Выбрать главу

“I believe so, sir; I have no memory of it. We—my mother and I—moved to a cottage on the cliffs near Niton, on the Isle of Wight, to live with my aunt Vida—my great-aunt, I mean—when I was only an infant.”

He listened to this halting explanation with an air of polite amusement, as if to say, And why should we believe you this time?

“I see . . . And your father?”

“His name was Godfrey Ferrars, sir; I never knew him. He died before I was two years old.”

“I am sorry to hear it. What was his profession, do you know?”

“He was a doctor, sir—” I almost said, “like yourself,” but checked myself. “A medical officer, in London.”

“What part of London?”

“Clerkenwell, sir. But he became very ill and had to move to the country; he was convalescing in Nettleford when I was born.”

“And did not recover, I take it?”

“He did recover, sir, but then he insisted on taking another situation, in Southwark—”

“Again as a medical officer?”

“Yes, sir. My mother took me to Niton—we were to follow as soon as he had settled in—but he came down with typhoid fever and was dead before news of his illness reached us.”

“Do you know the date?”

“No, sir; only that it was summer.”

“Well, let us say the summer of 1862.” He scribbled in his notebook. “And your mother’s maiden name?”

“Emily Radford.”

“She died, I think you said, ten years ago?”

“Yes, sir. She had some weakness of the heart—an aneurism, we were told. It was not discovered until after her death.”

“A melancholy history. Are you her only child?”

“Yes, sir.”

Dr. Straker regarded me curiously.

“Do you know, I wonder, whether the weakness was hereditary? Your own heart seems sound enough, on a brief examination, but have you ever suffered from palpitations, shortness of breath, dizziness, fainting fits . . . ?”

“No, sir, I was a very healthy child. She and my aunt were always anxious that I should take plenty of rest and exercise, and not become over-excited, but they never mentioned my heart.”

“That, at least, is reassuring,” he said, making another note. “And after that?”

“I remained with my great-aunt, Vida Radford, on my mother’s side, until we lost—until she died last year. After that I went to London to live with Uncle Josiah—Aunt Vida’s brother, so he is my great-uncle, too—”

Again I heard myself faltering.

“And has your uncle any children of his own?”

“No, sir. Like my aunt, he never married.”

“I see. And—if you will forgive me—what are your financial circumstances? Have you money of your own, or expectations of your uncle?”

Something in his tone made me even more fearful.

“I have a small income, sir, about a hundred pounds a year, from my aunt. And my uncle is certainly not rich; he says his estate is worth only a few hundred pounds.”

“I see. And now we come to your mental health. As Miss Ashton”—he glanced again at the paper on his knee—“you told my assistant that you had no history of mental disturbance. But given that you came here under an alias, and have since suffered a seizure, almost certainly brought on by prolonged and violent mental agitation, perhaps there is something you would like to add to Miss Ashton’s account?”

Again the room seemed to revolve around me. There were, I thought, with my heart beginning to pound, several things I ought to add; but if I confessed to them, I might never be allowed to leave. The seconds ticked by under his ironic gaze.

“I—I do not think there is anything out of the ordinary.”

“Very well,” he said, after an uncomfortable pause. “And now I must look in on some of my other patients. In the meantime, you must stay in bed and keep warm; Bella will see to the fire when she returns with your luggage.”

“But sir, you will send that wire to my uncle?”

“By all means. The nearest telegraph office is at Liskeard, a good forty minutes’ ride from here, so we cannot expect a reply until this evening at the earliest. Mr. Josiah Radford, of Gresham’s Yard, Bloomsbury, is it not?” he added, glancing at his notebook.

You must be able to remember, I told myself as the echo of his footsteps died away. It is like a door that sticks; you have forgotten the trick of it; that is all. Or a name that will not come to you, and then you find it upon your lips a few minutes later. But no matter how hard I strained, I could not even discern a gap where memory should have been. Was it possible that the real Lucy Ashton—where had I heard that name before?—looked just like me? Could we have been confused with each other? But that did nothing to explain what I was doing in a private asylum in Cornwall, a part of the world I had never visited . . . and so my thoughts went spiralling on, until Bella reappeared, struggling under the weight of a stout leather valise, a hatbox, and a dark blue travelling-cloak, none of which I recognised.

“I am afraid those are not my things.”

The girl regarded me with, I thought, a certain compassion.

“Beg pardon, miss, but you was wearing that cloak when you come here yesterday. And look,” she added, setting down the case and opening it. “Here’s your wrap, miss, the one you asked me to look out when you was cold later on.”

She held up a blue woollen shawl—the pattern was certainly one I might have chosen myself—and draped it around my shoulders. I watched numbly as she opened the closet and began to unpack the case—which had “L.A.” stamped in faded gold lettering below the handle. Everything she took out of it looked like clothes I might have chosen myself, but none of them were mine. It struck me that my own wardrobe, in its entirety, would fit into a case not much larger than this.

“Wait!” I cried. “I am not staying here; I must return to London as soon as—” My voice trailed away; the fog of confusion seemed suddenly to lift. Why on earth was I waiting for the answer to Dr. Straker’s wire? He had said I was a voluntary patient, and regardless of how and why they had mistaken me for Lucy Ashton—regardless, indeed, of what had happened to my memory—the sooner I was back in London, the better.

“In fact,” I said firmly, “I wish to leave immediately. Would you please help me to dress, and—”

“I’m sorry, miss, but I can’t, not without the doctor’s say-so.” She had a soft country accent which would, in other circumstances, have been pleasing to my ear.

“Then I shall dress myself. Please go at once and find Dr. Straker, and ask him to order me”—I was about to say, a cab”—“a conveyance, to take me to the nearest railway station. You do understand,” I added, hearing my voice beginning to tremble, “that I am a voluntary patient here.”

“I’ll go and see, miss. But please, miss, doctor’s orders was for you to stay in bed.”

She hurried out, closing the door behind her. I slipped out of bed, suddenly afraid that she might have locked me in. But the door opened readily, onto a dark-panelled corridor, in which Bella’s receding figure was the only sign of life.

I closed the door again and turned to the closet. Lucy Ashton’s taste in clothing was almost identical to my own; like me, she favoured the aesthetic style; her blue woollen travelling-dress was the twin of one that I possessed in grey, and when I held it up against myself, it was plain, even without a mirror, that it would fit me perfectly. Even the laundry marks were exactly the same as mine: small cotton tags stitched into the lining, with “L.A.” sewn into them in neat blue lettering. If I had been asked to outfit myself for a journey, I could not have chosen better.

Again I found myself clutching at the idea that Lucy Ashton must be my double, only to remember that this did nothing to explain why I was here. Once more I strove to penetrate the void shrouding my mind, until something brought me back to the immediate present, and the awareness that Lucy Ashton’s case contained no purse or pocketbook; no jewellery, no rings, and no money.