— Кироси? — машинально уточнила Луна, уже зная ответ.
— Да, он сказал, отличный имплант, особенно за свои деньги, — самодовольно процитировал своего рипера Ви.
— Знаю, я обновила его вчера, он правда лучше своих аналогов.
— Так это ты привезла? — Ви как-то даже растерялся, а Джеки присвистнул.
— Луна у нас умница. Ну все, я умираю с голоду, давайте тут закругляться уже, еще за Мисти ехать!
За руль Арчера Ви, на котором они с Джеки приехали, сел Уэллс, а Луна уступила Ви водительское сиденье своего Тайпа, как и всегда, когда они приезжали забрать ее с работы, и Ви снова и снова силился скрыть, как он ждет этой минуты. По пути они разделились — Джеки поехал в Маленький Китай за Мисти, а Ви и Луна — в «Койот» в Глене, где они собирались обмыть начало сотрудничества с реально крутым фиксером.
— Mis niños! — как всегда излишне обрадовалась Мама Уэллс и расцеловала обоих в щеки сразу на входе, где она болтала с кем-то из посетителей. — Проходите-проходите. Джеки с вами?
— Он подъедет чуть позже, Мама Уэллс, — отозвался Ви, переступая порог бара.
Луна затормозила, планируя покурить на крыльце, на что Ви, поняв намерение, закатил глаза.
— Как твои дела, bebé? — поднося к ее сигарете зажигалку, любовно спросила Мама Уэллс.
Луна выросла рядом с Джеки и Мисти, училась с ними в одной школе и постоянно зависала у Джеки дома после уроков, так что для Гвадалупе, его мамы, она была уже как собственная дочь. К тому же, когда Луне исполнилось 15, она напросилась помогать в баре, так что у них с Мамой Уэллс была куча совместно проведенных часов, переговоренных разговоров и перетертых стаканов и тарелок.
— Знаете, да неплохо, кстати. В последнее время много работы, но на это грех жаловаться, ведь правда? — Морено усмехнулась сама себе и жадно затянулась. Мама Уэллс покивала, соглашаясь.
— Ты трудишься como una abeja, милая, вся в меня. А еще говорят, что мужчины добытчики. Хотела бы я добывать, как Джакито и Ви — только и делают, что катаются по городу, por Dios, пока мы с тобой реально впахиваем, чтобы прокормить семью.
Мама Уэллс вскинула глаза к небу на мгновение в порыве праведности, заставив Луну рассмеяться, а потом и вовсе не удержалась сама, поэтому в бар они вошли, утирая слезы смеха. Похлопав девушку по спине на прощанье, хозяйка заведения направилась по своим делам. Ви сидел за баром и болтал с барменом Пепе, потягивая бурбон, поэтому Луна пристроилась рядом и попросила налить ей джина.
Они просидели в «Койоте» почти до закрытия, но ушли раньше последних посетителей, не понаслышке зная, сколько еще возни предстоит Пепе, чтобы закрыть бар и отправиться, наконец, домой. Ви надрался так, что даже разбил бутылку бурбона, которую они в какой-то момент купили на стол. Благо, там оставалось меньше четверти, так что серьезных потерь это не значило, но конец посиделкам ознаменовало.
3
На следующее утро, пока Ви умирал от похмелья, Луна стоически соблюдала свой стандартный график, хоть это и было труднее обычного. Она даже успела заехать за синтокофе по дороге и припарковала Тайп в обычном месте в 09:45, сохранив еще четверть часа на неторопливую подготовку к открытию мастерской. Но все пятнадцать минут оставшегося времени сгорели, когда на оптику поступило уведомление о входящем вызове со скрытого номера. На первый взгляд выглядело угрожающе, но Луна уже знала: это сулит интересный заказ.
— Луна Морено, — раздался на том конце провода мужской голос с удивительно небольшим даже для первой реплики диапазоном интонаций. Только общий контекст ситуации помог Луне понять, что это был вопрос или уточнение.
— Да, с кем я говорю?
— Для тебя это неважно, — ожидаемо ответил ей Вудуист. Они все были не очень-то приветливы с ней (как и с кем угодно, кроме друг друга, наверное). Но и не за милую болтовню Луна получала от них деньги.
— Хорошо, незнакомец. Тогда выкладывай, что у тебя ко мне? — присаживаясь на край своего рабочего стола, Луна развела руками.
Как и всегда, задача оказалась любопытной, но апломб, с которым Вудуист ее преподнес, был грандиозный. Луна все же не стала давать комментарии и просить незнакомца сдуться, ну что народ смешить? По его наводке она отправилась к почтомату неподалеку от отеля «Батти», где для нее оставили части кибердеки, с которыми предстояло поработать. С этим заказом Луна увлеченно провозилась до обеда — отвлек ее новый звонок, теперь уже от Ви.
— Проснулся? — вместо приветствия усмехнулась она. Ви на том конце глухо простонал.
— Во сколько ты уехала? — спросил он, поборов желание нечленораздельно стонать дальше.
— К десяти, как обычно, — после паузы, во время которой укладывала микро-болтик пинцетом на нужное место, ответила Морено.