Выбрать главу

The panic flight of the Russian cavalry was watched from the heights above the river by Stepan Kozhukov, a junior artillery officer, who described the cavalry amassing in the area around the bridge, where the Ukrainsky Regiment and Kozhukov’s battery on the hill had been ordered to block off their retreat:

Here they were stampeding and all the time the confusion was getting worse. In a small space at the entrance of the Chorgun Ravine, where the dressing station was, were four hussar and Cossack regiments all crammed together, and inside this mass, in isolated spots, one could make out the red tunics of the English, probably no less surprised than ourselves how unexpectedly this had happened … . The enemy soon came to the conclusion that they had nothing to fear from the panicstricken hussars and Cossacks and, tired of slashing, decided to return the way they had come through another cannonade of artillery and rifle fire. It is difficult, if not impossible, to do justice to the feat of these mad cavalry. Having lost at least a quarter of their number during the attack, and being apparently impervious to new dangers and losses, they quickly re-formed their squadrons to return over the same ground littered with their dead and dying. With desperate courage these valiant lunatics set off again, and not one of the living, even the wounded, surrendered. It took a long time for the hussars and Cossacks to collect themselves. They were convinced that the entire enemy cavalry were pursing them, and angrily did not want to believe that they had been crushed by a relatively insignificant handful of daredevils.

The Cossacks were the first to come to their senses, but they would not return to the battlefield. Instead they ‘set themselves to new tasks in hand – taking prisoners, killing the wounded as they lay on the ground, and rounding up the English horses to offer them for sale’.30

As the Light Brigade rode back through the corridor of fire in the North Valley, Liprandi ordered the Polish Lancers on the Causeway Heights to cut off their retreat. But the Lancers had little stomach for a fight with the courageous Light Brigade, which they had just seen charge through the Russian guns and disperse the Cossacks in a panic flight, and the few attacks they made were against small groups of wounded men. Larger groups they left alone. When the retreating column of the 8th Hussars and 4th Regiment of Light Dragoons neared the Lancers, recalled Lord George Paget, the commander of the Light Dragoons, who had rallied them together before the retreat, ‘down [the Lancers] came upon us at a sort of trot’.

Then the Lancers stopped (‘halted’ is hardly the word) and evinced that same air of bewilderment (I know of no other word) that I had twice before remarked on this day. A few of the men on the right flank of their leading squadrons … came into momentary collision with the right flank of our fellows, but beyond this they did nothing, and actually allowed us to shuffle, to edge away, by them, at a distance of hardly a horse’s length. Well, we got by them without, I believe, the loss of a single man. How, I know not! It is a mystery to me! Had that force been composed of English ladies, I don’t think one of us could have escaped.31

In fact, the English ladies were on the Sapoune Heights with all the other spectators who watched the remnants of the Light Brigade stagger back in ones and twos, many of them wounded, from the charge. Among them was Fanny Duberly, who not only watched the scene in horror but later on that afternoon rode out with her husband to get a closer look at the carnage on the battlefield:

Past the scene of the morning we rode slowly; round us were dead and dying horses, numberless; and near me lay a Russian soldier, very still, upon his face. In a vineyard a little to my right a Turkish soldier was also stretched out dead. The horses, mostly dead, were all unsaddled, and the attitudes of some betokened extreme pain … . And then the wounded soldiers crawling to the hills!32

Of the 661 men who set off on the charge, 113 were killed, 134 wounded, and 45 were taken prisoner; 362 horses were lost or killed. The casualties were not much higher than those suffered on the Russian side (180 killed and wounded – nearly all of them in the first two defensive lines) and far lower than the numbers reported in the British press. The Times reported that 800 cavalry had been engaged of whom only 200 had returned; the Illustrated London News that only 163 had returned safely from the charge. From such reports the story quickly spread of a tragic ‘blunder’ redeemed by heroic sacrifice – the myth set in stone by Alfred Tennyson’s famous poem ‘The Charge of the Light Brigade’, published only two months after the event.

‘Forward, the Light Brigade!’

Was there a man dismay’d?

Not tho’ the soldiers knew

Someone had blundered:

Their’s not to make reply,

Their’s not to reason why,

Their’s but to do and die:

Into the valley of Death

Rode the Six Hundred.

But contrary to the myth of a ‘glorious disaster’, the charge was in some ways a success, despite the heavy casualties. The objective of a cavalry charge was to scatter the enemy’s lines and frighten him off the battlefield, and in this respect, as the Russians acknowledged, the Light Brigade had achieved its aim. The real blunder of the British at Balaklava was not so much the Charge of the Light Brigade as their failure to pursue the Russian cavalry once the Heavy Brigade had routed them and the Light Brigade had got them on the run and then finish off the rest of Liprandi’s army.33

The British blamed the Turks for their defeat at Balaklava, accusing them of cowardice for abandoning the redoubts. They also later claimed that they had looted property, not only from the British cavalry, but also from nearby settlements, where they were said to have ‘committed some cold-blooded cruelties upon the unfortunate villagers around Balaklava, cutting the throats of the men and stripping their cabins of everything’. Lucan’s Turkish interpreter, John Blunt, thought the accusations were unfair and that if any looting did take place, it was by the ‘nondescript crowds of camp followers who prowled about … the battlefield’. The Turks were treated appallingly for the rest of the campaign. They were routinely beaten, cursed, spat upon and jeered at by the British troops, who sometimes even used them ‘to carry them with their bundles on their backs across the pools and quagmires on the Balaklava road’, according to Blunt. Seen by the British as little more than slaves, the Turkish troops were used for digging trenches or transporting heavy loads between Balaklava and the Sevastopol heights. Because their religion forbade them from eating most of the available British army rations, they never received enough food; in desperation some of them began to steal, for which they were flogged by their British masters well beyond the maximum of forty-five lashes allowed for the Queen’s own troops. Of the 4,000 Turkish soldiers who fought at Balaklava on 25 October, half would die from malnutrition by the end of 1854, and many of the rest would become too weak for active service. Yet the Turks behaved with dignity, and Blunt, for one, was ‘much struck by the forbearing manner in which they endured their bad treatment and long suffering’. Rustem Pasha, the Egyptian officer in charge of the Turkish troops at Balaklava, urged them to be ‘patient and resigned, and not to forget that the English troops were the guests of their Sultan and were fighting in defence of the integrity of the Ottoman Empire’.34