Дейн збирався було залишити залу, але незнайомець вийшов із кухні, одягнений у чорну шкіряну куртку мотоцикліста, шкіряні штани й важкі бутси з грубими рангами. Немов знущаючись з людей, він попрямував до групки відвідувачів, які оточили все ще пришпиленого до стійки чоловіка, що жалібно стогнав. Перед ним усі як один розступалися. Проходячи повз нього, здоровань рвучко висмикнув ножа з плеча заюшеного кров’ю, оскаженілого від болю чоловіка — той відразу звалився на підлогу, — а потім так само спокійно попрямував до дверей. Ніхто не наважився стати йому на заваді. Коли він проходив повз Дейна, той, тремтячи зі страху, процідив: «Доброго вечора». Незнайомець повернув до нього голову, яка була немов на шарнірах. Його скляний погляд на якусь мить затримався на Дейнові, але ця мить видалася останньому вічністю. Підійшовши до дверей, незнайомець штовхнув їх і вийшов. Двері з гуркотом зачинилися.
Дейн здригнувся і витер з лоба піт. О боже, невже все скінчилося?!
Містер Шорт підійшов до вікна, ледве пересуваючи ноги. Решта відвідувачів мовчки потяглися за ним. Вони перелякано спостерігали, як незнайомець перетнув майданчик для паркування, прямуючи до мотоциклів. Один лише Ллойд не поспішав приєднатися до роззяв. Він подивився на мотоцикліста, який лежав на підлозі у калюжі крові, стягнув з себе фартуха, метнувся за стійку бару і схопив якийсь предмет, схований у загашнику.
Тим часом незнайомець підійшов до мотоциклів. Засунувши за пояса кольт, спробував завести той, що був найближче до нього. Ключ не підходив. Не виказуючи ані роздратування, ані хвилювання, здоровань повернувся до сусіднього мотоцикла. Ключ одразу підійшов. Він перекинув ногу через сидіння «харлея 1380». За такий мотоцикл справжній поціновувач відвалив би чималі гроші! Прибулець добре знав, Що йому треба. Він міг би не змигнувши оком викласти вичерпну характеристику кожного блока й кожної деталі цього мотоцикла. Але він не просто поціновувач. Цю машину він обрав через її надійність, швидкість, витривалість, адже завдання, яке він мав виконати, потребувало саме цих якостей.
Незнайомець засунув ніж за халяву чобота і з силою Натиснув на педаль. Двигун відізвався глухим ревом, від якого завібрував металевий корпус. Незнайомець вдивлявся у туман, що швидко розсіювався. Але він не встиг цього зробити, бо на порог бару вигулькнув Ллойд з вінчестером 10-го калібру в руках. Він вистрелив у повітря, і луна пострілу заглушила рев мотора. Ллойд прицілився в спину незнайомця.
— Я не дозволю вкрасти чужого мотоцикла! Гей ти, сучий сину, облиш це, а то я продірявлю тобі шкуру!
Чоловік обернувся і байдуже подивився на Ллойда. За секунду двигун замовк. Незнайомець зіскочив із сидіння і попростував до власника ресторанчика. Ллойд закляк на місці, сповнений гніву й страху. Він не зводив погляду з незнайомця, який, не мигаючи, дивився в дуло гвинтівки. Витираючи піт, що заливав очі, Ллойд гарячковито розмірковував, чи варто холоднокровно вбивати людину через купу залізяччя, до того ж не власну. Звичайно, він не може дозволити, щоб цей хлопчина тероризував його клієнтів, та ще й цупив їхню власність. Це його територія. І кожен, хто переступить поріг його закладу, мусить про це пам’ятати. Інакше він втратить клієнтуру й піде на дно. Але з іншого боку…
Рука незнайомця смикнулась, мов кобра у стрибку, і наступної секунди вінчестер опинився в нього. Легкий, ледь уловимий, але дуже точний рух, і Ллойд уже під прицілом власної зброї. У нього відпала щелепа. Він уже уявив собі, що відчуває людина, якій пострілом упритул розтрощують черепа, коли незнайомець, так само міцно і впевнено тримаючи гвинтівку в одній руці, потягнувся іншою до Ллойда. Чорт забирай…
Незнайомець всього лише витяг великі темні окуляри з кишені Ллойдової сорочки, надів їх, круто розвернувся і пішов до мотоцикла. Завів його с ходу і рвонув з місця, розкидаючи на всі боки гравій.
Ллойд прихилився до одвірка, усе ще не вірячи, що лишився живий.
Дейн провів поглядом мотоцикл, що зникав у тумані, і подумав, що за один день двічі побував на волосину від смерті. Це був знак з неба. Не сходячи з місця, він зарікся ніколи в житті не думати про подружню зраду.