- Грин-де-вальд, - несдержанно и досадливо-раздражённо процедил Реддл.
Старший из Грегоровичей побледнел ещё сильнее, хотя, казалось бы, куда уж больше. Его родня медленно высасывалась из торгового зала. Клиенты дышали через раз, ощущая давление сырой магии от задрапированной фигуры, чья мантия колыхалась без ветра.
- Точный год, пожалуйста, - требовательно произнёс смелый японец.
- Тридцать третий, - автоматически ответил испуганный волшебник, метая взгляды справа налево и обратно.
- Грегорович-сама, вы владеете заклинанием Имаго? Каллиграфией? Хотя бы от руки набросите, пожалуйста, контуры той палочки, которую вы сочли Старшей и которую у вас украли в тысяча девятьсот тридцать третьем году. У меня свиток и кисти есть, эти ваши перья… - японец явственно скривился.
- О, позвольте мне поделиться, господа! – подсуетился кучерявый сердцеед из солнечной Италии, достав из волшебного кармана пергамент и заправленный синими чернилами писчий инструмент из щегольского вида пера какой-то магической птицы.
- С-спасибо… - проблеял Майкью.
Поняв, что прямо сейчас его убивать не будут и что можно легко отмазаться от приставучих охотников за Даром Смерти, старик дрожащей рукой взял протянутый писчий инструмент. Стоило кончику пера коснуться листа, как рука довольно уверенно вывела знакомые кое-кому контуры.
- Что и требовалось доказать. Позвольте, я применю Имаго, - произнёс японец, извлекая из кармана… гигантскую сороконожку мукаде, в магическом отражении мира способную не только убить одним укусом, но и единовременно сожрать вдесятеро больше объёма своего тела.
- Э-э-э…
- Это современные веяния, итальянец-сан. Кондом для волшебной палочки. Я стараюсь быть в молодёжном тренде – сильно, модно, стильно, - белозубо улыбнулся японец. – Имаго. Локомотор. Это та самая, Грегорович-сама?
Реддл потерял дар речи, узнав волшебную палочку на чётком изображении на поднятом для всеобщего обозрения листе. Змеемордый с шумом втянул воздух через две ноздревые дырки.
- Да-да, мистер Юудэй! Это она, Старшая палочка. Бузина, пятнадцать дюймов, шесть узелков… - протараторил Грегорович, несколько лет изучавший её вдоль и поперёк.
- Вам, европейцам, должно быть стыдно. Грин-де-вальда-сама победил Дамблдор-сама, с тех пор Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, сорок четвёртый президент Международной Конфедерации Магов, пользуется этой самой палочкой, - японец поклонился всем слушателям.
Из-под капюшона раздались шипящие звуки отборнейшего мата на парселтанге. Тут уж все посетители сбледнули, ибо только недавно в международной прессе писали про воскресшего Лорда Волан-де-морта, известного всем говорящего со змеями. Хэллоуин, к тому же.
- Позволю себе заметить, Незнакомец-сама, вы зря мечтаете обладать этим инструментом. По моему скромному мнению, минимум три критичных недостатка перечеркивают раздутые молвой достоинства, - авторитетно заявил японец, неловко отдёрнув руки от рукавов, слишком узких, чтобы вложить в них кисти.
- Какие недостатки?.. – прошипел голос, полный злобы и ярости.
- Вам, европейцам, должно быть стыдно. Английский писатель Конан Дойл в рассказах о Шерлоке Холмсе блестяще описал метод дедукции. Кто такой Грин-де-вальд-сама времён середины сороковых? – наставительно спросил японец. – Величайший Тёмный Лорд этого столетия. К его услугам была целая страна, а потом и часть материка. Все знания и артефакты. Опыт многочисленных боёв. А кто такой Дамблдор-сама тех лет? Заштатный профессор Трансфигурации и научный сотрудник. Как школьный учитель мог победить маститого боевика? Это возможно исключительно в одном случае – палочка предала. В подтверждение этого свидетельствует косвенный факт – Дамблдор-сама в разразившихся в Магической Британии безпорядках конца семидесятых годов лично не участвовал в схватках, зная и опасаясь предательства Старшей палочки, которая могла решить перебраться в руку его оппонента. Смею заметить, уважаемого Грегоровича-сама эта Бузинная палочка тоже предала.
- Её у меня украли! – чуть не взвизгнул упомянутый.
- Позвольте узнать, Грегорович-сама, а почему у вас украли именно эту волшебную палочку? Вы о ней кому-то рассказывали? – пытливо спросил детектив.