Выбрать главу

У них был маленький домик на одной из бесчисленных боковых улочек Мос Эспы. Она была тесной, неудобной и не совсем здоровой. В самые мрачные моменты Сабе успокаивала свою уязвленную гордость, напоминая себе, что она не застрянет на Татуине навсегда. В основном это лишь еще больше укололо ее совесть: у многих не было такого выбора.

Это были те люди, которым она пришла помочь, и это были те люди, которых она, по большей части, подвела.

Дверь скользнула в сторону, и Тонра нырнула внутрь. Он был одет довольно скромно, как и она, но в руках у него был рюкзак.

“Пора,” сказал он..

Она глубоко вздохнула, вызывая личность Тсабин, и последовала за ним на ослепительный солнечный свет. Она жалела, что у нее не было больше времени, чтобы оправиться после аукциона, на который Тонра смог обманом пробраться, но это тоже была эгоистичная мысль: она чувствовала только ярость и разочарование. На карту было поставлено гораздо больше.

Они быстро добрались до космопорта, где стоял их второй грузовой корабль. Их ждал рядом с пандусом их купленный груз.

Они все еще были скованы цепями.

Сабе показалось, что она вот-вот взорвется от гнева, дав Татуину еще одно солнце. Ее охватила ярость—на саму себя, на эту отвратительную систему, на все вокруг.

“Займись предполетной подготовкой, - сказал Тонра, положив руки ей на плечи. Он позволил ей увидеть свою собственную ярость, тлеющую не менее интенсивно, чем ее, но направленную в другое русло. “Я сам о них позабочусь.”

Смотритель вложил ей в руки кольцо управления и был достаточно умен, чтобы ничего не сказать. Она почти бежала вверх по трапу в кабину пилотов, не в силах смотреть на людей, которые молча стояли на платформе.

Покончив с проверками, Сабе заскрежетала зубами, глядя в иллюминатор, пока Тонра вел последних пассажиров вверх по трапу в транспорт. Большинство из них были напуганы—и она не могла их винить— - но сейчас она была не в том настроении, чтобы быть нежной. Тонра хорошо разбирался в таких вещах, поэтому она оставила его в покое, а сама трижды проверила их запасы и карту маршрута.

Двадцать пять душ. Это было все, что ей удалось спасти. Это было лучше, чем ничего, но все равно этого было слишком мало, и это грызло ее. Их заменят только на двадцать пять новых.

У Татуина была странная экономика, основанная на воде и преступности, причем последняя была гораздо более прибыльной. Железный контроль хаттов над контрабандой и торговлей людьми был невозможен для двух людей, которые оба были новичками на планете.

“Все в порядке, - сказал Тонра, усаживаясь в кресло второго пилота. “Ну что, мы готовы?”

- Почти,” ответил Сабе. Конечно, было бы проще, если бы у них был другой пилот, а не они сами, но грузовое судно, на котором они летели, было ничем не примечательным, и не было никого, кому они могли бы доверять—или кто доверял бы им.

Грузовой корабль поднялся в воздух и направился прочь из атмосферы Татуина. Как только они оказались в чистой пустоте космоса, лаборатория установила координаты планеты в секторе Чоммелл. Каролинус был почти так же богат, как и сама НАБУ, и всегда стремился нанять сельскохозяйственных рабочих. Один-два сезона за хорошую зарплату, и люди, которых они “спасли", смогут отправиться туда, куда им заблагорассудится.

“Я посылаю сообщение Яне” - сказал Сабе. “Она встретит нас там и позаботится о тех проклятых следящих чипах, которые они были вынуждены носить с собой.”

Она несла контрольное кольцо на поясе, и ей казалось, что оно обжигает ее. Навигационный компьютер сообщил, что его расчеты завершены. Тонра открыла комм, чтобы сделать объявление по всему кораблю.

“Мы вот-вот выйдем в гиперпространство, - сказал он. - Пожалуйста, приготовьтесь.”

Сабе досчитала до двадцати пяти, по одной секунде на каждую только что освободившуюся душу на борту, и сделал прыжок.

Губернатором Карлинуса была невысокая молодая женщина с теплой золотисто-коричневой кожей, чье круглое лицо обрамляли густые вьющиеся волосы, а широкая улыбка мгновенно стала приветливой. Она сама встретила их на посадочной площадке с дюжиной безоружных охранников. Сабе оценила этот жест со стороны губернатора и еще больше обрадовалась, когда заметила ее в толпе. Ее подопечные были в основном взрослыми, но там было две семьи—одна Родиан, одна человеческая—с детьми, и Яне могла бы оказать дополнительную помощь в их обустройстве.