Выбрать главу

Sinbad was faster than most passenger liners, and Bury had arranged to be met by other ships of his fleet carrying supplies and fuel, so that Sinbad could go by the most direct route possible; and even so the trip lasted long enough to put everyone on edge. They remained polite; but everyone was glad that Sinbad's size allowed some privacy

Yet Renner observed that the odd friendship between Bury and Buckman remained as strong as ever; and if the new Viceroy was tiring of being told stories of Imperial trade on the one hand, and the follies of Imperial science policy on the other, he showed no signs of it. Renner had long since taken to excusing himself quickly after the evening formal dinner

He was glad to be able to announce the last Jump. "It'll be about midnight ship's time," he said. "Take your sleeping pills and you may sleep through it."

"I wish I could," Ruth Cohen said. "And I don't think I'll ever get used to Jump shock."

"You can sleep through it, but you won't get used to it," Renner said. "It's not something you can get used to. Anyway, this is the last for a while."

"One of my ships should be waiting," Bury said,

Renner nodded. "Yes, sir. They'll have been waiting awhile. We had a message saying it passed through three weeks ago."

Bury grimaced. "A costly rendezvous. Ah, well. Thank you, Kevin."

A thin, reedy voice rang through the ship, first in Arabic, then in Anglic. "Prayer is better than sleep! Come to prayer! I witness that the Lord our God is One God. I bear witness that there is no God but Allah, and Mohammed is the Prophet of Allah. Come to prayer. God is great! Prayer is better than sleep!"

Ruth Cohen sat bolt upright. "What in the world..."

The ship was in free-fall. The Velcro covers had held her snugly in the bed, and she'd got so used to gravity changes in the past few weeks that taking the spin off the ship hadn't awakened her. Must have been done smoothly. She realized she was alone in the bed. And I really did sleep through the Jump, too.

Kevin Renner floated in from the adjoining cabin as the thin singsong finally ceased.

"Shh."

"But-"

"Horace has visitors. Partners, or relatives, both maybe, from Levant on the supply ship. Bury has Nabil play muezzin when he wants to look like a conventional Moslem. Sorry I couldn't warn you, we only found out when we docked ships, and I was busy then."

"But-"

Renner grinned. "They wouldn't appreciate that Sinbad's pilot sleeps with a concubine."

"I am not-"

"Well, I know that, and you know that, but they won't know that. Anyway, I take it back. They won't be shocked that I have a concubine. They might not be thrilled by your name."

"Name."

"You're from Dyan."

"I'm not from Dyan, I'm from New Washington."

"I know."

"And I am a Navy officer, on assignment." She looked down at her translucent harem set and tried to grin. "Well, not on duty just at the moment-Kevin, this is not funny."

"Well, maybe not. At least it wasn't hard to figure the direction."

"Kevin-"

"Point toward Earth and you're facing Jerusalem and Mecca both. No difference from here. Same qiblah."

"What has this got to do with anything?"

"I read up on it once," Renner said. "When Mohammed first went to Medina, he preached that the Jews and the Believers were one people, all descended from Abraham, and they'd all have one Messiah. Maybe himself, but that wasn't established. One God, Allah, who was the same as the Jewish Jehovah. Mohammed venerated the Torah. Prayed toward Jerusalem."

"Jerusalem? Kevin, why are we discussing this?"

"So you won't brood about being insulted."

"I still don't like it.'

"Of course not. Neither does Bury. You're a guest. If you insist on acting like one, Bury will cooperate. God knows what it would cost him, though."

"Oh." Ruth pulled a sheet up to her chin and wriggled farther down into the covers holding her to the mattress. "All right. Tell me more. Are you making all this up?"

Renner smiled. "Nope. I'm told that in Medina there's a famous mosque, called the mosque of the Two Qiblahs-"

"Qiblah. Direction?'

"Yeah, aspect. Direction the mosque faces. Mohammed sent letters to the Jewish leaders inviting them to join him. They wouldn't. They said you had to be a son of Jacob to inherit the kingdom and get all the benefits of the prophecies, and Arabs didn't qualify since they were only sons of Abraham."

"And nobody cared about the daughters."

"Not a bit. But for a couple of years they faced Jerusalem, not Mecca, to do their prayers. But when the Jews rejected his offer, Mohammed brooded about it. One morning, Mohammed was in the middle of his prayers, facing Jerusalem, and all of a sudden he swung round to face Mecca. Everybody else did, too, of course. And that's why Arabs and Jews fight."

"I never heard that."

"True, though." Renner looked thoughtful. "Good thing, too. Can you imagine what would have happened to Europe if the Jews and the Moslems had been on the same side? Anyway that's the story of the Two Qiblahs. Now for the fun part."

"Fun part?"

"For the next two weeks we have this ship pretty well to ourselves. The supply ship isn't the only one Bury had meet him here. He's got a hospital ship that would make the Navy's doctors drool kittens. In about three hours, Horace and the Viceroy and Buckman are going to board Mercy of Allah, and by the time we get to New Ireland they'll be new men."

"Wow. Aren't you included?"

Renner grinned. "What's the matter, don't like the old one?"

"Well, my opinion's on record, but it doesn't seem hardly fair."

"But who'd keep you company? Actually, I got rebuilt just before we went to the Purchase. Time enough for touch-ups when we're in orbit and I don't have piloting duties. But we'll be pretty much alone with the staff most of the way into New Ireland."

"I suppose it's just as well. I'm not sure I want to be around a Kevin Renner with more energy than you've already got."

NEW CALEDONIA: Star system behind the Coal Sack with P8 primary star cataloged as Murcheson A. The distant binary, Murcheson B, Is not pail of the New Caledonia system. Murcheson A has six planets in five orbits, with four inner planets, a relatively wide gap containing the debris of an unformed planet, and two outer planets in a Trojan relationship. The four inner planets are named Conchobar, New Ireland, New Scotland, and Fomor, in their order from the sun, which is known locally as Cal, or Old Cal, or the Sun. The two middle planets are inhabited, both terraformed by First Empire scientists after Jasper Murcheson, who was related to Alexander IV, persuaded the Council that the New Caledonian system would be the proper place to establish an Imperial university. It is now known that Murcheson was primarily interested in having an inhabited planet near the red supergiant known as Murcheson's Eye. and as he was not satisfied with the climate of New Ireland, he demanded the terraforming of New Scotland as well.

Fomor is a relatively small planet with almost no atmosphere and few interesting features, It does, however, possess several fungi that are biologically related to other fungi found in the Trans-Coal Sack sector.

The two outer planets occupy the same orbit and are named Dagda and Mider in keeping with the system's Celtic mythological nomenclature. Dagda is a gas giant, and the empire maintains fuel stations on the planet's two moons, Angus and Brigit. Merchant ships are cautioned that Brigit is a Navy base and may not be approached without permission.

"Which we won't need to do, thanks to Bury's supply ship," Renner said, wiping the screen. "We're good all the way to New Ireland."