Выбрать главу

“Sure she does, if I’m the one asking her to do it.”

Celeste had a habit of overthinking things now that she was home with the kids by herself. Fluffy was a baby nurse again, working for friends of ours ten blocks south who had adopted twins. She had stayed with us years past her original promise, and she still came over once a week to see us, to make us soup, to waltz Kevin around the kitchen in her arms. Celeste alone did the laundry now, and arranged for playdates at the park and read The Carrot Seed a million times in a voice of animated engagement: “ ‘A little boy planted a carrot seed. His mother said, “I’m afraid it won’t come up.” ’ ” She gave her best effort to everything but still, her big, wandering brain was underutilized, and would often turn itself against my sister.

“You can’t have someone in your family do the books. You need to find a professional.”

“Maeve is a professional. What do you think she does at Otterson’s?” Both of the kids were sleeping, and even though a fire truck could come wailing down Broadway and not disturb their dreams, the sound of their parents arguing could pull them straight up from a coma.

“Jesus, Danny, she ships vegetables. We have a real business. There’s money at stake.”

As for my business, Celeste had no idea what was at stake. She knew nothing about the strength of our holdings or the size of our debt. She didn’t ask. Had she understood the outrageous financial risk I’d put us in, she wouldn’t have slept another night. All she could be sure of was that she didn’t want Maeve close, even though in many ways Maeve, with her understanding of tax codes and mortgages, was the one who steered the ship. “Okay, first, Otterson’s is a real business.” Maeve had told me the profits, though she probably shouldn’t have.

Celeste held up her hands. “Please don’t lecture me about lima beans.”

“Second, look at me, I’m serious. Second, Maeve is completely ethical, which is more than you could say about some accountants who deal with New York real estate. She has nothing but our best interest at heart.”

Your best interest,” she said in a flat whisper. “She could care less about mine.”

“It’s in your best interest for our business to succeed.”

“Why don’t you just invite her to live with us? Wouldn’t she like that? She could sleep in our bedroom. We have no secrets.”

“Your father cleans our teeth.”

Celeste shook her head. “Not the same.”

“Your teeth, my teeth, the kids’ teeth. And you know what? I like it. I’m grateful to your father. He does a good job so I go to Rydal for a filling. I trust him.”

“I guess that proves what we’ve both long suspected.”

“Which is what?”

“You’re a better person than I am.” Then Celeste left the bedroom to go and make sure the children hadn’t heard the things we’d said.

Everything Celeste didn’t like about me was Maeve’s fault, because being mad at your husband’s sister was infinitely easier than being mad at your husband. She might have packed her original disappointments away in a box, but she carried the box with her wherever she went. It would never be completely forgotten that I hadn’t married her when she graduated from Thomas More, and had been the cause of her return to Rydal, a failure. Nor was it lost on her that the deeper I got into real estate, the happier I became. Celeste had misjudged me. She had planned on giving me the freedom to realize the error of my ways, but medicine never crossed my mind unless I was having lunch with Morey Able, or ran into one of my classmates who applied pressure to gunshot wounds in some emergency room for a living. When May was old enough to ask for a Monopoly set for Christmas, I sat beside the tree and we played. I couldn’t imagine my father playing a board game but this one was genius: the houses and hotels, the deeds and the rent, the windfalls and taxes. Monopoly was the world. May always chose the Scottie dog. Kevin wasn’t quite old enough to stick with the game in those days but he ran the sports car along the edge of the board and made pyramids out of the tiny green houses. Every time I rolled the dice and moved the little iron forward, I thought how lucky I was: city, job, family, house. I wasn’t spending my days in a box-like room telling somebody’s father he had pancreatic cancer, telling somebody’s mother I felt a lump in her breast, telling the parents we had done everything we knew how to do.

Which didn’t mean my being a doctor never came up. There were plenty of times as the children grew that what I’d learned all those years before was hauled into service. For example, the time we drove the station wagon to Brighton Beach with the Gilbert family, friends we’d made through the kids because that’s how people make friends at a certain time in life, and Andy, the Gilbert boy, put a nail through his foot. The nail was in a board, the board was half-buried in the sand, I didn’t see it happen. The boys were coming out of the water, chasing each other. I was down the beach with Andy’s father, a wiry public defender named Chuck, and the two girls, one of them his and one of them mine. The girls were standing in the low waves with their buckets looking for bits of sea glass when, over the sound of the ocean and the wind and all the other kids horsing around and yelling, we heard Andy Gilbert’s scream. Celeste and the boy’s mother were much closer in, lying on their towels talking, keeping an eye out for the boys while they swam. We all ran towards Andy at once: fathers, mothers, sisters. He must have been around nine, he was Kevin’s friend and Kevin was nine that summer. The boy’s mother, a beautiful woman with straight brown hair and a red two-piece (I’m sorry to say I remember that fact while forgetting her name) was reaching down for her son’s foot without any idea of what she was going to do about it, when Celeste put a hand on her shoulder and said, “No, let Danny.”

The woman, the other mother, looked at my wife and then at me, no doubt wondering what I knew about taking nails out of people’s feet. We had just reached them when our son Kevin said to his screaming, crucified friend, “It’s okay, my dad’s sort of a doctor.”

And in that second when the Gilberts were still stunned by confusion and fear, I put a foot on either side of Andy’s foot to hold the board in place, got the tips of my fingers between the soft meat of his instep and the board, and lifted up very fast. He screamed, of course he screamed, but there wasn’t too much blood so at least he hadn’t sliced an artery. I picked him up, howling and shivering in the heat, slick from the ocean, and started walking to the car in the blinding afternoon sun while the rest of the group scrambled to gather up our day at the beach. Chuck Gilbert came behind me, picking up the board to keep some other child from making the same mistake. Or maybe it was the lawyer’s impulse towards the collection of evidence, as my impulse had been the removal of the nail.

That night at the dinner table, May could not stop telling us the story of our day. I had thought we should drive back into the city and go to the hospital there, but the Gilberts were worried about getting stuck in traffic, and so we wound up in an emergency room in Brooklyn, all of us sitting there, tired and gritty with sand. The ER doctor gave Andy a tetanus shot and cleaned his foot, x-rayed and wrapped it. In our hasty departure from Brighton Beach, Mrs. Gilbert had left her cover-up behind, and so had to sit in the waiting room, then talk to the doctor, in her red swimsuit top with a towel wrapped around her waist. May told us all of this as if she were bringing back news from a foreign land. I doubt the Gilberts, whom we had dropped off at their apartment on the East Side, would have appreciated her relentless reenactment. Having started her story in the middle (sea glass; scream) she doubled back to the beginning upon reaching the end. She then told us about our ride out to the beach, what each of us had had for lunch and how the boys had gone right in to swim even though they weren’t supposed to so soon after eating. She told us how she and Pip, who was Andy’s sister and May’s friend, had gone with me and Mr. Gilbert. “Pip had just found a shell,” May said darkly, “when we heard the first scream.”