Выбрать главу

“Asger began his studies and the same week, I spotted Lars. Of course, it had crossed my mind he might still be working there, and yet I was genuinely shocked. It was nineteen years since we had last met, and there had been no contact in between. It was almost four months before we met. Odd, really, given his office was only two floors above mine. It happened just before Christmas. The strange thing was that he appeared pleased to see me. He ran up to me from behind, twirled me around, and kept saying how marvelous it was. He had no idea what had become of me, if I had even graduated. Oh yes, I replied. From the University of Århus. He never mentioned our son, as though he had truly wiped from his memory that he had gotten me pregnant. At that moment, Asger appeared and Lars shook his hand.

“‘This is Asger, my son,’ I said. ‘He’s in his first year.’ I stared at Lars, but his face gave nothing away. He simply pressed Asger’s hand and welcomed him.

“Professionally, I got very busy. The field of parasitology was growing rapidly due to a government increase in foreign aid. The focus of public attention turned to bilharziasis, and I was made responsible for three huge research projects, two of which took place in Central Africa. Asger was happy. He cruised through his studies. I was pleased for him, but also rather concerned. He had no friends, and he never went out. It was all about studying and preparing for the next exam, and when he finally had time off he would tinker with his growing number of tanks, attend conferences, read, or collect insects. I tried encouraging him, but every time he smiled his silly smile. “People don’t interest me, Mom,” he said. “I’m a scientist like you.” What troubled me the most was that he always said it with an element of complicity, as though he and I were the same. I didn’t want to be someone with no friends because my work took up all my time. But the truth was this was precisely who I was.

“One day, Asger finally made a friend. Erik Tybjerg, Anna’s external supervisor, would you believe it? Yes, you’re thinking we’re all as thick as thieves, and I suppose you’re right.” She laughed briefly. “Asger was writing his dissertation, and the two boys spent a lot of time together. Their friendship revolved around science, but all the same, it looked like a genuine friendship. Asger remained strangely content in the way he always was. Nothing upset him. If it hadn’t been for all those As he got, I would have started thinking there was something wrong with him.” She smiled. “But he’s bright and knows everything about natural history. He knows practically nothing about anything else. I consoled myself that at least he seemed happy.” She sighed, deeply, once more.

“One day I dropped by unannounced. I knew he was recovering from flu, I had bought some cakes and I wanted to surprise him. As I walked down the street, I tried to recall when I last visited him. One thing was for sure: it was too long ago, and in that moment, I felt so bad for not visiting him more often. Asger used to tease me and say ‘My biologist mom is scared of bugs’—he thought it was hilarious. Of course I wasn’t. But I didn’t like them or what they represented.”

“Which was?” Søren probed.

“Only nerds have tanks,” Hanne said, bluntly. “You don’t live with snakes and scorpions!” she scoffed. “I don’t share my home with the parasites I work with, do I?”

Søren glanced around the austere apartment and suddenly he couldn’t decide which was worse: bugs or loneliness?

“And every time I was confronted with that side of my son, I felt guilty. I desperately wanted him to have friends. Other young men he could go out with, run a half-marathon with, whatever, what do I know? And I wanted him to have a girlfriend. Live with her, so I could visit them on Sundays, and he could start a family one day. But if he managed to persuade a girl to come home with him, she would surely leave the moment she saw all his bugs and reptiles. At the time, I knew he kept a small nonpoisonous snake, four bird spiders, and some mysterious-looking, over-dimensioned stick insects. I made no attempt to disguise my disgust, but Asger merely laughed and said that was why children left home. I stopped bringing it up; we met mostly in my apartment and that’s why so much time had passed.

“He was delighted to see me. He was wearing his dressing gown over his pajamas, his hair was tousled, and he was grinning from ear to ear. Everything was fine. I entered the hall and took off my coat. The air was stuffy, but that was understandable. He had been ill for three or four days. It was also a little dark, but I presumed he had just been asleep.

“Asger took my coat, put it on a hanger, and opened a built-in closet to put it away, when something fell out and hit his head. It was a bundle held together with string, and it appeared to contain clothing and shoes. Asger asked me to hold the hanger while he struggled to push the bundle back in the cupboard. When he managed to close it, he hung my jacket on a door handle instead and went to the kitchen to put the kettle on. I stayed in the hall and called out to ask him why it was so dark, but the water was running and if he replied, I didn’t hear him. I switched on the hall light, and as the door to his bedroom was wide open, I entered and turned on the light.

“It took five seconds before I realized what I was looking at. He had three tanks. I was almost relieved, three isn’t excessive and, at first glance, they appeared to be empty. Then the shock came: there were bundles of clothes everywhere. The first bundle had merely seemed strange, but this obsession with bundles worried me.” Professor Moritzen looked hesitantly at Søren. He forgot to drink his tea. “His comforter, his pillow, and sheets were rolled into a bundle on his bed, and the bundle was held together with,” she gulped, “the cord from my dressing gown I had been looking for for ages. Along the wall facing the street were another three bundles, one with books, two apparently stuffed with Asger’s clothes—one was slightly open and over the buckle of a belt I could see the pair of expensive Fjällräven trousers I had given him for Christmas. Shoved under the bed was a bundle with what looked like a bathroom scale I had given him, and on a small desk in the corner, to the right of the window, was a bundle that appeared to contain an open laptop and next to it, smaller bundles. I was staring at them when I suddenly became convinced there was someone behind me. I could hear Asger whistle in the kitchen, hear cups clattering, so I knew it wasn’t him. I spun around and, on the wall in front of me, Asger had mounted three shelves, as wide as floorboards, and they were filled with jars of insects in ethanol, small tanks with live bugs, Styrofoam sheets with skewered insects and butterflies, and numerous reference books on the anatomy and physiology of insects.

“I left the bedroom and went into the living room, which was pitch black. I sensed the window must be covered with a heavy curtain, and I hoped desperately it was because he had been napping. I yanked the curtain open, but the room stayed dark. That was when it dawned on me that the room was alive: Asger had transformed his living room into a terrarium.

“‘I painted the window black recently,’ he casually told me when he returned with the tea. ‘The plumber came and he opened the curtains though I had expressly told him not to. My South Chilean tarantula was about to lay her eggs, and she can’t tolerate daylight when she does that. Not at all. In their natural habitat, the female buries herself in the ground so the eggs are exposed only to moisture, cold, and darkness. That plumber ruined it.’ He was angry. ‘I haven’t been able to make her lay eggs since.’ He put the teapot and the cakes on a coffee table that I could only just detect the outlines of.