а когда распахнул дверь, в комнате было темно.Только серый утренний свет слегка пробивался сквозь шторы.Я перевёл взгляд на кровать.Афра спала, свернувшись под одеялом на самом краю.Волосы рассыпались по подушке, а тонкие лямки пижамы сползли с плеч, подчёркивая их хрупкость.Я невольно задержал на ней взгляд.Она выглядела такой беззащитной.