“A bad one if it is,” Moses Carver grumped.
“And then there are two more… from us. From Nancy, and me, and my Dad, and one who’s gone on. Will you sit a little longer?”
And although he was anxious to be off, Roland did as he was asked. For the first time since Jake’s death, a true emotion other than sorrow had risen in his mind.
Curiosity.
Eleven
“First, the news from the folks in New Mexico,” Marian said when Roland had resumed his seat. “They have watched you as well as they can, and although what they saw Thunder-side was hazy at best, they believe that Eddie told Jake Chambers something—perhaps something of importance—not long before he died. Likely as he lay on the ground, and before he… I don’t know…”
“Before he slipped into twilight?” Roland suggested.
“Yes,” Nancy Deepneau agreed. “We think so. That is to say, they think so. Our version of the Breakers.”
Marian gave her a little frown that suggested this was a lady who did not appreciate being interrupted. Then she returned her attention to Roland. “Seeing things on this side is easier for our people, and several of them are quite sure—not positive but quite sure—that Jake may have passed this message on before he himself died.” She paused. “This woman you’re traveling with, Mrs. Tannenbaum—”
“Tassenbaum,” Roland corrected. He did it without thinking, because his mind was otherwise occupied. Furiously so.
“Tassenbaum,” Marian agreed. “She’s undoubtedly told you some of what Jake told her before he passed on, but there may be something else. Not a thing she’s holding back, but something she didn’t recognize as important. Will you ask her to go over what Jake said to her once more before you and she part company?”
“Yes,” Roland said, and of course he would, but he didn’t believe Jake had passed on Eddie’s message to Mrs. Tassenbaum. No, not to her. He realized that he’d hardly thought of Oy since they’d parked Irene’s car, but Oy had been with them, of course; would now be lying at Irene’s feet as she sat in the little park across the street, lying in the sun and waiting for him.
“All right,” she said. “That’s good. Let’s move on.”
Marian opened the wide center drawer of her desk. From it she brought out a padded envelope and a small wooden box. The envelope she handed to Nancy Deepneau. The box she placed on the desktop in front of her.
“This next is Nancy’s to tell,” she said. “And I’d just ask you to be brief, Nancy, because this man looks very anxious to be off.”
“Tell it,” Moses said, and thumped his cane.
Nancy glanced at him, then at Roland… or in the vicinity of him, anyway. Color was climbing in her cheeks, and she looked flustered. “Stephen King,” she said, then cleared her throat and said it again. From there she didn’t seem to know how to go on. Her color burned even deeper beneath her skin.
“Take a deep breath,” Roland said, “and hold it.”
She did as he told her.
“Now let it out.”
And this, too.
“Now tell me what you would, Nancy niece of Aaron.”
“Stephen King has written nearly forty books,” she said, and although the color remained in her cheeks (Roland supposed he would find out what it signified soon enough), her voice was calmer now. “An amazing number of them, even the very early ones, touch on the Dark Tower in one way or another. It’s as though it was always on his mind, from the very first.”
“You say what I know is true,” Roland told her, folding his hands, “I say thankya.”
This seemed to calm her even further. “Hence the Calvins,” she said. “Three men and two women of a scholarly bent who do nothing from eight in the morning until four in the afternoon but read the works of Stephen King.”
“They don’t just read them,” Marian said. “They cross-reference them by settings, by characters, by themes—such as they are—even by mention of popular brand-name products.”
“Part of their work is looking for references to people who live or did live in the Keystone World,” Nancy said. “Real people, in other words. And references to the Dark Tower, of course.” She handed him the padded envelope and Roland felt the corners of what could only be a book inside. “If King ever wrote a keystone book, Roland—outside the Dark Tower series itself, I mean—we think it must be this one.”
The flap of the envelope was held by a clasp. Roland looked askance at both Marian and Nancy. They nodded. The gunslinger opened the clasp and pulled out an extremely thick volume with a cover of red and white. There was no picture on it, only Stephen King’s name and a single word.
Red for the King, White for Arthur Eld, he thought. White over Red, thus Gan wills ever.
Or perhaps it was just a coincidence.
“What is this word?” Roland asked, tapping the title.
“Insomnia,” Nancy said. “It means—”
“I know what it means,” Roland said. “Why do you give me the book?”
“Because the story hinges on the Dark Tower,” Nancy said, “and because there’s a character in it named Ed Deepneau. He happens to be the villain of the piece.”
The villain of the piece, Roland thought. No wonder her color rose.
“Do you have anyone by that name in your family?” he asked her.
“We did,” she said. “In Bangor, which is the town King is writing about when he writes about Derry, as he does in this book. The real Ed Deepneau died in 1947, the year King was born. He was a bookkeeper, as inoffensive as milk and cookies. The one in Insomnia is a lunatic who falls under the power of the Crimson King. He attempts to turn an airplane into a bomb and crash it into a building, killing thousands of people.”
“Pray it never happens,” the old man said gloomily, looking out at the New York City skyline. “God knows it could.”
“In the story the plan fails,” Nancy said. “Although some people are killed, the main character in the book, an old man named Ralph Roberts, manages to keep the absolute worst from happening.”
Roland was looking intently at Aaron Deepnau’s grandniece. “The Crimson King is mentioned in here? By actual name?”
“Yes,” she said. “The Ed Deepneau in Bangor—the real Ed Deepneau—was a cousin of my father’s, four or five times removed. The Calvins could show you the family tree if you wanted, but there really isn’t much of a connection to Uncle Aaron’s part of it. We think King may have used the name in the book as a way of getting your attention—or ours—without even realizing what he was doing.”
“A message from his undermind,” the gunslinger mused.
Nancy brightened. “His subconscious, yes! Yes, that’s exactly what we think!”
It wasn’t exactly what Roland was thinking. The gunslinger had been recalling how he had hypnotized King in the year of 1977; how he had told him to listen for Ves’-Ka Gan, the Song of the Turtle. Had King’s undermind, the part of him that would never have stopped trying to obey the hypnotic command, put part of the Song of the Turtle in this book? A book the Servants of the King might have neglected because it wasn’t part of the “Dark Tower Cycle”? Roland thought that could be, and that the name Deepneau might indeed be a sigul. But—
“I can’t read this,” he said. “A word here and a word there, perhaps, but no more.”
“You can’t, but my girl can,” Moses Carver said. “My girl Odetta, that you call Susannah.”
Roland nodded slowly. And although he had already begun to have his doubts, his mind nevertheless cast up a brilliant image of the two of them sitting close by a fire—a large one, for the night was cold—with Oy between. In the rocks above them the wind howled bitter notes of winter, but they cared not, for their bellies were full, their bodies were warm, dressed in the skins of animals they had killed themselves, and they had a story to entertain them.