Mathin came for Harry after breakfast each morning. By the end of the third day she was speaking in sentences, simple, painful, and ungrammatical ones; but she found that certain Hill words were creeping into her Homelander vocabulary and staying there; and the few people besides Mathin she tried to speak to stopped to listen to her and to answer. She was no longer invisible, and that was the best of all.
She was fascinated by the specialties of the language she was learning; there were, for example, a number of kinds of tent. The king's great tent, with its internal grove of poles to hold it up, was called a zotar, the only one in this traveling camp. The smaller tents, where most of the people were housed, were called the barkash; the stable tents were pituin. Then there were several terms she didn't have quite straightened out yet that referred to how the thing was made, how many corners it had, made of what material, and so on. A dalgut was a cheap, poorly made tent; there were no dalguti in the king's camp, and to refer to another man's tent as a dalgut, if it wasn't one, was a profound insult.
She woke up earlier than usual on the morning of the fourth day of Corlath's absence, and, despite Narknon's protests, went outside to stare at the eastern greyness that heralded the swift desert dawn. She heard the desert lark's song, a little speckled brown bird the Hillfolk called a britti. The camp was astir already; several of the men whose names she could recall hailed her as Hari-sol. She'd heard this the last two days and wondered if it was a term of respect, of definition, or a way of spinning out a name she could see did not meet with unqualified approval.
As the early light flowed down into the mountains, she saw the trees and rocky ridges pick themselves out of the shadows and assert their individuality. She didn't notice till they rode into the center of camp that Corlath and three companions had returned. She turned around on her heel as she heard his voice, but her attention was distracted at once. Corlath still sat on Fireheart, who stood as still as a great red rock; and beside them stood another horse, riderless, as tall as Fireheart and a stallion like him, but golden, a chestnut as gold as the kicking flames of the bonfire three nights ago. She walked toward them silently, her bare feet in the still-cool sandy earth, but the chestnut horse turned his head and looked at her. She heard Corlath murmur something as she drew near, and at his words the horse took a step toward her, and lowered his head till she was looking into a calm, mahogany-brown eye. She raised her hands and cupped them, and she felt his warm breath, and his soft nose touched her fingers.
Corlath spoke aloud and a man of the horse appeared at once, carrying a saddle, golden leather only a few shades darker than the horse, with red stitching; and he set it delicately on the chestnut's back. The horse ignored him, not even shuddering his golden skin as the saddle settled into place; but he lipped Harry's fingers, and leaned his cheek against her shoulder.
"I brought him back for you," Corlath said, and she raised her eyes and found his resting on her; "I seem to have chosen well," he said, and he smiled.
The brown-clad man had girthed up the saddle and stood watching her expectantly. "Come, we will try his paces," said Corlath. It wasn't till she was tossed into the saddle and felt the great horse quiver under her as her legs found their places against the long supple flaps of the saddle that she realized that Corlath had spoken to her in the Hill tongue.
It was a glorious morning; more glorious than any she'd known since she had awakened as a disheveled huddle on the lee side of a scraggy little dune—more glorious than any since she'd set sail from the Homeland. "His name is Sungold," Corlath told her, and this he translated. "Sungold," she said. "Tsornin."
Corlath sent Fireheart forward at a long-striding trot, as though they would leap into the dawn; and as soon as her legs closed against the big chestnut's sides he surged forward to follow. She was, for the first few minutes, fearful of her own lack of skill, and of the strength of the big horse; but she found that they understood each other. She felt half grateful, half ashamed, of the time and patience the good Red Wind had spent on her; and at the same time she felt almost uneasy that it was too simple, that she understood too readily. But she was too caught up in the beauty of it to wish to doubt it long. If she thought of it at all, she drove it out of her head at once: didn't she deserve something for all her bruises, of both body and spirit, over the last weeks? She could think of nothing better than the feel of Sungold's mane as it washed over her hands.
When the sun was almost overhead, and its rays were dazzling when they reflected off Tsornin's bright neck, and the emptiness of her stomach was beginning to force itself into her attention despite everything, Corlath said, "Enough," and wheeled Fireheart back toward camp. Sungold waited for her signal, and she stood a moment, first looking at Fireheart's quarters jogging away from them and then up, where a brown hawk swung on an updraft, high overhead. Just to test the magnificence of her power, she kneed her horse a half-turn to the left and shot him off at a gallop; and just as he reached the peak of his speed she brought him back to a gentle canter, circled once, and sent him after Corlath, who had paused and was watching her antics. They stopped beside Fireheart and his rider, and the two stallions nodded to each other. Harry expected a lecture on frivolity, or something, and lowered her eyes to Sungold's withers; but Corlath said nothing. She looked up again as she heard the ring of metal on metal; Corlath had drawn the sword that hung at his side.
She watched, surprised, as he held it, point up, and the sun glared fiercely on it. She remembered that this morning, as he rode into camp, he had been carrying it, the first time she had ever seen him armed with anything more ostentatiously threatening than a long dagger, or the slim short knives all the Hillfolk carried to cut up their food and perform any minor tasks where something with a sharp point was necessary. She'd forgotten about it as soon as she'd noticed Sungold; and now that she saw it more closely she decided she didn't much like the look of it. This was obviously a war-sword; it was much too unwieldy for anything but serious hacking and hewing.
Corlath took the deadly thing in his left hand and handed it to her, hilt first. "Take it." She grasped it, warily, and when Corlath let go it did not knock her out of the saddle, but it tried. "Lift it," he said. And as she tried, "You've never held a sword."
"No." She lifted it as if it were a snake that would crawl up its own tail and bite her. Corlath edged Isfahel out of harm's way as her arm and shoulder experimented with this new thing. She swung it in a short half-arc, and Tsornin came suddenly to life, and bounced forward on his hind legs, neighing. "Ouch," she said, as he came to earth again; his ears were tipped back toward her, and all his muscles were tense.