Транспорт, на котором они должны были ехать, Марло назвал поездом, но он сильно отличался от тех поездов, что были знакомы Каэ и Ки. Внешне этот человеческий вариант был похож на длинный белый пенал. У него не было трубы с клубами дыма, окна в вагонах были маленькими и форма другая. Молодые люди с разочарованием разглядывали это средство передвижения, стоя у вокзала в ожидании возвращения Марло из здания самого вокзала, где располагались кассы.
У вокзала людей с рюкзаками и сумками было на порядок больше, чем в других местах города, где троица успела побывать за ночь. Тут на них никто с любопытством не смотрел. Люди сновали мимо, сверялись с билетами, прощались с провожатыми, бежали, опаздывая, уточняли у прохожих информацию, радовались встрече с друзьями и близкими, обнимались с ними… Хотя, наверное, на вокзалах так в любое время суток, даже в ранее утро. Сквозь шум толпы постоянно пробивались объявления о прибытии поездов, сообщения об отправлении, какие-то новости.
Марло вернулся с поджатыми губами и в не особо хорошем расположении духа.
— Билеты надо покупать по документам, — объяснил он, закуривая, — а у нас их нет. Черт возьми, любят люди усложнять себе жизнь.
— Без документов никак? — огорчилась Каэ. — Их нельзя подделать или подкупить кого-нибудь?
— Подкуп не прокатил. А искать подделователя слишком долго. Да и встанет дорого, наверняка.
— Я пешком не потащусь, — категорическим тоном заявил Ки, поудобнее перехватывая ремень чехла гитары на плече.
— Есть ещё способ, — вздохнул Марло, — угоним машину. Документы понадобятся, только если нас остановят для проверки, но постараемся ехать осторожно.
— А машину не станут искать? — засомневалась в идее девушка. — И как ей управлять?
— Управлять буду я, а насчет розыска… Придумаю что-нибудь. Оставлю вас пока где-нибудь, а сам найду нам транспорт. Это нас задержит, конечно. Но зато потом не будем привязаны к маршруту.
Марло велел ждать его в большом торговом центре у вокзальной площади, а сам отправился на поиски автомобиля. Парочка присмотрела себе место в углу главного зала на первом этаже и пристроилась там. Ки сразу нашёл себе занятие: расчехлив гитару, он принялся оглядывать её со всех сторон, пробегать пальцами по струнам. Несмотря на шум и музыку в торговом центре, иногда ему казалось, что он слышит внутренним ухом ответное мурлыканье, словно инструменту нравились его действия. От этого на душе становилось теплее.
Каэ же скучала, не зная, чем себя занять. Марло запретил им уходить далеко от угла, где сгрузил рюкзак и велел сидеть. Девушка первым делом обошла ближайшие магазины, но вещи в них её не заинтересовали: как-то слишком просто, скучно, несмотря на обилие блёсточек, шифона и яркие цвета. Такая одежда показалась дешёвой, кричащей в своей несмелости, но далеко не украшающей. На Каэ никто не обращал внимания, и это было ей на руку. По торговому центру слонялось ещё множество таких же ожидающих, как она. Они собирались группками или сидели в одиночестве, таскали за собой рюкзаки и чемоданы, нервно смотрели на часы, скучали, даже дремали. Такие беспечные, такие беззащитные. Девушка жила в другом мире, по другим реалиям. Ки тоже было неуютно в этом месте. Это как, проведя год в бассейне с кровожадными аллигаторами, плавать сейчас в аквариуме с золотыми рыбками. По крайней мере, стало понятно, почему прогулки гостей из Скучных земель во Владения являлись одноразовыми. Эти милые создания просто рождались, вырастали и постоянно жили в другой атмосфере без насилия, крови, криков… Хотя, на них же нарвалась та троица недоумков, значит, отголоски «Темных садов» имеются в этом мире, ведь в людях есть жестокость от природы. Но, глядя на посетителей торгового центра, Каэ не верила, что в Скучных землях может быть так же «весело» как во Владениях без присмотра хозяев.