Выбрать главу

I see her sometimes, on the train, standing, her hip slightly thrust forward, in a cocktail bar with long windows looking out on the rain-washed street. At conferences, in a suit the color of old, furious blood, on the arm of a nice young man with long hair, or an older woman with prim glasses. She likes writers. She can’t help it. When I see her I look for the wolf. I never see him. It’s a strange trick of the eye. I always think I see something moving, just behind her, a shadow, a gleam. But it’s nothing. Only her.

When this story was published in some anthology or other she came to the launch. She was thin. She said to me when I was finished reading: I should have told you before. Wolf doesn’t taste like you think it will. It’s not gamey. It’s soft, like a heart. She drank some of the watery martinis they served and said I suppose it’s passable as fiction but you know how I feel about postmodernism. She said don’t put yourself in stories, it’s gauche, and tres 1990. She said next time I’d better fuck a realist. She said come home with me.

No, she didn’t. I want her to have said that. I want to write that she said that because it makes better narrative. I want to rewrite everything that happened like a fairy tale. I want her to have heard what I wrote and know that I loved her and forgive me because I can make beautiful things. Shouldn’t that be enough? But what she actually said, in my ear, soft as a stopped breath, was: Die Wahrheit ist ich laufen immer und der Wald beendet nie. Die Blätter sind rot. Der Himmel ist rot. Der Weg ist rot und ich bin nie allein.

I understood her. But some things I have learned not to say.

* * *

I walked home from the reading in my red coat, the one I bought the spring after she left. I’m a sentimentalist, really. It’s a flaw, I admit. The night was cold; falling leaves spun around my hair. I pulled up my hood. My boots crunched on the hard ground as I turned toward the wood that leads to my house. I listened to the wind, and my feet, and I knew someone was following me. Someone tall and thin and hungry. Someone with golden, slitted eyes who can make it to my door before I can. And when I get there, when I get to my eaves and my stoop and I open the door—

Aquaman and the Duality of Self/Other, America, 1985

Once there was a boy who lived under the sea.              (Amphibian Man, Aleksey Belyayev 1928)       (Aquaman, Paul Norris and Mort Weisinger 1941)
    Depending on the angle of light through water his father, the man in the diving bell, some Belle Epoque Cousteau with a jaunty mustache, raised him down in the deep in the lobster-infested ruins of old Atlantis where the old songs still echo like sonar.                Or. He dreamed under Finnish ice in a steel and windowless experimental habitat while the sea kept dripping in of Soviet rockets trailing turquoise kerosene plumes, up toward Venus, down toward his sweet, fragile gills fluttering under the world like a heartbeat.
                In 1985 I was six, learning to swim around my father’s boat
in a black, black lake outside Seattle, where the pine roots wound down into the black, black mud.
               The Justice League had left us. The boy under the sea                (Ichtiander, 1928)                (Arthur Curry, 1959) wore orange scales and his wife didn’t love him anymore. The orcas who loved him said:         Hey, man, the eighties are gonna be         tough for everyone. Do what makes you happy.         Mars is always invading.         Eat fish. Dive deep.               Or. Khrushchev took a crystal submarine down to those iron cupolas where the boy under the sea wore his only suit and made salt tea in a coral samovar for the Premier who wanted to talk about his coin collection and the possibility of a New Leningrad under the Barents pack ice by 2002.
                    The truth is, I loved the Incredible Hulk with a brighter, purer love. I, too, wanted to turn so green and big no one could hurt me.
                 I wanted to get that angry. But when the time came to bust out of my Easter dress and roar I just cried hoping that the villains I knew would melt out of shame.
                The truth is, I wasn’t worthy of the Hulk.             But the boy under the sea              the one with four colors             and his own animated series              said: Hey, girl. Being six in 1985 is no fucking joke. You’ve got your stepmother with a fist like Black Manta and good luck getting a job when you’re grown. Any day now the Russians might decide to quit messing around and light up a deathsky for all to see.         Sometimes I cry, too.                  Or. Down in the dark, a skinny boy from Ukraine looks up and his wet, silver neck pulses, gills like mouths opening and closing. He gurgles:        Did we make it to Venus? There were supposed to be collectives by now on Mars and the moon. I would have liked to see them.             Everyone is an experiment, devotchka-amerikanka. To see if a boy can breathe underwater and talk to the fish. If a girl can take all her beatings and still smile for the camera. It’s 1985 and I’ve never seen the sun.           Sometimes I cry, too. By the nineties, the boy under the sea                    (Orin, Robert Loren Fleming 1989) had wealth and a royal pedigree a wizard for a father and a mother with a crown of pearls. I didn’t even recognize him with his water-fist and his golden beard.                   His wife kept going insane over and over like she was stuck in a story about someone else and every time she tried to get out her son died and the narwhals wouldn’t talk to her anymore.                    Or. The revolution came and went. The records of those metal domes and rusted bolts and a boy down there in the cold got mixed up with a hundred thousand other files doused in kerosene pluming up into the stars.                     That’s okay. the boy in the black says. I don’t think the nineties are going to be a peach either. We do what we’re here for and Atlantis is for other men.                   Once there was a boy under the sea. I dove down after him when I was six, fifteen, twenty-six, thirty-two. Down into the dark, a small white eel in the cold muck and into the lake of my father’s boat I dove down and saw:                  brown bass hushing by                  a decade of golf balls                  the tip of a harpoon                  rusted over, bleeding algae and a light like 1985 sinking away from me, dead sons and lost wives narwhals and my hands over my head under my 2nd grade desk too small and never green enough to protect anyone.