Обычно Птолемей говорит «звезда Сатурна», «звезда Юпитера» и реже просто Сатурн, Юпитер и т. д. Данная форма речи используется для обозначения планеты и божества, чье имя она носит. С другой стороны, он не применяет старые греческие названия.
(обратно)Порядок небесных тел по Птолемею: Сатурн, Юпитер, Марс, Солнце, Венера, Меркурий, Луна.
(обратно)Утренними называются звезды, находящиеся над Землей при восходе Солнца, вечерними (или весперными) звездами называются те, которые появляются после захода Солнца. Кардан утверждает, что любая планета, удаленная от Солнца менее чем на 6 знаков в прямом порядке их следования, считается женской и западной, а более чем на 6 знаков — мужской и восточной.
(обратно)Кардан отмечает, что не все соглашаются с данным утверждением, некоторые считают, что все звезды от нижней до верхней Середины Неба (от 4 до 10 дома) являются мужскими, а от верхней до нижней (от 10 до 4 дома) — женскими. Планеты могут также становиться мужскими или женскими в результате занятия положения мужского или женского знака.
(обратно)Это, соответственно, группы Солнца и Луны.
(обратно)Т.е. по принципу «рыбак рыбака видит издалека», что в разных формах употреблялось в Греции как поговорка.
(обратно)Сатурн, Юпитер и Марс; данное пояснение содержалось в текстах ряда манускриптов и изданий.
(обратно)Имеется в виду новая Луна.
(обратно)Под восхождением подразумевается гелиакический восход, т. е. появление до восхода или после захода Солнца. Стационарные положения, или стояния, — это те точки, когда планета неподвижна, после чего начинается попятное, или ретроградное, движение. Птоломей объясняет эту неравномерность движения на основании теории эпициклов.
(обратно)Более строго следует сказать «в созвездиях самой эклиптики».
(обратно)Телец изображался в виде головы и только передней части нападающего быка.
(обратно)Альдебаран.
(обратно)Подразумеваются Кастор (первая и Поллукс).
(обратно)Praesepe, имеет также название Улей.
(обратно)Осел Северный и Осел Южный.
(обратно)Бета Льва.
(обратно)Дева изображается как крылатая женщина, несущая в левой руке стебель пшеницы, верхушка которого отмечена яркой звездой Спика (Колос).
(обратно)«Клешнями Скорпиона» раньше назывались Весы. Последнее название получило широкое распространение в 1 веке до н. эры. Птолемей использует оба названия.
(обратно)Изображается в виде кентавра, готовящегося выпустить стрелу; плащ развевается над ним и за его плечами.
(обратно)Изображается в виде чудовища с головой и передними ногами козла и хвостом рыбы.
(обратно)Южная рыба (не путать с внезодиакальным созвездием Рыба Южная, о котором пойдет речь далее) расположена ближе к Водолею, хвосты обеих рыб (южной и северной) соединены связкой.
(обратно)Приводится название Geniculator, т. е. Геркулес.
(обратно)Яркая звезда в созвездии Лиры — Вега.
(обратно)Самая яркая звезда данного созвездия — Капелла.
(обратно)К данной группе относится Альтаир.
(обратно)Приводится название Horse, вместо Pegasus.
(обратно)Яркой звездой является Фомальгаут.
(обратно)Наиболее яркими являются Ригель и Бетельгейзе.
(обратно)«Последней яркой звездой» в Эридане является Ахернар.
(обратно)Сириус, расположенный в созвездии Псов.
(обратно)Самая яркая звезда — Альфард.
(обратно)Это Канопус и Вар.
(обратно)См. «Альмагест», где Птолемей характеризует год как период возврата Солнца в точки солнцестояния и равноденствия. Знак Овена, определяемый как 30 градусов, начиная от точки весеннего равноденствия, безусловно отличен от знака, рассматриваемого как существующее в действительности созвездие. Это послужило аргументом против астрологии, впервые выдвинутым Оригеном.
(обратно)