Я не смог удержаться от сарказма:
- Хитрый ход, Луций.
Тот вознаградил меня чувствительным пинком.
Апартаменты брегийца пустовали. Утверждаю со всей ответственностью: после вежливого стука Луция дверь никто не открыл. Жайдинн, однако, моей уверенности не разделял – привратник хорошенько разбежался, крепкое, как пушечное ядро, плечо впечаталось в дверь. Разумный ход – если драться н с кем, можно выместить агрессию на предмете интерьера.
Дверь распахнулась, хайбак по инерции залетел внутрь. Удержать равновесие не удалось – Жайдинн с громкой руганью распластался на устланном коврами полу.
Я заглянул в дверной проём:
- Здесь никого нет.
- Спасибо, я заметил, – простонал Жайдинн. Южанин не пытался встать.
- Видишь, до чего доводят шахматы? – Луций поучительно помахал указательным пальцем. – Никогда не любил эту игру.
- Говорят, шахматы тренируют ум, Луций, - заметил я.
Управляющий красноречиво посмотрел на Жайдинна – хайбак всё ещё лежал на полу:
- Оно и видно.
- Надо осмотреть комнату.
Я подал хайбаку руку, помог подняться на ноги:
- А ты, Жайдинн, лучше присядь. У тебя кровь на лбу.
- Выглядишь неважно, - в тоне Луция читались нотки тревоги. – Голову при падении не разбил?
- А сам как думаешь? - губы южанина растянулись в лёгкой полуулыбке, но тут же болезненно скривились, что придало лицу почти сардоническое выражение.
- Надо отвести тебя в комнату стражи. Мика осмотрит раны. Но и без этого понятно – денёк-другой, брат, ты проведёшь в постели.
- Я в порядке! – запротестовал Жайдинн. Он попытался встать со стула, но тут же рухнул обратно. – Чёрт, голова кружится.
- Знаю, Жайдинн – получать по голове мне доводилось не раз – и доведётся ещё. – Посиди пока; мы с Луцием пороемся в вещах Эргаэля. Скоро тебе станет получше – настолько, чтобы добраться до кровати.
- Хат, я служил в армии. Сотрясение мозга – вечный спутник солдата.
- Он просто упрямится, – вставил Луций. – Не обращай внимания.
Жайдинн ожёг управляющего гневным взглядом.
В помещении – ничего интересного: ни писем, ни подозрительных предметов. Эргаэль дело знает. Если бы не Неррас, мы бы вообще не узнали о его причастности.
Усилия Луция столь же тщетны. В конце концов, с брегийцем и так всё понятно, остальное несущественно – мы пришли сюда за самим Эргаэлем, не его записями.
- Пошли отсюда, парни, – Луций досадливо махнул рукой.
- Согласен, – я бросил кипу бумаг на стол. – Похоже, Эргаэль как-то прознал о наших планах.
- Думаешь?
- Его же тут нет, верно?
- Э-э, ну да, - Луций поскрёб основательно заросшую щёку, что последние пару дней явно избегала свидания с бритвой.
- Возьми Жайдинна, отведи к себе. Есть идея.
У выхода Луций схватил меня за плечо:
- Ты куда, Хат? – на лице управляющего промелькнула тень тревоги.
- Надо поговорить с Арторисом.
- Погоди! Давай сперва отведём Жайдинна. Вместе. Тут по коридорам шляется вооружённый до зубов наёмник.
Тут он прав. Вздумай Эргаэль напасть, отбиться с полубесчувственным Жайдинном просто нереально.
Придётся проводить.
* * *
- Что случилось? Жайдинн, ты в порядке?
Арторис Леандрес нарисовался столь внезапно, что мы чуть не сбили его с ног. Хотя нет – с такой комплекцией наверняка он собьёт нас.
- В полном, – южанин повис на моих руках, но держался молодцом.
Арторис юмора не понял. Да и вид у него, мягко говоря, неважный. Хотя плохое самочувствие не помешало брату Луция одеться с подлинно королевским шиком – прежнее одеяние Арторис сменил на классический костюм ослепительно белого цвета, и нельзя не признать – сидит он просто великолепно. В таком виде не стыдно появиться и в высшем свете – не то что перед горсткой оборванцев типа нас.
- Арторис! Ты-то мне и нужен, – я отбросил пустые формальности. – Не уделишь несколько минут? Только отнесём Жайдинна в комнату стражи.
Арторис согласился и даже помог довести хайбака – благо, до каморки совсем недалеко. Я попросил Луция присмотреть за Жайдинном, а сам отвёл Арториса в сторону для разговора.
- Арторис, что ты знаешь о закрытой части Тернсадала? – я взглянул в мутные с похмелья глаза торговца – Луций туда обычно не заглядывает.
- И правильно – площадей обычно хватает.
- Увы, тут случай особый.
- Даже слишком, – Арторис скривил лицо. – Я не помню всех ходов в трактире, если ты об этом, Хат – подобных зданий у меня ещё с десяток.