Выбрать главу

‘What happened?’ he repeated, gesturing at Watkin to bring a sanctuary stool for Fulchard to sit on whilst he returned to the celebrant’s chair. Silence now reigned, even the turbulent noise from the nave had subsided. ‘You are in the presence of God,’ Athelstan intoned. ‘Master Fulchard of Richmond, tell me what truly happened, from the beginning.’

‘I was born in Knaresborough in the shire of York, the son of Ralph and Elizabeth Spicer. My father was a leech, and I became his apprentice. Of course, in the wild years of youth, the blood runs hot and the heart is a merciless hunter for things fresh and new. I was placed in the care of the Benedictines at Rievaulx Abbey but I tired of the brothers. I journeyed abroad, serving in a cog out of Whitby. I then began my travels. I have seen the icy-massed forests of the north where huge white bears prowl and where Leviathan plays in the sea close by. I have visited Outremer. I have kissed the Sacred Stones in the Holy Sepulchre and stood on the demon-swept shores of the Dead Sea. I have wandered here and I have wandered there. Eventually I journeyed to Athens to earn more coin. I worked in the kitchen of a tavern. I was put in charge of the turnspit. One night, the eve of the feast of St George, the tavern master was preparing a sumptuous feast. Oilskins were brought down into the great kitchen, I carried one here.’ Fulchard tapped his right shoulder. ‘God knows what happened. I admit, I had been drinking heavily and I staggered. The bulging oilskin abruptly split, drenching the right side of my body. At that very moment, I was passing the great hearth where a fire danced as merrily as the tongues of Hell, and so it proved to be. The flames seemed to leap out at me as if drawn by the oil.’

‘I have seen that happen,’ Merrylegs spoke up. ‘I am always wary of my oven. I keep oil well away from it.’

‘True,’ Joscelyn the taverner added, ‘if you are drenched in oil the fire races to embrace you as eager as any lover for his sweetheart. Oh, sorry, Father,’ Joscelyn coughed, ‘I shouldn’t have said that, should I?’

‘But it’s true.’ Athelstan smiled. ‘In my youth I served in the king’s array in France.’

‘Did you, Father?’ Watkin and the rest chorused. They were as greedy as a host of hungry sparrows for any tittle-tattle about their priest’s former life.

‘I served in France,’ Athelstan repeated, ‘at a siege where the defenders poured down oil followed by fiery brands. Some of them missed but the oil had a life of its own. I saw fire move as swiftly as the wind. Master Fulchard, continue.’

‘I was burnt, roasted from my head down the entire length of the right side of my body. I was only saved by an old soldier. He knew what to do. He wrapped me in a cloak soaked in vinegar. He saved my life, an English mercenary but one with a good heart. He later took what money I had and used some of his own to help me. I was shipped to the Hospitallers in Rhodes. From there I travelled back to England. My life was saved but I was scarred, a hard, open wound, the pain a dull constant ache. I moved to Richmond in Yorkshire and from there journeyed around the northern shires.’ Fulchard pointed to the heavy, thick wallet on his belt still held by the rat-catcher. ‘Read the letters I hold from the Hospital in Rhodes, licences from the Mayor of York and others. Indeed, I have a more recent one. When I journeyed to Southwark for the vigil, I suffered great pain. I attended the House of Mercy in the hospital at the Priory of St Bartholomew, Smithfield. I was seen by Philippe the physician.’

‘Philippe,’ Athelstan intervened, ‘I know him well. A most skilled doctor, merciful but thorough.’

‘He examined me,’ Fulchard continued. ‘He gave me a tincture to dull the pain. I was to sprinkle it on anything I drank or ate.’

‘Who accompanied you here?’ Athelstan asked. ‘You must have had help?’

‘I did.’ A voice came from behind the clustered parish council. A man pushed his way through and came to genuflect beside Athelstan. The stranger had a square, thick-set face slightly yellowing in the poor light, though his eyes were sharp and bright. He looked harsh and forbidding with unshaven skin and balding head yet his voice was low and cultured.

