Выбрать главу

The house of Calenus was crowded when I got there. I gave the boy a copper as and he ran off happily, doubtless planning where he was going to spend it. I doubted that the overseer at the brickyard would see him anytime soon. I pushed through a crowd of household slaves until I found a group surrounding a body laid out in the atrium. The designator was there with his assistants, standing well back, by the walls of the room. They would prepare the body for burial when the initial viewing of the body was over. I saw that they had already dressed him in a new toga. He was a balding man of about fifty years and his face had been artfully set with an expression of serenity.

A group of young men-sons, I guessed-stood comforting a sobbing, middle-aged woman. Other women and slaves wept loudly and bitterly, but with none of the verve the professional mourners would show at the funeral. Among those who had come to view the body were several men in senatorial tunics. I looked for a familiar face and found one: a friend of my father's named Quintus Crispus. I caught his eye and he came to join me.

"Isn't this terrible, Decius?" he said. "Who would want to murder a man like Sextus Calenus? He hadn't an enemy in the world, that I ever heard of."

"He was a friend of yours?" I asked. We spoke in low voices, the way one usually does in the presence of the dead, although nobody could have heard us over the wailing.

"A client. His family have been clients of mine for generations, since before they gained equestrian status."

"How did it happen?" I asked him.

"It was late last night. I saw him yesterday afternoon, on a matter of business. As his patron, I have always worked to secure him public contracts. From there he went to have dinner with friends and didn't leave for home until well after dark. He was waylaid and killed right outside the door of his house. Robbed, so I hear."

"Were there any witnesses?"

"He had a slave linkboy with him, borrowed from the house where he had dinner. The fellow's around here someplace. He was clouted over the head and gashed a bit, but he wasn't badly hurt. Are you investigating?"

"Yes, I am." Well, I was investigating. I just had no authority to. "I'll question the slave presently."

I went to the designator, a skeletal man whose face had the lugubrious solemnity of one whose task it is to prepare corpses for burial. I identified myself and asked about the nature of the wound that had killed Calenus.

"The murder weapon was not left with the body, Quaestor," he said. "The gentleman was stabbed five times. I think that the murderer tried three times, but the blade struck ribs and failed to penetrate. Then he stabbed twice beneath the rib cage and one of these thrusts pierced the heart."

"Have you any idea what type of weapon was used?" I inquired.

"The stab wounds were wide, about four fingers. It was either a very broad-bladed dagger or a short sword, perhaps a gladius."

I went in search of the slave and found him in the kitchen, seated on a stool, his head bandaged and holding a compress to his neck. The compress was soaked through with blood. He was perhaps sixteen, with sandy hair and an intelligent if somewhat pained face. His tunic, now much stained, was of excellent quality and bespoke a rich owner. I asked him to describe the events of the previous night.

"My name is Ariston, and I belong to the house of Marcus Duronius. Last night I was given a torch and assigned the task of walking Master Sextus home. My master is out there with the family, he will confirm that. We'd just got to the door out there, and I hadn't even time to knock when two men jumped out of the shadows. I saw one grab Master Sextus from behind and that was when the other one hit me alongside the head with his sword hilt. I don't think I was quite knocked out, but I don't remember getting this." He took away the compress and showed an ugly gash in his neck. It was still seeping blood, but it did not look dangerous. "I think this was all that saved me." He touched a narrow copper ring that encircled his neck. "I ran away once and my master put this on me."

I leaned close and studied it. As usual with such rings, it gave the slave's name, the master's, and a promise of reward if the runaway were apprehended and returned. It bore a deep gouge where a point had dug in and then skittered off, gashing the boy's neck. I pushed his hair back and saw that his forehead had not been branded with an F for fugitivus, so the ring was just for temporary discipline.

"Tell your master you need a new ring, his name has almost been obliterated on this one. Then keep it as a lucky piece for the rest of your life. Now, what else can you tell me?"

"Not much. I only saw them for an instant. I couldn't recognize them if I saw them again. It only took a few seconds, because I remember the janitor coming out to see what the commotion was. I won't have to testify in court, will I, sir?" He was frightened because slaves can only testify under torture.

"Don't worry," I said, patting his shoulder. "Since you are not suspected of any wrongdoing, it would only be a matter of form. They just pour a little water up your nose."

"But I don't like water up my nose!" He winced at the pain in his neck. It almost did me good to see someone who felt even worse than I did.

"There's nothing else you can tell me? Did the torch go out?"

He though a moment. "As I said, I didn't see much, but I remember the torch was still burning on the street when the janitor came out and helped me get up." He rubbed his sore head with his free hand. "Of course, he dropped me when he saw his master lying there like a sacrificial ram." He thought a while longer. "I think they were foreigners, sir, Greeks or maybe Asiatics."

"Why do you say that?" I asked.

"Well, who else wears beards?"

I walked back to my house pondering. I felt that the two murders must be related, but there was nothing to connect them save the rank of the victims. The equites were a large class, and Rome was a populous city, where murder was not uncommon. I doubted that anyone else shared my belief that there was a connection. One victim had been a banker, the other a building contractor. One had been stabbed in the back by someone using an African dagger, the other run through the body from in front by someone using a sword and working with a confederate.

It was clear that the killers of Calenus had not been professionals. The sicarii who infested the city used curved knives and their preferred technique was throat cutting. An experienced swordsman, an ex-soldier or gladiator, would have killed him with one clean thrust, even in the dark. This one, with a friend to hold the victim and torchlight to see by, had required five clumsy thrusts to dispatch the victim and had even bungled killing a slave who lay semiconscious on the street. They had robbed the body, but that may have been to disguise what was actually an assassination, something the killer of Oppius had not thought to do, another amateur mistake. The meaning of the beards? There my ponderings failed to enlighten me.

The day was still young, although I felt old. After forcing down some lunch I felt marginally better and went to the baths, where I sweated out the last of the excesses of the night before.

From the baths I went to the Temple of Saturn. It was nearly deserted, since there was no work done that day in the treasury and there were no rites to be performed. An elderly priest nodded to me as I entered and I pretended to be examining the racked military standards until I was alone. Then, taking the same lamp I had used the day before, I went into the storerooms. The room with the shields now contained another forty or so shields and a sheaf of javelins. The previously empty room now contained a small heap of swords. This batch was as mismatched as those in the other room, but two attracted my attention and I slid them from the heap for a closer look. Both were short swords of a rather antiquated design. The handle of one was of horn, the other of wood. Both were crudely carved with serpents wound spirally. I slid them back into the heap and ascended the stairs.