Выбрать главу

All Dexter could say, and this was perfectly understood, was that the DEA in Colombia had acquired certain information. The word "mole" hung in the air unspoken. There was coffee, but no one drank.

Dexter slid several sheets of paper across to Herr Ziegler, who studied them carefully and passed them to his colleagues. The Hamburg ZKA man whistled softly.

"I know him," he muttered.

"And?" asked Ziegler. He was profoundly embarrassed. Germany is immensely proud of its vast, ultra-modern Hamburg. That the Americans should bring him this was appalling.

The Hamburg man shrugged.

"Personnel will have the full details, of course. So far as I can recall, an entire career in the service, a few years to retirement. Not a blemish."

Ziegler tapped the papers in front of him.

"And if you have been misinformed? Even dis-informed?"

Dexter's reply was to slide a few more papers across the table. The clincher. Joachim Ziegler studied them. Bank records. From a small private bank in Grand Cayman. About as secret as you can get. If they, too, were genuine… Anyone can run up bank records so long as they can never be checked out. Dexter spoke:

"Gentlemen, we all understand the rules of 'need to know.' We are not beginners at our strange trade. You will have understood that there is a source. At all costs, we have to protect that source. More, you will not wish to jump into an arrest and find you have a case based on un-confirmable allegations that not a court in Germany would accept. May I suggest a stratagem?"

What he proposed was a covert operation. Milch would be covertly and invisibly tailed until he intervened very personally to assist a specific arriving container or cargo through the formalities. Then there would be a spot check, seeming haphazard, a random selection by a junior officer.

If the information from Cobra was accurate, Milch would have to intervene to overrule his junior. Their altercation would be interrupted, also coincidentally, by a passing ZKA officer. The word of the criminal division would prevail. The consignment would be opened. If there was nothing, the Americans were wrong. Profuse apologies all around. No harm done. But Milch's home phone and mobile would still be tapped for weeks.

It took a week to set up and another before the sting could be used. The sea container in question was one of hundreds disgorged by a huge freighter from Venezuela. Only one man noticed the two small circles, one inside the other, and the Maltese cross inside the inner one. Chief Inspector Milch cleared it personally for loading onto the flatbed truck waiting for it before departure into the hinterland.

The driver, who turned out to be an Albanian, was at the very last barrier when, having lifted, it came down again. A young, pink-cheeked customs man gestured the truck into a lay-by.

"Spot check," he said. "Papiere, bitte."

The Albanian looked bewildered. He had his clearance papers, signed and stamped. He obeyed and made a rapid cell phone call. Inaudible inside his high cab, he uttered a few sentences in Albanian.

Hamburg customs normally has two levels of spot check for trucks and their cargoes. The cursory one is X-ray only; the other is "Open up." The young officer was really a ZKA operative, which was why he looked like a newcomer on the job. He beckoned the flatbed toward the zone reserved for major checking. He was interrupted by a much more senior officer hurrying from the control house.

A very new, very young, very inexperienced Inspektor does not argue with a veteran Oberinspektor. This one did. He stuck to his decision. The older man remonstrated. He had cleared this truck on the basis of his own spot check. There was no need to double-task. They were wasting their time. He did not see the small sedan slide up behind him. Two plainclothes ZKA men emerged and flashed badges.

" Was ist los da?" asked one of them quite genially. Rank is important in German bureaucracy. The ZKA men were of equal rank to Milch, but being from the criminal division took precedence. The container was duly opened. Sniffer dogs arrived. The contents were unloaded. The dogs ignored the cargo but started sniffing and whining at the rear of the interior. Measurements were taken. The interior was shorter than the exterior. The truck was moved to a fully equipped workshop. The customs team went with it. The three ZKA men, two overt and the young undercover lad making his "bones" with his first real "sting," kept up their charade of geniality.

The oxyacetylene man cut the false back off. When the blocks behind it were weighed, they turned out to be two tons of Colombian puro. The Albanian was already in cuffs. The pretense was maintained that all four, Milch included, had secured a remarkable stroke of good fortune, despite Milch's earlier but understandable error. The importing company was, after all, a thoroughly respectable coffee warehouse in Dusseldorf. Over celebratory coffee, Milch excused himself, went to the gents' and made a call.

Mistake. It was on intercept. Every word was heard in a van half a kilometer away. One of the men around the coffee table took a call on his own cell. When Milch came out of the restroom, he was arrested.

His protestations began in earnest once he was seated in the interrogation room. No mention was made of any bank accounts in Grand Cayman. By agreement with Dexter, that would have blown the informant in Colombia. But it also gave Milch a first-class defense. He could have pleaded "We all make mistakes." It would have been hard to prove he had been doing this for years. Or that he was going to retire extremely rich. A good lawyer could have got him bail by nightfall and an acquittal at trial, if it ever came to that. The words on the intercepted call were coded; a harmless reference to being home late. The number called was not his wife but a cell phone that would immediately disappear. But we all dial wrong numbers.

Chief Inspector Ziegler, who apart from a career in customs also had a law degree, knew the weakness of his hand. But he wanted to stop those two tons of cocaine entering Germany and he had succeeded.

The Albanian, hard as nails, was not saying a word, other than that he was a simple driver. Dusseldorf Police were raiding the coffee warehouse where their sniffer dogs were going hysterical over the aroma of cocaine, which they had been trained to differentiate from coffee, often used as a "masker."

Then Ziegler, who was a first-class cop, played a hunch. Milch would not speak Albanian. Hardly anyone did except Albanians. He sat Milch behind a one-way mirror but with sound from the neighboring interrogation suite turned up loud and clear. He could watch the Albanian driver being questioned.

The Albanian-speaking interpreter was putting the questions from the German officer to the driver and translating his answers. The questions were predictable. Milch could understand them; they were in his language, but he relied on the interpreter to understand the answers. Though the Albanian was really protesting his innocence, what came through the speakers was a comprehensive admission that if the driver was ever in trouble in Hamburg docks he should immediately appeal to a certain Oberinspektor Eberhardt Milch, who would sort out everything and send him on his way without cargo inspection.

That was when a shattered Milch broke. His full confession took almost two days and a team of stenographers to transcribe. THE ORION LADY was in that sweeping expanse of the Caribbean Basin south of Jamaica and east of Nicaragua when her captain, immaculate in pressed white tropical uniform, standing beside the helmsman on the bridge, saw something that made him blink in disbelief.

He rapidly checked his sea-scanning radar. There was not a vessel in miles, horizon to horizon. But the helicopter was definitely a helicopter. And it was coming from dead ahead, low above the blue water. He knew perfectly well what he was carrying for he had helped load it thirty hours earlier, and the first eel of fear stirred deep inside. The chopper was small, not much more than a spotter craft, but when it wheeled past his port bow and turned the words "U.S. Navy" on the boom were unmistakable. He rang the main salon to alert his employer.