Выбрать главу

One afternoon when Brian and I had come home to an empty fridge, we went out to the alley behind the house looking for bottles to redeem. Down the alley was the delivery bay of a warehouse. A big green Dumpster stood in the parking lot. When no one was looking, Brian and I pushed open the lid, climbed up, and dived inside to search for bottles. I was afraid it might be full of yucky garbage. Instead, we found an astonishing treasure: cardboard boxes filled with loose chocolates. Some of them were whitish and dried-out-looking, and some were covered with a mysterious green mold, but most of them were fine. We pigged out on chocolates, and from then on, whenever Mom was too busy to make dinner or we were out of food, we’d go back to the Dumpster to see if any new chocolate was waiting for us. From time to time, it was. For some reason, there were no kids Maureen’s age on North Third Street. She was too young to run around with me and Brian, so she spent most of her time riding up and down on the red tricycle Dad had bought for her, and playing with her imaginary friends. They all had names, and she would talk to them for hours. They’d laugh together, carry on detailed conversations, even argue. One day she came home in tears, and when I asked her why she was crying, she said she’d gotten into a fight with Suzie Q., one of the imaginary friends.

Maureen was five years younger than Brian, and Mom said that since she didn’t have any allies in the family around her age, she needed special treatment. Mom decided Maureen needed to enroll in preschool, but she said she didn’t want her youngest daughter dressed in the thrift-store clothes the rest of us wore. Mom told us we would have to go shoplifting.

“Isn’t that a sin?” I asked Mom.

“Not exactly,” Mom said. “God doesn’t mind you bending the rules a little if you have a good reason. It’s sort of like justifiable homicide. This is justifiable pilfering.”

Mom’s plan was for her and Maureen to go into the dressing room of a store with an armful of new clothes for Maureen to try on. When they came out, Mom would tell the clerk she didn’t like any of the dresses. At that point Lori, Brian, and I would create a ruckus to distract the clerk while Mom hid a dress under a raincoat she would be carrying on her arm.

We got three or four nice dresses for Maureen that way, but on one excursion, when Brian and I were pretending to punch each other out and Mom was in the process of slipping a dress under her raincoat, the saleslady turned to Mom and asked if she intended to buy that dress she was holding. Mom had no choice but to pay for it. “Fourteen dollars for a child’s dress!” she said as we left the store. “It’s highway robbery!”

Dad devised an ingenious way to come up with extra cash. He figured out that when you made a withdrawal from the drive-through window at the bank, it took a few minutes for the transaction to register in the computer. So he would open a bank account, and a week or so later, he would withdraw all the money from a teller inside the bank while Mom withdrew the same amount from the drive-through window. Lori said it sounded outright felonious, but Dad said all he was doing was outsmarting the fat-cat bank owners who shylocked the common man by charging usurious interest rates.

“Wear innocent expressions,” Mom told us kids the first time we dropped Dad off in front of the bank.

“Will we have to go to a juvenile-delinquent center if we get busted?” I asked.

Mom assured me it was all perfectly legal. “People overdraw their accounts all the time,” she said. “If we get caught, we’ll just pay a little overdraft fee.” She explained that it was sort of like taking out a loan without all the messy paperwork. But as we drove up to the teller’s window, Mom seemed to get edgy and giggled nervously as she passed the withdrawal slip through the bulletproof window. I think she was enjoying the thrill of taking from the rich.

After the woman inside passed us the cash, Mom drove around to the front of the bank. In a minute, Dad strolled out. He climbed into the front of the car, turned around, and, with a wicked grin, held up a stack of bills and riffled them with his thumb. The reason Dad was having a tough time getting steady work — as he kept trying to tell us — was that the electricians’ union in Phoenix was corrupt. It was run by the mob, he said, which controlled all the construction projects in the city, so before he could get a decent job, he had to run organized crime out of town. That required a lot of undercover research, and the best place to gather information was at the bars the mobsters owned. So Dad started spending most of his time in those joints.

Mom rolled her eyes whenever Dad mentioned his research. I began to have my own doubts about what he was up to. He came home in such a drunken fury that Mom usually hid while we kids tried to calm him down. He broke windows and smashed dishes and furniture until he’d spent all his anger; then he’d look around at the mess and at us kids standing there. When he recognized what he’d done, he hung his head in weariness and shame. Then he’d sink to his knees and pitch forward face-first on the floor.

After Dad had collapsed, I would try to pick up the place, but Mom always made me stop. She’d been reading books on how to cope with an alcoholic, and they said that drunks didn’t remember their rampages, so if you cleaned up after them, they’d think nothing had happened. “Your father needs to see the mess he’s making of our lives,” Mom said. But when Dad got up, he’d act as if all the wreckage didn’t exist, and no one discussed it with him. The rest of us had to get used to stepping over broken furniture and shattered glass.

Mom had taught us to pick Dad’s pocket when he passed out. We got pretty good at it. Once, after I’d rolled Dad and collected a handful of change, I pried his fingers loose from the bottle in his hand. It was three quarters empty. I stared at the amber liquid. Mom never touched the stuff, and I wondered what Dad found so irresistible. I opened the bottle and sniffed. The awful smell stung my nose, but after working up my courage, I took a swig. It had a hideously thick taste, smoky, and so hot it burned my tongue. I ran to the bathroom, spat it out, and rinsed my mouth.

“I just took a swig of booze,” I told Brian. “It’s the worst thing I’ve ever tasted in my life.”

Brian grabbed the bottle out of my hand. He emptied it into the kitchen sink, then led me out to the shed and opened up a wooden trunk in the back marked TOY BOX. It was filled with empty liquor bottles. Whenever Dad passed out, Brian said, he took the bottle Dad had been drinking, emptied it, and hid it in the trunk. He’d wait until he had ten or twelve, then tote them to a garbage can a few blocks away, because if Dad saw the empty bottles, he would get furious.

* * *

“I have a really good feeling about this Christmas,” Mom announced in early December. Lori pointed out that the last few months hadn’t gone so well.

“Exactly,” Mom said. “This is God’s way of telling us to take charge of our own fates. God helps those who help themselves.”

She had such a good feeling that she’d decided that this year we were going to celebrate Christmas on Christmas Day, instead of a week later.

Mom was an expert thrift-store shopper. She read the labels on the clothes and turned over dishes and vases to study the markings on the bottom. She had no qualms about telling a saleslady that a dress marked at twenty-five cents was worth only a dime, and she usually got it at that price. Mom took us thrift-store shopping for weeks before that Christmas, giving us each a dollar to spend on presents. I got a red glass bud vase for Mom, an onyx ashtray for Dad, a model-car kit for Brian, a book about elves for Lori, and a stuffed tiger with a loose ear that Mom helped me sew back in place for Maureen.