‘And you are?’

‘Fitzosbert. Former priest, former soldier, former clerk, former this and former that.’ He answered Athelstan’s smile with his own and held up the stump of his left hand. ‘Once a priest, Father, until I became involved in this and that. Hazard was my downfall. The roll of the dice, be it cogged or not. Defrocked by Despenser Bishop of Norwich, the sheriff of the same county eventually took my left hand. I met Fulchard in Richmond on my tour of the shire. He told me a curious tale.’

Athelstan glanced at Fulchard.

‘I told Fitzosbert, Father, how I was sheltering in a hospice near Richmond, also dedicated to St Erconwald. I had a vision, a dream: a man in a long robe appeared to me. He had long hair, a beard and carried a crozier. He said he was Erconwald, formerly Bishop of London and now a Lord of Heaven. He told me to go to St Erconwald’s in Southwark and experience God’s mercy. So I did. The journey was hard and difficult but, unlike Fitzosbert here, I have full licence to beg. In return for a little payment, Fitzosbert helped me. I arrived here at the beginning of the vigil …’

‘And what actually happened during the night?’ Athelstan blessed Fitzosbert and indicated he should stand with the rest.

‘I fell asleep close to the door of the chantry chapel. I was warm and comfortable. You began your Mass. I did not know if I was dreaming or not. I glanced at the chantry chapel door, my eye drawn by the glow of candlelight. This began to grow stronger and move like a mist across the floor. I could not tell if I was asleep or awake but, as the light crept closer, it ran like liquid gold, snaking across the floor, curling past other pilgrims until it reached me. I felt as if I was back in that tavern so many years ago in Athens. I was kneeling, my whole body was swept by a sweetness I could never imagine. Then it left. I wondered what had happened and realized there was no pain. I roused myself and stared down. I thought it was a sham, some trickery. My body was healed. I didn’t know what to say or do. I wanted to wake up and yet at the same time stay in that most pleasant dream. But then as the Mass ended, I fully realized what had happened, that I wasn’t dreaming.’ His voice faltered.

‘And you did not leave the church during the night-time vigil?’

‘No, Father, ask those around me. When I was crippled, I needed help to get up, grasp my crutch. I have to clear people out of my way. Father, I will leave my crutch here …’

Athelstan held up a hand.

‘Mauger,’ he ordered, ‘Watkin and you, Benedicta, go back into the nave. Bring all those who were close to Master Fulchard. Do so now.’

‘I was, Father,’ Fitzosbert spoke up with a lopsided grin. ‘But I suppose you need stronger witnesses?’

‘I suppose I do,’ Athelstan retorted. ‘Now, let’s wait a while.’ He heard the raised voices of members of his parish council calling for witnesses. A short while later six pilgrims stumbled and staggered into the great pool of light, gnarled, twisted and suffering. All clad in rags, they displayed hideous wounds, raw scars and fearful injuries. Athelstan rose, blessed them and walked forward to exchange the kiss of peace. As he did so, he opened his purse on the cord around his waist and pushed a coin into each of their hands feeling their cold skin, their coarse, twisted fingers.

‘Watkin,’ Athelstan murmured, going back to his chair, ‘make sure these six eat well this morning. Now,’ he raised his voice, ‘what did you see?’

The friar listened as the witnesses, some thick with accent, describe how Master Fulchard of Richmond had hobbled into the church the previous evening. They had been close around him as they prayed and slept. Two of the pilgrims said they would go on solemn oath how, in the early hours, Fulchard began to stir and chatter, talking in his sleep. They all agreed he had not left the church, nor had anyone approached him. They witnessed no disturbance whatsoever apart from a certain restlessness just before he woke. Once the pilgrims were finished, Watkin, Pike and others from the parish council chorused how they had witnessed the same. Athelstan could only sit dumbfounded by what he had seen and heard.