Good water, singer of my soul, H'ani encouraged him. Good sweet water!
And the flow from the old man's mouth became a steady silver dribble, as he sucked it in and let it run on the exhale.
The effort required was enormous, for O'wa was lifting the water over six feet, and Centaine watched in awe as he filled one egg-bottle, then another, and still a third without pause.
H'ani squatted over him, tending him, encouraging him, adjusting the twig and the bottles, cooing to him softly, and suddenly Centaine was struck with a strange feeling of empathy for this pair of little old people. She realized how they had been forged by joy and tragedy and unremitting hardship into a union so fast and strong that they were almost a single entity. She saw how the hard years had gifted them with humour and sensitivity and simple wisdom and fortitude, but most of all with love, and she envied them without rancour.
If only, she thought, if only I could be bound to another human being as these two are bound to each other! And in that moment she realized that she had come to love them.
At last O'wa rolled away from the tube and lay gasping and panting and shaking like a marathon runner when the race is run, and H'ani brought one of the egg-bottles to Centaine. Drink, Nam Child, she offered it to Centaine.
Almost reluctantly, achingly aware of the effort that had gone into reaping each priceless drop, Centaine drank.
She drank sparingly, piously, and then handed the bottle back.
Good water, H'ani, she said. Though it was brackish and mingled with the old man's saliva, Centame now understood completely that the San definition of good water was any fluid which would sustain life in the desert.
She rose and went to where O'wa lay in the sand.
Good water, O'wa. She knelt beside him, and she saw how the effort had drained him, but he grinned up at her and bobbed his head, still too tired to rise.
Good water, Nam Child, he agreed.
Centaine unfastened the lanyard from around her waist and held the knife in both hands. it had saved her life already. It might do so again in the hard days ahead, if she kept it.
Take, O'wa, she offered it to him. Knife for O'wa. He stared at the knife, and the dark, blood-suffused tones of his wrinkled face paled, and a great devastation seemed to empty all expression from his eyes.
Take, O'wa, Centaine urged him.
It is too much, he whispered, staring at the knife with stricken eyes. It was a gift without price.
Centaine reached out, took his wrist and turned his hand upwards. She placed the knife in his hand and folded his fingers over it. Sitting in the harsh sunlight with the knife in his hand, O'wa's chest heaved as powerfully as it had as he drew water from the sip-well, and a tear welled out of the corner of one eye and ran down the deep groove alongside his nose.
Why are you weeping, you silly old man? H'ani demanded.
I weep for joy of this gift. O'wa tried to maintain dignity, but his voice choked, That is a stupid reason to weep, H'ani told him, and twinkled mischievously as she covered her laughter with one slim, graceful old band.
They followed the dry river bed into the east, but now the urgency that had accompanied their night marches through the dune country was left behind them, for there was good water under the sand.
They travelled from before sunrise until the heat drove them into shelter, and then from late afternoon until after dark; the pace was leisurely for they foraged and hunted on the march.
H'ani cut a special digging stick for Centaine, peeled it and hardened the point in the fire, and showed her how to use it. Within a few short days Centaine was recognizing the surface indications of many of the edible and useful tubers and plants. It soon became evident that though O'wa was so adept in the bushcraft and lore of the desert and that although his hunting and tracking skills were almost supernatural, it was the foraging and gathering of the women that provided their little clan with the staples of life. In the days and weeks when game was scarce or simply non-existent, they lived on the plants which the two of them brought into camp.
Although Centaine learned swiftly and her young eyes were hawk-sharp, she knew that she would never be able to match the innate knowledge and gifts of perception of the old woman. H'ani could find the plants and insects that gave no sign on the surface of their hiding-place deep down in the earth, and when she dug the hard dirt flew in all directions.
How do you do it? Centaine could at last demand, for her command of the San language increased every day she spent listening and responding to the old woman's chatter.
Like O'wa found the sip-wells from afar, H'ani explained. I smell it, Nam Child. Smell! Use your nose! You tease me, revered old grandmother! Centaine protested, but she watched Ram carefully after that, and she saw that she indeed gave every indication of smelling out the deep nests of termites to raid them of the crumbling white ant bread which she made into a foul-tasting but nutritious porridge.
Just like Kaiser Wilhelm, Centaine marvelled, and she called to H'ani ChercheP the way that she and Anna had called to the gross boar when they had hunted truffles in the forest at Mort Homme.
Cherche, H'ani! and the old woman laughed and hugged herself with glee at the joke she did not understand and then quite casually produced a miracle.
She and Centaine had fallen behind O'wa on the evening stage of the journey, for the old man had gone ahead to search for an ostrich nesting ground that he remembered from his last visit many years before.
The two of them were arguing amiably. No, no! Nam Child, You must not dig two roots from the same place. You must always walk past one before you dig again, I have told you that before! H'ani scolded.
Why? Centaine straightened up and pushed the thick bushy curls off her forehead, leaving a sweaty smear of mud on her face.
You must leave one for the children. Silly old woman, there are no children. There will be- H'ani pointed at Centaine's belly significantly. There will be. And if we leave nothing for them, what will they say of us when they are starving? But there are so many plants! Centaine was exasperated.
When O'wa finds the nest of the ostrich, he will leave some of the eggs. When you find two tubers, you will leave one of them, and your son will grow strong and smile when he repeats your name to his children. H'ani broke off from her lecture and scurried forward to a bare, stony patch on the bank of the dry river bed, her nose twitching as she stooped to examine the earth.
Cherche, H'ani! Centaine laughed at her, and H'ani ghed back as she started to dig, and then she dropped to her knees and lifted something from the shallow excavation.
This is the first one you have seen, Nam Child. Smell it. It tastes very good. She handed the lumpy, dirt-crusted, potato-like tuber to Centaine, and Centaine sniffed it gingerly, and her eyes flew wide open at the well-remembered aroma. Quickly she wiped the clinging dirt from the lumpy surface and bit into it.
H'ani, you old darling, she cried. It's a truffle! A real truffle. It's not the same shape or colour, but it smells and tastes just like the truffles from our own land! O'wa had found his ostrich nests and Centaine whipped one of the eggs in its own half-shell and mixed in the chopped truffles and cooked an enormous omelette aux truffes on a flat stone heated in the camp fire.
Despite the dirt from Centaine's fingers, which gave it a faintly greyish colour, and the grains of sand and eggshell chips that crunched under their teeth, they ate it with relish.
it was only afterwards as she lay under the primitive roof of twigs and leaves, that Centaine gave in to the homesickness which the taste of truffles had invoked, and she buried her face in the crook of her arm to muffle her sobs.