A car drew up without lights and two figures got out, by their size and quietness Cambodian. They pressed the gate bell, and at the front door murmured the magic password through the crack, and were instantly, silently admitted. Jerry tried to fathom the layout. It puzzled him that no telltale smell escaped either from the front of the house or into the garden where he stood. There was no wind. He knew that for a large divan secrecy was vital, not because the law was punitive, but because the bribes were. The villa possessed a chimney and a courtyard and two floors: a place to live comfortably as a French colon, with a little family of concubines and halfcaste children. The kitchen, he guessed, would be given over to preparation. The safest place to smoke would undoubtedly be upstairs, in rooms which looked on to the courtyard. And since there was no smell from the front door, Jerry reckoned that they were using the rear of the courtyard rather than the wings or the front.
He trod soundlessly till he came to the paling which marked the rear boundary. It was lush with flowers and creeper. A barred window gave a first foothold to his buckskin boot, an overflow pipe a second, a high extractor fan a third, and as he climbed past it to the upper balcony he caught the smell he expected: warm and sweet and beckoning. On the balcony there was still no light, though the two Cambodian girls who squatted there were easily visible in the moonlight, and he could see their scared eyes fixing him as he appeared out of the sky. Beckoning them to their feet, he walked them ahead of him, led by the smell. The shelling had stopped, leaving the night to the geckos. Jerry remembered that Cambodians liked to gamble on the number of times they cheeped: tomorrow will be a lucky day; tomorrow won't; tomorrow I will take a bride; no, the day after. The girls were very young and they must have been waiting for the customers to send for them. At the rush door they hesitated and stared unhappily back at him. Jerry signalled and they began pulling aside layers of matting until a pale light gleamed on to the balcony, no stronger than a candle. He stepped inside, keeping the girls ahead of him.
The room must once have been the master bedroom, with a second, smaller room connecting. He had his hand on the shoulder of one girl. The other followed submissively. Twelve customers lay in the first room, all men. A few girls lay between them, whispering. Barefooted coolies ministered, moving with great deliberation from one recumbent body to the next, threading a pellet on to the needle, lighting it and holding it across the bowl of the pipe, while the customer took a long steady draught and the pellet burned itself out. The conversation was slow and murmured and intimate, broken by soft ripples of grateful laughter. Jerry recognised the wise Swiss from the Counsellor's dinner party. He was chatting to a fat Cambodian. No one was interested in Jerry. Like the orchids at Lizzie Worthington's apartment block, the girls authenticated him.
'Charlie Marshall,' Jerry said quietly. A coolie pointed to the next room. Jerry dismissed the two girls and they slipped away. The second room was smaller and Marshall lay in the corner, while a Chinese girl in an elaborate cheongsam crouched over him preparing his pipe. Jerry supposed she was the daughter of the house, and that Charlie Marshall was getting the grand treatment because he was both an habitué and a supplier. He knelt the other side of him. An old man was watching from the doorway. The girl watched also, the pipe still in her hands.
'What you want, Voltaire? Why don't you leave me be?'
'Just a little stroll, sport. Then you can come back.'
Taking his arm, Jerry lifted him gently to his feet, while the girl helped.
'How many has he had?' he asked the girl. She held up three fingers.
'And how many does he like?' he asked.
She lowered her head, smiling. A whole lot more, she was saying.
Charlie Marshall walked shakily at first, but by the time they reached the balcony he was prepared to argue, so Jerry lifted him up and carried him across his body like a fire victim, down the wooden steps and across the courtyard. The old man bowed them obligingly through the front door, a grinning coolie held the gate on to the street, and both were clearly very thankful to Jerry for showing so much tact. They had gone perhaps fifty yards when a pair of Chinese boys came rushing down the road at them, yelling and waving sticks like small paddles. Setting Charlie Marshall upright but holding him firmly with his left hand, Jerry let the first boy strike, deflected the paddle then hit him at half strength with a two-knuckle punch just below the eye. The boy ran away, his friend after him. Still clutching Charlie Marshall, Jerry walked him till they came to the river, and a heavy patch of darkness, then he sat him down on the bank like a puppet in the sloped, dry grass.
'You gonna blow my brains out, Voltaire?'
'We're going to have to leave that to the opium, sport,' said Jerry.
Jerry liked Charlie Marshall and in a perfect world he would have been glad to spend an evening with him at the fumerie and hear the story of his wretched but extraordinary life. But now his fist grasped Charlie Marshall's tiny arm remorselessly lest he took it into his hollow head to bolt; for he had a feeling Charlie could run very fast when he became desperate. He half-lay, therefore, much as he had lounged among the magic mountain of possessions in old Pet's place, on his left haunch and his left elbow, holding Charlie Marshall's wrist into the mud, while Charlie Marshall lay flat on his back. From the river thirty feet below them came the murmured chant of the sampans as they drifted like long leaves across the golden moon-path. From the sky — now in front, now behind them — came the occasional ragged flashes of outgoing gunfire as some bored battery commander decided to justify his existence. Now and then, from much nearer, came the lighter, sharper snap as the Khmer Rouge replied, but once more these were only tiny interludes between the racket of the geckos, and the greater silence beyond. By the moonlight Jerry looked at his watch, then at the crazed face, trying to calculate the strength of Charlie Marshall's cravings. Like a baby's feed, he thought. If Charlie was a night smoker and slept in the mornings, then his needs must come on fast. The wet on his face was already unearthly. It flowed from the heavy pores, and from the stretched eyes, and from the sniffing, weeping nose. It channelled itself meticulously along the engraved creases, making neat reservoirs in the caverns.
'Jesus, Voltaire. Ricardo's my friend. He got a lot of philosophy, that guy. You want to hear him talk, Voltaire. You wanna hear his ideas.'
'Yes,' Jerry agreed. 'I do.'
Charlie Marshall grabbed hold of Jerry's hand.
'Voltaire, these are good guys, hear me? Mr Tiu... Drake Ko. They don't want to hurt nobody. They wanna do business. They got something to sell, they got people buying it! It's a service! Nobody gets his ricebowl broken. Why you want to screw that up? You're a nice guy, yourself. I saw. You carry the old boy's pig, okay? Whoever saw a roundeye carry a slanteye pig before? But Jesus, Voltaire, you screw it out of me, they will kill you very completely because that Mr Tiu, he's a businesslike and very philosophical gentleman, hear me? They kill me, they kill Ricardo, they kill you, they kill the whole damn human race!'
The artillery fired a barrage, and this time the jungle replied with a small salvo of missiles, perhaps six, which hissed over their heads like whirring boulders from a catapult. Moments later they heard the detonations somewhere in the centre of the town. After them, nothing. Not the wail of a fire engine, not the siren of an ambulance.
'Why would they kill Ricardo?' Jerry asked. 'What's Ricardo done wrong?'
'Voltaire! Ricardo's my friend! Drake Ko my father's friend! Those old men big brothers, they fight some lousy war together in Shanghai about two hundred and fifty years ago, okay? I go see my father. I tell him: Father, you gotta love me once. You gotta quit calling me your spider-bastard, and you gotta tell your good friend Drake Ko to take the heat off Ricardo. You gotta say, 'Drake Ko, that Ricardo and my Charlie, they are like you and me. They brothers, same as us. They learn to fly together in Oklahoma, they kill the human race together. And they some pretty good friends. And that's a fact.' My father hate me very bad, okay?'