“How many places did you visit?”
“About twenty.”
“Good. I went to almost as many. Now, then, I think you should usher them in and out and sit here beside me and look grim and mysterious. I’ll do the interrogation — unless, of course, you’d like to.”
“No, I’ll just look grim and mysterious and frown a lot.”
“Shall we begin?”
“Sure.”
The first informer was a man of about forty-two. He had a pale, doughy face with eyes like wet raisins. The eyes lit upon the stacked money and never left it. Jackson waved the man into the chair with a silent gesture and then took his own chair behind the table, remembering to frown sternly.
“You have something to tell us, I believe,” the dwarf said.
“My name is—”
The dwarf interrupted. “We’re not interested in your name.”
The man blinked, but kept his eyes on the money and started again. “There is this man who should be arrested.”
“Why?” the dwarf asked.
“After the war he lied.”
“About what?”
“About me.”
“What lie did he tell about you?”
“He said I was a member of the Party.”
“Were you?”
“No.”
“The truth. We will not pay for lies.”
“Well, I was a member, but only for a short while.”
“How long?”
“Five years. I lost my job. This man informed on me and I lost my job. He got it. The British gave it to him.”
“What job was it?”
“It was with the bursar’s office at the university. I was an accountant. He got my job by lying.”
“He was a member of the Party?”
“No, but he was more of a Nazi than I ever was. He hated the Jews. He used to go to Cologne with his Nazi pals and beat them up. I know. He told me about it.”
“And now he has your job?”
“Yes.”
“You seem to know him well.”
“I should,” the man said. “He’s my cousin.”
The dwarf sighed and turned to Jackson. “One hundred marks.”
Jackson counted out one hundred marks and handed them to the man.
“One hundred? I heard it was one hundred thousand.”
“Only for the right information.”
“Wait — I can tell you some other things about him.”
Jackson was around the table now. He took the man by the elbow and steered him to the door. “You’re an American, aren’t you?” the man said.
“That’s right.”
“Tell the other Americans about my cousin. The British don’t care. Tell the other Americans about him. Maybe they’ll put him in jail. That’s where he belongs.”
“Fine,” Jackson said. “I’ll tell them.”
The next man to sit at the table before the money had a neighbor whom he despised. After that it was a woman whose brother-in-law had bilked her out of some property. Another man claimed that his wife was cheating on him with someone who, he charged, was a war criminal. Further questioning revealed that the wife’s lover was actually the husband’s boyhood friend. They both were trolley motormen and had been for years.
It went on much like that until the twelfth person entered the room. She was younger than the rest had been, not much more than twenty-two or twenty-three. She was not especially pretty — her protruding teeth kept her from being that — but her body was well fed, almost voluptuous. She loosened her thin black coat and breathed deeply, either out of nervousness or so that the two men could admire her large breasts. Neither Ploscura nor Jackson recognized her as anyone he had talked to as they made their rounds of cafes and bars earlier that evening.
“Who sent you, Fräulein?” Ploscaru asked.
“A friend,” she said. “He told me you would not need to know my name.”
“That’s right.”
“He said you are looking for a man.”
Ploscaru nodded.
“A bad man — an evil man.”
Again, Ploscaru nodded.
“There is this man I worked for.” She dropped her head and stared into her lap.
“What did you do for him?”
“I was a maid.”
“He has a house?”
“Yes. It’s a large house almost on the Rhine.”
“Tell us about him — this man.”
“He never goes out. Sometimes, though, people will come to see him, but only very late at night. They talk until morning.”
“What about?”
She shook her head. “I don’t know. He had a cook for a while, but she quit and he made me do the cooking. After the cook left there was only me and the gardener, except the gardener came only three times a week.”
“You lived there with him — with the man?”
She nodded. “I had to take care of the whole house. Later, he made me cook and do the other things. ”
“What things?”
“The bad things.”
“What bad things?”
“He gave me money and made me go out and buy him dresses. Then he would make me watch him put them on. He would take off all his clothes and put on the dresses and make me watch. Then he would make me do other awful things. If I didn’t, he beat me. He liked to beat me.”
“What is his profession?”
She shook her head. “He said he was a teacher before the war — in Düsseldorf. But he said they came and got him and put him away in one of the camps — the one at Dauchau. At first I believed him, but later I didn’t.”
“Why?”
“When the others came to see him, I could never hear what they talked about. But always when they thought I was not listening they called him Herr Doktor.”
“How long did you stay with him?”
“Almost a year.”
“Why did you stay with him so long?”
She raised her eyes from her lap then. They stared directly into Ploscaru’s. “Because he paid me,” she said. “He paid me very well.”
“And what made you decide to leave?”
“My mother became ill. I had to go and stay with her.”
“How long ago was this?”
“Last week.”
“Is your mother still sick?”
“No.”
“But you have not gone back to the man who says he was a teacher?”
“No. Not yet.”
“What does he call himself?”
“Gloth. Martin Gloth.”
“And his address?”
“Are you going to give me money?”
Ploscaru nodded. “We’ll give you money. Perhaps a lot of it.”
“The address is Fourteen Mirbachstrasse.”
The dwarf wrote it down and, after it, Martin Gloth.
“He is crazy,” the girl said.
“Yes. What else can you tell us about him?”
“One night when these men came to see him they stayed up all night and talked until dawn. Then the men left and he came to my room and made me do bad things. He had a new bandage on his arm right about here.” She indicated where the bandage had been. “He kept it on for almost a week. And then one night when he made me watch him take off his clothes and put on a dress the bandage was gone. There was no scar where the bandage had been. There was something else.”
“A tattoo,” Jackson said.
The girl looked disappointed. “How did you know?” she said. “He had numbers tattooed on his arm — right about here.”
“Pay her the money, Nick,” Jackson said.
29
After the girl had gone, her shabby briefcase almost stuffed with marks, Jackson paid off the last would-be informer in the corridor and came back into the room. The dwarf was standing near the table brushing his hands together. The smile on his face made him look almost ecstatic.
“Tell me how brilliant I am, Minor. I must hear it.”
“You’re brilliant.”
“More.”