— Спасибо, дочка! — еле слышно прошептал он. — Жерара больше нет. Я могу уйти с миром. — Мужчина обхватил лицо Эрил ладонями, посмотрел ей в глаза и ласково улыбнулся.
— Прощайте, Роберт! — Кивнула она и тоже улыбнулась.
После Бен зажмурился, стиснув зубы до различимого скрежета, шумно втянул воздух ноздрями, с усилием поднялся и поплелся к выходу.
— Дайте мне самую высокую из допустимых доз транквилизатора, — не оборачиваясь, попросил канадец. — Я очень хочу выспаться.
Эльза посмотрела на мужчину снизу вверх, встала, подошла к нему, взяла под руку, и они покинули помещение.
— Босс, вы играете в опасные игры, — нравоучительно заявил Рэй.
— Мы избавились от двух субличностей. — Эрил тоже поднялась и зачем-то обтрусила колени, глядя на захлопнувшуюся дверь.
— Кто из вас стрелял?
— Я…
***
— Господи, как тебе в голову это пришло?! — громко сокрушалась Эльза, суетно расхаживая по своему кабинету. — Ты же без оружия была! Я видела, как ты его сдавала!
Эрил качалась на стуле и, казалось, совершенно не слушала нравоучения. Она была занята просмотром записи, сопоставляя какие-то моменты, ведомые только ей, с цифрами на часах.
— Я так понимаю, все, что происходит в сознании Бена нереально. — Вместо ответа начала рассуждать майор Киран, не отрываясь от своего занятия. — С нашей точки зрения нереально. В нем ютятся три субъекта, которые являются или являлись отдельными полноценными людьми. Это странно, конечно… Я читала истории Билли Миллигана и Ширли Арделл Мейсон, чтобы понять, что происходит с Беном. Их субличности не имели отношения к реальным людям. Они были полностью оригинальны. Оригинальных можно навыдумывать легионы. А эти трое, что завладели сознанием констебля Фрейзера, как оказалось, нанесли ему эмоциональные травмы. Если выстрелить в нереального персонажа нереальной пулей, он может вполне реально умереть. Кажется, с Жераром прокатило, вслед за ним ушел и Роберт Фрейзер, потому что ему теперь не от кого защищать сына… Внутри сына… — последнюю фразу Эрил произнесла с недоумением.
— Как ты до этого додумалась? — изумленно глядя на майора Киран, спросила доктор Нильсен и остановилась.
— Не знаю. — Эрил перестала качаться и покосилась на нее.
— Ты же рассчитывала выстрелить в констебля Фрейзера! Если пронесла пистолет. Я не понимаю, мы боремся за него или с ним? И почему такими зверскими методами?
— Клин клином, — ухмыльнулась майор Киран. — Я начинаю понимать, откуда вылезли его демоны. Он увидел смерть Виктории. Что может быть ужаснее, чем гибель любимой женщины?! Теперь Виктория завладела его разумом, туда же вклинился отец Бена и злейший враг — убийца отца Жерар. Холостой выстрел в реальности оказался смертельным для нереального Жерара. Он-то не знал, что пистолет заряжен не боевыми патронами. Осталась Виктория. И теперь нам нужно знать, кто ее убил и как вытащить ее из Бена.
— А если он сам ее?.. — неуверенно пробормотал Рэй, не отважившись закончить фразу.
— Я думаю, — вставила доктор Нильсен, — нам придется снова показать ему его боль. Хотя, есть менее травматичный вариант…
— Какой? — Эрил наконец вернула стул в устойчивое положение на все четыре ножки.
— Сыворотка правды… — ответила Эльза.
— А говоришь, у меня методы зверские, — усмехнулась Киран. — Пользовали наши медики в морской полиции такие штуки на очень несговорчивых подозреваемых. Тиопентал натрия называется. Только я не вижу в нем смысла. Его применяют для добычи информации тем, кто не хочет ею делиться. Тиопентал развязывает язык, а не возвращает воспоминания.
— Тоже верно, — согласилась доктор Нильсен.
— И Викторию нам все равно нужно изгнать, — напомнил Рэй.
— Нужно. — Эрил поднялась. — Но для этого стоит показать ее мертвое тело не Бену, а ей самой, засевшей в его голове. Только сначала ему нужно дать передышку, иначе мы его доломаем окончательно.
— Только вот, если нам такой способ поможет избавиться он этой субличности, сам Фрейзер снова увидит труп мисс Меткалф и снова может проявиться диссоциация, — возразил детектив.
— Переключение с личности на субличность происходит не мгновенно, — пояснила Эльза. — Полагаю, если мы обустроим все так, что у нас в запасе будет с полминуты времени, обойдется без новых эмоциональных травм.