Выбрать главу

“For pity’s sake,” says Sergeant Clayton, shaking his head contemptuously, realizing that he’s not going to get the brawl that he’s been hoping for, the one that could leave Wolf seriously damaged. “All right, Rich, get back in line. And you,” he says, nodding towards the prostrate Wolf, “get up, for God’s sake. Be a man. He barely touched you.”

It takes a minute or two but Wolf eventually rises to his feet unassisted and shuffles his way back into line next to me. He catches my eye; perhaps he sees the expression of concern there, but he looks away. He wants no pity.

“It’s a beautiful day for a new beginning,” announces Sergeant Clayton, stretching his arms out in front of him and cracking his knuckles. “A beautiful day to learn about discipline and to understand that I will tolerate neither humour nor cowardice in this regiment. They are my twin bugbears, gentlemen. Understand that well. You are here to train. And you will be trained.”

And with that he turns around and strolls off in the direction of the barracks, leaving us in the hands of his two apostles, whose names are Wells and Moody, and who step forward now to tick our names off on a list that they hold in their hands, working their way down the line, letting each man leave once he has been accounted for, and leaving Wolf, of course, until the end.

My first real contact with Will Bancroft comes the following morning at five o’clock, when we’re woken by Wells and Moody.

We’re divided into barracks of twenty men, ten beds along one wall pointing into the centre, ten facing on the opposite side, an arrangement that Unsworth remarks is exactly his idea of what a field hospital might look like.

“Let’s hope you don’t find out any time soon,” says Yates.

Having no brothers, I’m unaccustomed to sharing a room with anyone, let alone nineteen other young men who breathe, snore and toss and turn throughout the night, and I’m convinced that it will be all but impossible to sleep. However, to my surprise, my head has barely hit the pillow before a series of confused dreams begins—I must be exhausted from both the train journey and the emotion of being here at last—and then it’s morning again and our two corporals are screaming at us to shift our fucking arses or they’ll shift them for us with the toes of their fucking boots.

I have the last-but-one bunk on the left-hand wall, the side where, should the sun shine in the morning through the small window close to the ceiling, the light will fall directly on my face. Will was among the first inside the barracks and he took the bunk next to mine, the best place to be for he has a wall to one side of him and only one neighbour, me. Across from him and three beds down to the right is Wolf, who has received a great deal of pushing and shoving from the men since the previous night. To my surprise, Rich chose the bed next to his, and I wonder whether this was an act of apology or a threat of some sort.

Will and I acknowledged each other only briefly before falling into our bunks but as we leap from them again, me to my left, him to his right, we collide and fall backwards, nursing bruised heads. We laugh and offer a quick apology before lining up at the end of our beds, where Moody tells us that we’re to make our way quick-smart to the medical tent for an inspection—another inspection, for I had one at Brentford when I enlisted—which will decide whether or not we’re suitable to fight for the King’s empire.

“Which is unlikely,” he adds, “as I’ve never seen such a bunch of fucking degenerate misfits in my entire life. If this war depends on you lot, well, then, we better all spruce up on our Guten Morgens and our Gute Nachts because we’ll need them soon enough.”

Drifting outside towards the back of the group, dressed in nothing but our shorts and vests, our feet bare against the scratchy gravel, Will and I fall into line with each other and he extends a hand to me.

“Will Bancroft,” he says.

“Tristan Sadler.”

“Looks like we’re to be neighbours for the next couple of months. You don’t snore, do you?”

“I don’t know,” I say, having never considered it. “No one’s ever said so. What about you?”

“I’m told that when I lie on my back I could raise the roof, but I seem to have trained myself to turn over on to my side.”

“I’ll push you over if you begin,” I say, smiling at him, and he laughs a little and already I feel a camaraderie between us.

“I shouldn’t mind it,” he says quietly, after a moment.

“How many brothers do you have, then?” I ask, assuming that there must be some if he has been told about his nocturnal habits.

“None,” he says. “Just an older sister. You’re an only child?”

I hesitate, feeling a lump in my throat, unsure whether to answer truthfully or not. “My sister, Laura,” I say, and leave it at that.

“I was always glad of my sister,” he says, smiling. “She’s a few years older than me but we look out for each other, if you know what I mean. She’s made me promise to write to her regularly while I’m over there. I shall keep that promise.”

I nod, examining him closer now. He’s a good-looking fellow with a mess of dark, untidy hair, a pair of bright blue eyes that look poised for adventure, and round cheeks that crease into dimples when he smiles. He’s not muscular but his arms are well toned and fit his vest well. I imagine that he has never had any difficulty finding bed-companions to roll him over on to his side if he grows too noisy.

“What’s the matter, Tristan?” he asks, staring at me. “You’ve grown quite flushed.”

“It’s the early start,” I explain, looking away. “I got out of bed too quickly, that’s all. The blood has rushed to my head.”

He nods and we stride on, bringing up the rear of our troop, who don’t seem quite as enthusiastic or spirited at this early hour as they did when we descended from the train yesterday afternoon. Most of the men are keeping themselves to themselves and marching along quietly, their eyes focused more on the ground beneath their feet than the medical hut up ahead. Wells keeps time for us, calling out a fierce “Hup-two-three-four!” at the top of his voice, and we do our best to keep some sort of order but it’s pretty hopeless really.

“Here,” says Will a few moments later, looking directly at me, his expression growing more perturbed. “What did you make of friend Wolf, then? Pretty brave of him, wouldn’t you say?”

“Pretty stupid,” I reply. “Annoying the sergeant on his first day here. Not a good way to make friends with the men, either, is it?”

“Probably not,” says Will. “Still, you have to admire his balls. Standing up to the old man like that, knowing that he’ll probably get a pasting on account of it. Have you ever known any of those fellows? Those… what do you call them… conscientious objectors?”

“No,” I say, shaking my head. “Why, have you?”

“Only one,” he replies. “The older brother of a chap I went to school with. Larson was his name. Can’t remember his Christian name. Mark or Martin, something like that. Refused to take up arms. Said it was on religious grounds and old Derby and Kitchener needed to read their Bible a little more and their rules of engagement a little less, and it didn’t matter what they did to him, he wouldn’t point a rifle at another of God’s creatures even if they locked him up on account of it.”

I hiss and shake my head in disgust, assuming that he, like me, thinks the man a coward. I don’t object to those who are opposed to the war on principle or wish for its speedy conclusion—that’s natural enough—but I am of the belief that while it’s still going on, it remains the responsibility of all of us to join in and do our bit. I’m young, of course. I’m stupid.

“Well, what happened to him?” I ask. “This Larson fellow. Did they pack him off to Strangeways?”