Выбрать главу

"Yes, there are. But nobody has ever given the proper statement of where they must be drawn."

"Well, the friendship is your own business. But there's one aspect of it that must be stopped — and you're going to listen to me for once."

"I'm listening."

"I think it's fine, all those commissions he's dumping on you. I'm sure he'll be rewarded for that and lifted several rungs in hell, where he's certain to go. But he must stop that publicity he's splashing you with in the Banner. You've got to make him stop. Don't you know that the support of the Wynand papers is enough to discredit anyone?" Roark said nothing. "It's hurting you professionally, Howard."

"I know it is."

"Are you going to make him stop?"

"No."

"But why in blazes?"

"I said I'd listen, Austen. I didn't say I'd speak about him."

Late one afternoon in the fall Wynand came to Roark's office, as he often did at the end of a day, and when they walked out together, he said: "It's a nice evening. Let's go for a walk, Howard. There's a piece of property I want you to see."

He led the way to Hell's Kitchen. They walked around a great rectangle — two blocks between Ninth Avenue and Eleventh, five blocks from north to south. Roark saw a grimy desolation of tenements, sagging hulks of what had been red brick, crooked doorways, rotting boards, strings of gray underclothing in narrow air shafts, not as a sign of life, but as a malignant growth of decomposition.

"You own that?" Roark said.

"All of it."

"Why show it to me? Don't you know that making an architect look at that is worse than showing him a field of unburied corpses?"

Wynand pointed to the white-tiled front of a new diner across the street: "Let's go in there."

They sat by the window, at a clean metal table, and Wynand ordered coffee. He seemed as graciously at home as in the best restaurants of the city; his elegance had an odd quality here — it did not insult the place, but seemed to transform it, like the presence of a king who never alters his manner, yet makes a palace of any house he enters. He leaned forward with his elbows on the table, watching Roark through the steam of the coffee, his eyes narrowed, amused. He moved one finger to point across the

street.

"That's the first piece of property I ever bought, Howard. It was a long time ago. I haven't touched it since."

"What were you saving it for?"

"You."

Roark raised the heavy white mug of coffee to his lips, his eyes holding Wynand's, narrowed and mocking in answer. He knew that Wynand wanted eager questions and he waited patiently instead.

"You stubborn bastard," Wynand chuckled, surrendering. "All right. Listen. This is where I was born. When I could begin to think of buying real estate, I bought this piece. House by house. Block by block. It took a long time. I could have bought better property and made money fast, as I did later, but I waited until I had this. Even though I knew I would make no use of it for years. You see, I had decided then that this is where the Wynand Building would stand some day ... All right, keep still all you want — I've seen what your face looked like just now."

"Oh, God, Gail! ... "

"What's the matter? Want to do it? Want it pretty badly?"

"I think I'd almost give my life for it — only then I couldn't build it. Is that what you wanted to hear?"

"Something like that. I won't demand your life. But it's nice to shock the breath out of you for once. Thank you for being shocked. It means you understood what the Wynand Building implies. The highest structure in the city. And the greatest."

"I know that's what you'd want."

"I won't build it yet. But I've waited for it all these years. And now you'll wait with me. Do you know that I really like to torture you, in a way? That I always want to?"

"I know."

"I brought you here only to tell you that it will be yours when I build it. I have waited, because I felt I was not ready for it. Since I met you, I knew I was ready — and I don't mean because you're an architect. But we'll have to wait a little longer, just another year or two, till the country gets back on its feet. This is the wrong time for building. Of course, everybody says that the day of the skyscraper is past. That it's obsolete. I don't give a damn about that. I'll make it pay for itself. The Wynand Enterprises have offices scattered all over town. I want them all in one building. And I hold enough over the heads of enough important people to force them to rent all the rest of the space. Perhaps, it will be the last skyscraper built in New York. So much the better. The greatest and the last."

Roark sat looking across the street, at the streaked ruins.

"To be torn down, Howard. All of it. Razed off. The place where I did not run things. To be supplanted by a park and the Wynand Building ... The best structures of New York are wasted because they can't be seen, squeezed against one another in blocks. My building will be seen. It will reclaim the whole neighborhood. Let the others follow. Not the right location, they'll say? Who makes right locations? They'll see. This might become the new center of the city — when the city starts living again. I planned it when the Banner was nothing but a fourth-rate rag. I haven't miscalculated, have I? I knew what I would become ... A monument to my life, Howard. Remember what you said when you came to my office for the first time? A statement of my life. There were things in my past which I have not liked. But all the things of which I was proud will remain. After I am gone that building will be Gail Wynand ... I knew I'd find the right architect when the time came. I didn't know he would be much more than just an architect I hired. I'm glad it happened this way. It's a kind of reward. It's as if I had been forgiven. My last and greatest achievement will also be your greatest. It will be not only my monument but the best gift I could offer to the man who means most to me on earth. Don't frown, you know that's what you are to me. Look at that horror across the street. I want to sit here and watch you looking at it. That's what we're going to destroy — you and I. That's what it will rise from — the Wynand Building by Howard Roark. I've waited for it from the day I was born. From the day you were born, you've waited for your one great chance. There it is, Howard, across the street. Yours — from me."

10.

IT HAD stopped raining, but Peter Keating wished it would start again. The pavements glistened, there were dark blotches on the walls of buildings, and since it did not come from the sky, it looked as if the city were bathed in cold sweat. The air was heavy with untimely darkness, disquieting like premature old age, and there were yellow puddles of light in windows. Keating had missed the rain, but he felt wet, from his bones out.

He had left his office early, and he walked home. The office seemed unreal to him, as it had for a long time. He could find reality only in the evenings, when he slipped furtively up to Roark's apartment. He did not slip and it was not furtive, he told himself angrily — and knew that it was; even though he walked through the lobby of the Enright House and rode up in an elevator, like any man on a legitimate errand. It was the vague anxiety,' the impulse to glance around at every face, the fear of being recognized; it was a load of anonymous guilt, not toward any person, but the more frightening sense of guilt without a victim.

He took from Roark rough sketches for every detail of Cortlandt — to have them translated into working drawings by his own staff. He listened to Roark's instructions. He memorized arguments to offer his employers against every possible objection. He absorbed like a recording machine. Afterward, when he gave explanations to his draftsmen, his voice sounded like a disk being played. He did not mind. He questioned nothing.