'If the oil light comes on, swing in someplace and get a jug of Sapphire,' he said, still hunting. 'That's the recycled stuff. Oh! Here it is! I was starting to think I'd left it back at the office after all.'
He took a tubular piece of peeled wood from his pocket. It was about as long as Thad's forefinger and hollow. A notch had been cut in one end. It looked old.
'What is it?' Thad asked, taking it when Rawlie held it out. But he already knew, and he felt another block of whatever unthinkable thing it was that he was building slide into place.
'It's a bird-call,' Rawlie said, studying him from above the shimmering bowl of his pipe. 'If you think you can use it, I want you to take it.'
'Thank you,' Thad said, and put the bird-call into his breast pocket with a hand which was not quite steady. 'It might come in handy.'
Rawlie's eyes widened beneath the tangled hedge of his brows. He took the pipe from his mouth.
'I'm not sure you'll need it,' he said in a low, unsteady voice.
'What?'
'Look behind you.'
Thad turned, knowing what Rawlie had seen even before he saw it himself.
There were not hundreds of sparrows now, or thousands; the dead cars and trucks stacked on the back ten acres of Gold's junkyard and Auto Supply were carpeted with sparrows. They were everywhere . . . and Thad had not heard a single one of them come.
The two men looked at the birds with four eyes. The birds looked back with twenty thousand . . . or perhaps forty thousand. They did not make a sound. They only sat on hoods, windows, roofs, exhaust-pipes, grilles, engine blocks, universal joints, and frames.
'Jesus Christ,' Rawlie said hoarsely. 'The psychopomps . . . what does it mean, Thad? What does it mean?'
'I think I'm just starting to know,' Thad said.
'My God,' Rawlie said. He lifted his hands above his head and clapped them loudly. The sparrows did not move. And they had no interest in Rawlie; it was only Thad Beaumont they were looking at.
'Find George Stark,' Thad said in a quiet voice — really not much more than a whisper. 'George Stark. Find him. Fly!'
The sparrows rose into the hazy blue sky in a black cloud, wings whirring with a sound that was like thunder turned to thinnest lace, throats cheeping. Two men who had been standing just inside the doorway of the retail parts shop ran out to look. Overhead, the single black mass banked and turned, as the other, smaller, flock had done, and headed west.
Thad looked up at them, and for a moment this reality merged with the vision which marked the onset of his trances; for a moment past and present were one, entwined in some strange and gorgeous pigtail.
The sparrows were gone.
'Christ Almighty!' a man in a gray mechanic's coverall was bellowing. 'Did you see those birds? Where'd all those fucking birds come from?'
'I have a better question,' Rawlie said, looking at Thad. He was in control of himself again, but it was clear he had been badly shaken. 'Where are they going? You know, don't you, Thad?'
'Yes, of course,' Thad muttered, opening the VW's door. 'I have to go, too, Rawlie — I really have to. I can't thank you enough.'
'Be careful, Thaddeus. Be very careful. No man controls the agents of the afterlife. Not for long — and there is always a price.'
'I'll be as careful as I can.'
The VW's stick-shift protested, but finally gave up and went into gear. Thad paused long enough to put on the dark glasses and the baseball cap, then raised his hand to Rawlie and pulled out.
As he turned onto Route 2, he saw Rawlie trudging toward the same pay telephone he had used himself, and Thad thought: Now I've GOT to keep Stark out. Because now I have a secret. I may not be able to control the psychopomps, but for a little while at least I own them — or they own me — and he must not know that.
He found second gear, and Rawlie DeLesseps's Volkswagen began to shudder itself into the largely unexplored realms of speed above thirty-five miles an hour.
Twenty-three
Two Calls for Sheriff Pangborn
1
The first of the two calls which sent Alan Pangborn back into the heart of the thing came just after three o'clock, while Thad was pouring three quarts of Sapphire Motor Oil into Rawlie's thirsty Volkswagen at an Augusta service station. Alan himself was on his way to Nan's for a cup of coffee.
Sheila Brigham poked her head out of the dispatcher's office and yelled, 'Alan? Collect call for you — do you know somebody named Hugh Pritchard?'
Alan swung back. 'Yes! Take the call!'
He hurried into his office and picked up the phone just in time to hear Sheila accepting the charges.
'Dr Pritchard? Dr Pritchard, are you there?'
'Yes, right here.' The connection was a pretty good one, but Alan still had a moment of doubt — this man didn't sound seventy. Forty, maybe, but not seventy.
'Are you the Dr Hugh Pritchard who used to practice in Bergenfield, New Jersey?'
'Bergenfield, Tenafly, Hackensack, Englewood, Englewood Heights . . . hell, I doctored heads all the way to Paterson. Are you the Sheriff Pangborn who's been trying to get hold of me? My wife and I were way the hell and gone over to Devil's Knob. Just got back. Even my aches have aches.'
'Yes, I'm sorry. I want to thank you for calling, Doctor. You sound much younger than I expected.'
'Well, that's fine,' Pritchard said, 'but you should see the rest of me. I look like an alligator walking on two legs. What can I do for you?'
Alan had considered this and decided on a careful approach. Now he cocked the telephone between his ear and his shoulder, leaned back in his chair, and the parade of shadow animals commenced on the wall.
'I'm investigating a murder here in Castle County, Maine,' he said. 'The victim was a local man named Homer Gamache. There may be a witness to the crime, but I am in a very delicate situation with this man, Dr Pritchard. There are two reasons why. First, he's famous. Second, he's exhibiting symptoms with which you were once familiar. I say so because you operated on him twenty-eight years ago. He had a brain tumor. I'm afraid that if this tumor has recurred, his testimony may not be very believ — '
'Thaddeus Beaumont,' Pritchard interrupted at once. 'And whatever symptoms he may be suffering, I doubt very much if it's a recurrence of that old tumor.'
'How did you know it was Beaumont?'
'Because I saved his life back in 1960,' Pritchard said, and added with an unconscious arrogance: 'If not for me, he wouldn't have written a single book, because he would have been dead before his twelfth birthday. I've followed his career with some interest ever since he almost won that National Book Award for his first novel. I took one look at the photograph on the jacket and knew it was the same guy. The face had changed, but the eyes were the same. Unusual eyes. Dreamy, I should have called them. And of course I knew that he lived in Maine, because of the recent article in People. It came out just before we went on vacation.'