To my mind Kaptah was giving himself unnecessary trouble and vexation, but the plans amused him and I had nothing against the investments so long as I had not to concern myself with their management. And I told him so.
Studiously concealing his satisfaction, he went on with an air of irritation, “There was a further most profitable enterprise that I desired to engage in on your behalf. One of the largest slave-trading houses is for sale, and I think I may say that I know all that is to be known about slaves, having been one my whole life; I should certainly make you rich in a very short time. I know how to conceal faults and failings in a slave and can use a stick to the best advantage-something you cannot do, lord, if you will allow me to mention it now that your stick is hidden. Yet I am oppressed by misgivings that this excellent opportunity will be wasted and that you will not agree to the scheme. Am I right?”
“You are quite right, Kaptah. The slave trade is something we will not embark upon, for it is a dirty and degrading business-though why this should be so I do not know since everyone buys slaves, uses slaves, and needs slaves. So it has ever been and ever will be, yet something tells me I could not be a slave trader, nor would I have you one.”
Kaptah sighed with relief and said, “I read your heart aright, lord, and so we escaped that evil-for, thinking the matter over, I suspect that I might have paid undue attention to the women when assessing their value and so squandered my forces. I can no longer afford to do this since I am growing old; my limbs are stiffening and my hands shake very grievously, especially in the mornings when I wake and before I have had time to grasp the beer jar. Having thus examined my heart, let me hasten to assure you that all the houses I have bought for you are respectable, yielding modest but certain profit. Not one pleasure house did I buy, nor slums whose moldering hovels bring in better returns than the snug houses of the well-to-do. But I have one favor to ask you.”
All at once Kaptah became diffident and regarded me searchingly with his one eye to assess the gentleness of my mood. I myself poured wine into his cup and encouraged him to speak out, for I had never seen Kaptah uncertain of himself and it aroused my curiosity.
At length he said, “My request is impudent and presumptuous, but since by your own pronouncement I am free, I make bold to utter it, in the hope that you will not be angry. I desire you to come with me to the wine shop in the harbor called the Crocodile’s Tail, of which I have often spoken to you, so that we may enjoy a measure of wine together and that you may see what manner of place it is that I dreamed of when I sucked muddy beer through a reed in Syria and Babylon.”
I burst out laughing and was not offended, for the wine had put me in a good humor. There was melancholy in the spring twilight, and I was very lonely. Unbecoming and singular though it might be for a master to go with his servant to a miserable harbor tavern and to taste a drink that because of its potency was called crocodile’s tail-yet I remembered that Kaptah had once of his own free will accompanied me through a certain dark doorway, well knowing that no one had ever come out of it alive. I laid my hand on his shoulder and said, “My heart tells me that a crocodile’s tail is the very thing to finish off the day. Let us go.”
Kaptah leaped for joy as slaves will, forgetting the stiffness of his bones. He ran and fetched my stick from its hiding place and wrapped my shoulder cloth about me. We then set off to the harbor and to the Crocodile’s Tail, while over the water the wind brought the scent of cedarwood and the green-growing earth.
6
The Crocodile’s Tail lay in the middle of the harbor quarter, crowded in among big warehouses in a dim alley. Its mud-brick walls were immensely thick so that in summer it was cool and in winter conserved its warmth. Above the door, besides a beer jar and a wine jar, there hung a huge dried crocodile with shiny glass eyes, its gaping jaws full of many rows of teeth. Kaptah drew me inside eagerly, called the landlord, and made his way to some cushioned seats. He was well known in the place and quite at home; the other customers, having glanced suspiciously at me, resumed their conversations. I saw to my astonishment that the floor was of wood and that the walls also were paneled. On these walls hung trophies from many long voyages: Negro spears and plumes, mussels from the islands in the sea, and painted Cretan bowls.
Kaptah followed my gaze with pride and said, “You will certainly be marveling that the walls are of wood as in rich men’s houses. Know that all the planks are from old ships which have been broken up, and although I do not willingly think of sea voyages, I must mention that this yellow, sea-worn plank has sailed to the land of Punt and this brown one has scraped along the quays of the islands in the sea. But if you approve, let us enjoy a ‘tail,’ which the landlord himself has mixed for us.”
A beautiful goblet was placed in my hand, molded in the form of a mussel shell, of the kind that must be held on the palm of the hand. I did not look at it, having eyes only for the woman who brought it to me. She was perhaps no longer as young as most serving girls, nor did she walk about half naked to catch the eye and the senses of the customers. She was decently dressed, with a silver ring in one ear and silver bangles about her slender wrists. She met my gaze fearlessly and did not drop her eyes as is the way of most women. Her eyebrows were plucked fine, and in her eyes could be seen both a smile and a sorrow. They were warm, brown, living eyes, and it did one’s heart good to look into them. I took the cup she offered on the flat of my hand, and Kaptah did the same.
Still looking into her eyes I said in spite of myself, “What is your name, loveliness?”
Her voice was low as she answered, “My name is Merit, and it is not seemly to call me loveliness as shy boys do when they first seek to caress the loins of a serving girl. I hope that you will remember this if ever you honor our house again, Sinuhe the physician, You Who Are Alone.”
Mortified I answered, “I have not the least desire to caress your loins, fair Merit. But how did you know my name?”
She smiled, and the smile was beautiful on her brown face as she said mockingly, “Your fame has gone before you, Son of the Wild Ass, and seeing you I know that fame has not lied but spoken truly in every particular.”
In the depths of her eyes there lay, like a mirage, some remote grief; it sought my heart through her smile and I could not be angry with her.
“If by fame you mean Kaptah here-this former slave of mine whom today I have made a free man-you know very well that his word is not to be trusted. From birth his tongue has been incapable of distinguishing truth from falsehood but loves both equally well-unless indeed it has a bias toward falsehood. I have been unable to cure this either by doctoring or beating.”
She said, “Falsehood may be sweeter than truth when one is much alone and past the spring of life. I like to believe your words when you say ‘fair Merit,’ and I believe all that your face tells me. But will you not taste of the crocodile’s tail I have brought you? I am curious to know whether it may be compared with any of the drinks in the strange lands you have visited.”