Выбрать главу

He had just had word, he said. A flash communication from the Cousins. At seven this morning, Hong Kong time, Tiu had telephoned Ko at Star Heights, where he had been spending the night relaxing with Lizzie Worth. Lizzie herself took the call in the first instance, but Ko came in on the extension and sharply ordered Lizzie to ring off, which she did. Tiu had proposed breakfast in town at once: 'At George's place,' said Tiu, to the great entertainment of the transcribers. Three hours later, Tiu was on the phone to his travel agent making hasty plans for a business trip to Mainland China. His first stop would be Canton, where China Airsea kept a representative, but his ultimate destination was Shanghai.

So how did Ricardo get through to Tiu so fast without the telephone? The most likely theory is the colonel's police link to Bangkok. And from Bangkok? Heaven knows. Trade telex, the exchange-rate network, anything is possible. The Chinese have their own ways of doing these things.

On the other hand, it may just be that Ko's patience chose this moment to snap of its own accord — and that the breakfast 'at George's place' was about something entirely different. Either way, it was the breakthrough they had all been dreaming of, the triumphant vindication of Smiley's footwork. By lunchtime, Lacon had called in person to offer his congratulations and by early evening Saul Enderby had made a gesture nobody from the wrong side of Trafalgar Square had ever made before. He had sent round a crate of champagne from Berry Brothers and Rudd, a vintage Krug, a real beauty. Attached to it was a note to George saying 'to the first day of summer'. And indeed, though late April, it seemed to be just that. Through the thick net curtains of the lower floors, the plane trees were already in leaf. Higher up, a cluster of hyacinths had blossomed in Connie's window box. 'Red,' she said, as she drank Saul Enderby's health. 'Karla's favourite colour, bless him.'

Chapter 18 — The River Bend

The airbase was neither beautiful nor victorious. Technically it was under Thai command, and in practice the Thais were allowed to collect the garbage and occupy the stockade close to the perimeter. The checkpoint was a separate town. Amid smells of charcoal, urine, pickled fish and calor gas, chains of collapsing tin hovels plied the historic trades of military occupation. The brothels were manned by crippled pimps, the tailor shops offered wedding tuxedos, the bookshops offered pornography and travel, the bars were called Sunset Strip, Hawaii and Lucky Time. At the MP hut Jerry asked for Captain Urquhart of public relations and the black sergeant squared to throw him out when he said he was press. On the base telephone, Jerry heard a lot of clicking and popping before a slow Southern voice said, 'Urquhart isn't around just now. My name is Masters. Who's this again?'

'We met last summer at General Crosse's briefing,' Jerry said.

'Well now, so we did, man,' said the same amazingly slow voice, reminding him of Deathwish. 'Pay off your cab. Be right down. Blue jeep. Wait for the whites of its eyes.'

A long silence followed, presumably while the codewords Urquhart and Crosse were hunted down in the contingency book.

A flow of airforce personnel was passing in and out of the camp, blacks and whites, in scowling segregated groups. A white officer passed. The blacks gave him the black power salute. The officer warily returned it. The enlisted men wore Charlie-Marshall-style patches on their uniforms, mostly in praise of drugs. The mood was sullen, defeated and innately violent. The Thai troops greeted nobody. Nobody greeted the Thais.

A blue jeep with lights flashing and siren wailing pulled up with a ferocious skid the other side of the boom. The sergeant waved Jerry through. A moment later he was careering over the runway at breakneck speed toward a long string of low white huts at the centre of the airfield. His driver was a lanky boy with all the signs of a probationer.

'You Masters?' Jerry asked.

'No, sir. Sir, I just carry the major's bags,' he said.

They passed a ragged baseball game, siren wailing all the time, lights still flashing.

'Great cover,' said Jerry.

'What's that, sir?' the boy yelled above the din. 'Forget it.' It was not the biggest base. Jerry had seen larger.

They passed lines of Phantoms and helicopters and as they approached the white huts he realised they comprised a separate spook encampment with their own compound and aerial masts, and their own cluster of little black-painted small planes — weirdos, they used to be called — which before the pullout had dropped and collected God knew whom in God knew where.

They entered by a side door which the boy unlocked. The short corridor was empty and soundless. A door stood ajar at the end of it, made of traditional fake rosewood. Masters wore a short-sleeved airforce uniform with few insignia. He had medals and the rank of major and Jerry guessed he was the para-military type of Cousin, maybe not even career. He was sallow and wiry with resentful tight lips and hollow cheeks. He stood before a faked fireplace, under an Andrew Wyeth reproduction, and there was something strangely still about him, and disconnected. He was like a man being deliberately slow because everyone else was in a hurry. The boy made the introductions and hesitated. Masters stared at him until he left, then turned his colourless gaze to the rosewood table where the coffee was.

'Look like you need breakfast,' Masters said.

He poured coffee and proffered a plate of doughnuts, all in slow motion.

'Facilities,' he said.

'Facilities,' Jerry agreed.

An electric typewriter lay on the desk, and plain paper beside it. Masters walked stiffly to a chair and perched on the arm. Taking up a copy of Stars and Stripes, he read it ostentatiously while Jerry settled at the desk.

'Hear you're going to win it all back for us single-handed,' said Masters to his Stars and Stripes.

'Well now.'

Setting up his portable in preference to the electric, Jerry stabbed out his report in a series of quick smacks which to his own ear grew louder as he laboured. Perhaps to Masters's ear also, for he looked up frequently, though only as far as Jerry's hands, and the toy-town portable.

Jerry handed him his copy.

'Your orders are to remain here,' Masters said, articulating each word with great deliberation. 'Your orders are to remain here while we despatch your signal. Man, will we despatch that signal. Your orders are to stand by for confirmation and further instructions. That figure? Does that figure, sir?'

'Sure,' said Jerry.

'Heard the glad news by any chance?' Masters enquired. They were facing each other. Not three feet lay between them. Masters was staring at Jerry's signal but his eyes did not appear to be scanning the lines.

'What news is that, sport?'

'We just lost the war, Mr Westerby. Yes, sir. Last of the brave just had themselves scraped off the roof of the Saigon Embassy by chopper like a bunch of rookies caught with their pants down in a whorehouse. Maybe that doesn't affect you. Ambassador's dog survived, you'll be relieved to hear. Newsman took it out on his damn lap. Maybe that doesn't affect you either. Maybe you're not a dog-lover. Maybe you feel about dogs same way I personally feel about newsmen, Mr Westerby, sir.'