“Woodrow, I hope—”
“Please sit down,” he said, cutting me off. “Welcome.”
I looked around in the dimly lit space and followed the example of the other women and lay my long body down on a mat by the door.
There was silence for a moment, an embarrassing, almost threatening silence, until finally Woodrow said, “This is my father, and this is my mother. They don’t speak English, Hannah,” he added.
The old man and woman seemed to be examining me, but they said nothing, and their somber, inward expressions did not change. It was as if I were being tested, as if everyone knew what was expected of me and were merely waiting to see if I could figure it out on my own. If my ignorance or lack of imagination forced them to tell or show me what was expected, I’d have failed the test. They were an imposing, almost imperious group, but at the same time they were utterly ordinary-looking people. Commoners. Working people. It was the context, the social situation, not their appearance, that gave them their power over me.
Woodrow’s father’s skin was charcoal gray, his face crackled and broken horizontally and vertically with deep lines and crevices. His neck and arms had the diminished look of a man who’d once been unusually muscular and in old age had seen everything inside his skin, even the bones, shrink. His hair was speckled with gray and, except for a few thin tufts on his cheeks and chin, he was beardless. The old woman, Woodrow’s mother, was very dark, like Woodrow, and small and round faced, with a receding chin, also like Woodrow. I could see him in her clearly. In twenty years, the son would look exactly like the mother.
I hadn’t noticed, but Albert, my guide, had followed me inside the hut and was now squatting by the door. Woodrow rattled several quick sentences at him, and the boy leapt to his feet and went back outside, as if dismissed. We continued to sit in silence. I dared not break it. What would I say? Whatever words came from me, I was sure they and my voice would sound like my mother’s — that insecure, coy, jaunty banter she always fell back on when addressing black or working-class people, as exotic to her as the people of Fuama were to me. I waited for one of the Africans to speak, any of them, in any language, it didn’t matter. I longed for the sound of human speech, regardless of whether I could understand it, as long as it wasn’t me doing the talking.
Then suddenly Albert was back, lugging a basket filled with steaming chunks of what looked like roast pork and a handful of palm leaves, which he distributed to everyone, starting with Woodrow and his father. He placed the basket on the ground before Woodrow and disappeared again, returning at once with a large open gourd filled with a thick, gray stew. Woodrow gave him another order, and the boy left again, this time returning carrying a batch of pale Coke bottles filled with what I assumed was palm wine.
At the sight of the food and drink, Woodrow’s father’s expression had changed from unreadable impassivity to obvious delight, and he reached across Woodrow and with one hand grabbed a Coke bottle and with the other picked up his leaf and snatched a piece of the meat from the basket. He took a mouthful of the wine, mumbled what I took to be a quick prayer, and spat a bit of it onto the ground before him, then swallowed, smacking his lips with pleasure. He tore off a large piece of the meat with his teeth and, almost without chewing, swallowed it — his eyes closed in bliss — and then a second large mouthful, and a third, by which time the others had joined him, and the hut filled with the sounds of chewing, slurping, swallowing.
The young woman on the mat opposite me lay back and ate in a leisurely, luxurious way, as if at a Roman banquet, nursing her baby at the same time. She glanced over at me, smiled to herself through half-closed eyes, casually passed a Coke bottle to me, then returned to eating. Woodrow’s sister? His father’s youngest wife? Or Woodrow’s village wife and baby? I didn’t know how to ask and was afraid of the answer. Flies buzzed in the darkness, cutting against the thick, muffled noise of the drums and singing outside. I took a small sip of the wine and as the others had done spat half into the dirt before swallowing. With leaf in hand I plucked a small piece of the pork from the basket.
I glanced around and realized that everyone had ceased chewing and was watching me with friendly but inexplicable eagerness. And then, of course, it came to me. This was bush meat. The skinned beasts roasting on the fire were adult chimpanzees, their heads and hands and feet removed and boiled with their innards for stew, their cooked haunches, shoulders, ribs, and thickly muscled upper arms and legs cut into steaks and chops. It was bush meat — a profoundly satisfying, probably intoxicating, delicacy to be savored in celebration of the return of Fuama’s favorite son and the foreign woman who had agreed to become his wife.
I slowly returned the chunk of meat to the basket, wiped my hand on my dress, and stood up. “Woodrow,I… I’m sorry,” I said. “But I can’t.” His face froze. The others simply stared at me, uncomprehending, confused, as if they and not I had made the terrible mistake. I knew that it was an insult to them, an unforgivable breach of decorum, and Woodrow was being humiliated before his people. But I could no more eat the flesh of that animal than if it had been human flesh. I’m not in the slightest fastidious about what I eat, and have devoured the bodies of animals all my life without a tinge of guilt or revulsion. I’ve eaten snakes and insects, badgers, woodchucks, bison, and ostrich. I could have eaten dog or cat or rat, even, if that were traditional and were expected of me as a way of honoring the hospitality of family and tribe. But not chimpanzee. Not an animal so close to human as to expect from it mother-love and grief, pride and shame, fear of abandonment and betrayal, even speech and song.
I turned and left the hut and made my way back through the crowd to the gate, where I retraced the path back to the palisade, where Albert had first found me. No one tried to stop me from leaving the village, and no one followed me. I was alone again, and familiar to myself again. My thoughts were mine again — safe, known, fixed.
From the palisade I slowly, carefully, walked back along the path through the jungle to the riverbank, where down by the river Satterthwaite leaned against the hood of the Mercedes, smoking a cigarette and chatting with a teenaged boy, one of the crew that had pulled the car across on the raft. The raft, I saw, was halfway across the river, empty, on its way back or over, I couldn’t tell. Satterthwaite looked up and smiled pleasantly, as if he’d known I’d arrive like this, a woman alone and angry and frightened and glad to be back at the car, and he knew exactly how to make me feel better.
“You finish, Miz Hannah?” he said.
“Give me a hand,” I said and started down the steep embankment towards him. He came forward and, just as I was about to slip and fall, grabbed my arm, righting and easing me to level ground, reeling me in like a kite. “Thanks.”
“No trouble,” he said and flipped his cigarette into the brown river water and swung open the rear door of the car. As I passed him, he placed one hand over his crotch, looked down at it, then at me. I stopped, halfway into the car, halfway out, and returned his look. He said, “Anyt’ing I can do to make you a little more comf’table? Gonna take a while before Mr. Sundiata turn up. Be dark soon, y’ know.” His smooth, dry, hairless face was close to mine, and his breath smelled strongly of palm wine. I’d never been this close to him before and saw for the first time that he was a very young man, much younger than I’d thought, probably not yet twenty, and reckless and naive and dangerously curious. Dangerous to me, possibly, but definitely dangerous to himself.