Выбрать главу

“Prince Leopold?” It sounds absurd even as he says it, but he cannot think of any other fabulously wealthy Leopold she might mean.

“The very one. Didn’t you know Alice had adventures in places not called Wonderland? Paris, Rome, Berlin, Vienna. All the lions and unicorns you could ever want. He never could decide between my sister and I, and in the end we were nothing but… well. Talking flowers, I suppose. He named his daughter Alice. That’s something, at least.” She strokes the silvery flesh of the oyster with a tiny pronged fork. “He died.”

“The prince?”

“My husband. In the war. My sons, as well. Everyone, as well. My sister is long gone, a ghost in Leopold’s locket. I’ve got one boy left and he doesn’t visit anymore. It’s too awful for him to face ruin in a blue dress. Oh, Peter, I live crumblingly in a crumbling body in a crumbling house and I burn my heating bills in the furnace for lack of coal and every so often I crawl out to tell a few people how wonderful it was to be a child in Oxford with a friend like Charles to teach me about all the sundry beauties of life so that I can buy another year’s worth of tinned beef. And how are you coming along in the world, Peter Pan? How are you crumbling?”

Peter Llewelyn Davies flushes and eats in silence. The oysters taste like spent tears. His toast points stare back at him as if to say: what else did you expect?

“I’m in publishing,” he offers finally.

Alice laughs sharply. “How hungry a thing is a book! Devoured you whole straight from the womb, and still gnawing away at your poor bones. Oh, but it was different for you, wasn’t it? It was only ever that summer, really, with Charles and I and Edith and Lorina, punting on the river. But your James raised you, didn’t he? Adopted the whole lot of Davies orphans. I can’t tell if that would be better or worse. Tell me. Should I envy you?”

The soup course arrives. He frowns into a wide circle of pink bisque. His brain is a surfeit of fathers—his own, a-bed, rotting cancerous jaw like a crocodile, all teeth and scaled death, his older brothers, always running, fighting, so far ahead, so untouched, and Barrie, always Barrie, Barrie always kind and generous and ever-present, ever watching, his eyes like starving cameras freezing Peter in place for a flash and a snap that never came.

“He drank me,” Peter whispers finally. “And grew larger.”

LARGE AS LIFE AND TWICE AS NATURAL

OLIVE PUT HER hand against the looking glass.

She was balanced rather precariously on the mantel, one knee on either side of a portrait of Darling Mother as a young girl, before Father Dear, before the Other One, before Olive and Little George and Eglwysbach and the sheep and the paintbrushes and all of everything ever. A book of matches tumbled down onto the hearth as Olive tried, somehow, to grip the brickwork with her kneecaps.

When she’d been cleaning it with vinegar, the mirror had felt cool and slick and perfect as dolphin-skin. Olive pressed her other hand against the glass. It wasn’t cool now. Or slick. It felt warm and alive and prickly, like a wriggling hedgehog thrilled to see its mate waddling through a wet paddock. The marble wolf’s head in the looking glass parlour still snarled. The one in Fuss Antonym’s parlour still did nothing of the kind.

“Don’t be stupid, Olive,” she scolded herself. Darling Mother never did, anymore. Someone had to pick up the slack. “Really, you’re such an awful little fool. Nothing’s going to happen. Nothing’s ever going to happen to you. That’s just how it is and you know it. You’ve gone barking, that’s all, and pretty soon someone will come and take you away to a nice padded room by the sea where you can’t bother anyone.”

The looking glass writhed under her hands. It spread and stretched and undulated like a great glass python just waking from a thousand years asleep. Slowly, the mirror turned to mist, and the mist stroked the bones of her wrists with fond fingers.

“Mum!” Olive screamed—but the looking glass took her anyway, scream and all, and in half a moment she tumbled through to the other side into a cloud of green glow-worms, and a thumping, ancient forest, and the hot, thrilling blackness of a summer’s midnight.

EACH SHINING SCALE

THE SALAD COURSE appears amid the wash of unbridgeable silence. Beets, radishes, hard cheeses as translucent as slivers of pearl, sour vinegars, peppercorns green and black. Peter sighs. The other diners around him simply will not stop their idiotic noises, the belligerent scraping of silver against china, the oceanic murmur of inane conversation, the animal slurping of their food. The oysters begin to turn on him. He feels a pale bile churning within.

“He said not to grow up, not ever,” he whispers. “He made me promise. But I couldn’t help it. Not for a minute. Even while he was telling his tale, scribbling away at his own cleverness while my father rotted away in bed, I was growing up. Becoming not-Peter all the time while he told me to stop, stop at once, hold still, keep frozen like… like a side of lamb.”

Alice rolls her eyes and bites through a red radish. She has a spot of mauve lipstick on her teeth. “Oh, how very dare those precious old men prattle on and on to us about childhood! The only folk who obsess over the golden glow of youth are ones who’ve forgotten how perfectly dreadful it is to be a child. Did you feel invincible and piratical and impish when your father died? I surely did not when Edith passed. You simply cannot stop things happening to you in this life. And do you know the funniest thing? An Oxford don, living in the walled garden of the university, with servants and a snug little house in which to write nonsense poems and puzzles and make inventions to your heart’s content—that’s more and more permanent a childhood than I ever had. He used to moan and mewl over me about the horror of corsets to come, the grimoire of marriage, the charnel house of childbirth, the dark curtains that would close over me upon some future birthday—well, for goodness sake! What would he know about any of that? He never married, he never had a child, he never so much as scrubbed his own underthings! How dare he tell me four years old was the best of life when I had so many years left to face?”

“Eighteen months.”

“Pardon?”

“When Peter left for Neverland. He was eighteen months old. In a pram in Kensington Gardens. An eighteen-month-old child can barely speak, barely walk without falling. But that was the best I had ever been, in his eyes. The best I ever could be. And all those people went to see the play and clapped their hands and agreed he was right, and all the while I was twenty, twenty-five, thirty. Thirty. As old as Hook. Watching myself fly away. Watching from the back row while my bones screamed, all in quiet: That’s not what I was like, that’s not how any of it goes; Christ, James, I was never heartless, I wish I was, I wish I was!”

Alice frowns into her beer. She rubs the glass with one fingertip.

“It’s not children who are innocent and heartless,” she says—bitterly? Pityingly? Peter has never had the knack of reading people. Only books, and only on good days. “Only the mad,” she finishes, and goes after her beets with a vengeful stab.

A LIFE ASUNDER