"What's that?"
"Not having a time terminal to run that hotel on."
To that, Skeeter had no reply whatsover.
Catharine "Kate" Eddowes generally enjoyed her annual trek out to the fields of Kent to work the harvest. Picking hops wasn't as difficult as some jobs she'd done and the Kentish countryside was almost like a great garden, full of flowers and green fields and fresh, crisp air. Moreover, John Kelly, with whom she had shared a bed more or less continuously for seven years, almost always benefitted from the change to the countryside, where the cleaner air eased his constant cough.
But this year, things were different.
Late September was generally warm and beautiful. But the whole summer had been unseasonably chilly and full of rain. By the time they arrived in Kent, the late September weather was raw. Working sunup to sundown in wet, cold fields, John Kelly's health deteriorated alarmingly.
"It's no use, John," she finally said. "We can't stay the season, this time. You'll catch your death, so you will, and then what'll become of me, luv? I need you, John Kelly."
Tears of defeat and shame caused him to turn aside, but by nightfall, his cough had grown so alarmingly worse, he agreed to abandon the hop harvest, even though it meant giving up money they both needed. They had no choice but return to London, where they could at least find a dry room for Kelly to sleep in at night. It was a long walk from Hunton, Kent back to London, but they hadn't any money for a train, so walk it they did, in the company of another couple they'd met working the same fields.
"We're off for Cheltenham," their newfound friends said as they came to the turning for London, "so we'll say goodbye and luck to you. Kate, look here, I've got a pawn ticket for a flannel shirt up there in London, why don't you take it? It's only for two pence, but the shirt might fit your old man, there, and I'd say he needs a bit of a warm shirt, what with that cough of his."
"Thank you." Catharine accepted the crumpled pawn ticket gratefully. "I worry about John's health, with the cold weather coming and us with no money. It's good to us, you are." She slipped the ticket into one of her pockets, next to the wrinkled letter she'd bought from Annie Chapman, poor soul, the letter she'd been too terrified to have translated, after what had happened to poor Annie. And Dark Annie had confessed to buying the letters from Polly Nichols, who was also brutally dead.
Maybe the smartest thing would be to get rid of the letter altogether?
Just throw it away or burn it, never even try to have it translated?
As they waved goodbye and set out walking again, taking the fork in the road that would lead them back to London, Catharine stole worried glances at John. His color wasn't good and his breathing was labored. His kidney complaint had flared up again, too, given the number of times he had to stop along the roadside and from the way he rubbed his side and back from time to time, when he thought she wasn't looking. They needed money for a doctor and medicine, just as poor Annie had, and they'd very little left to sell or pawn to obtain it. They'd so counted on the money from the hop harvest to see them through the winter and now there wouldn't be anything in reserve at all, with the coldest months yet to come.
I'll have to find out what's in the letter, Kate realized with a shiver, I'll have to find who wrote it, if I want my John to live 'til spring. Too bad them coppers won't put up a reward for that Whitechapel murderer what's done in Polly and Annie. She didn't want to try blackmailing the author of the filthy thing, not after what had become of its previous owners, but she didn't know what else to do.
Well, she told herself, there are plenty of Welshmen in the East End, so there are, surely one of them can tell me what's in this precious letter of Annie's. Pity John doesn't speak Welsh, then I wouldn't have to worry about sharing the money with whoever translates it for me. Maybe I can pawn the flannel shirt somewhere else and use the money to pay someone to read it out for me in English?
Her stomach rumbled, as empty as the pocket she reserved for cash when she had any. John Kelly, striding gamely along despite his labored breathing, glanced over and smiled briefly. "Heard that, luv," he chuckled. "Hungry, are we?"
"I could stand a meal," she admitted, aware that he would be just as hungry as she and in greater need of food, what with fighting off two kinds of illness. "Don't fret about it John Kelly, we'll get to town all right, even if we're hungry when we get there, and you always manage to earn a few pence, luv, so we'll have ourselves a hot supper soon enough."
And she could always earn a few pence, herself, if it came to that. She only resorted to selling herself when their circumstances became truly desperate. But whenever he fell ill, they had to have money, and Kate Eddowes was not too proud to earn fourpence any way she could. And her daughter, doubtless prompted by her new husband, had taken to moving about the south end of London with such frequency, Kate often found it difficult to trace the girl and ask for tuppence.
She'd try to find her daughter again when they got to town, first thing after securing a bed at their old lodging house, down to 55 Flower and Dean Street. They'd pawn something to raise the money for food and the bed, then she'd find her little girl and try to get more cash, and if that didn't work, then she'd jolly well find some drunken Welshman who wanted a quick fourpenny knee trembler and trade herself for a translation of Annie Chapman's letter. Once she had that, there'd be plenty of money for John Kelly's medicines and her own gin and as many warm, dry beds as they wanted, for the rest of their lives. And whoever had butchered Polly Nichols and Annie Chapman would find himself dangling from the end of a gallows rope. Kate Eddowes had once made a fair living, writing and selling cheap books of lives at public hangings. She suppressed a wry smile. Wouldn't it be ironic, now, if she ended up making her fortune from a little gallows book about the Whitechapel Murderer?
A fierce sky shimmered like an inverted bowl of beaten bronze. Dust, hot and acrid, bit Skeeter's throat despite the bandanna tied across his lower face. Skeeter shifted his weight in the saddle once again, nursing a blinding headache and a prickle of heat rash under his dirty, grit-filled clothes. The constant shift and sway of his horse under aching thighs reminded Skeeter forcefully how long it'd been since he'd done any sustained riding. He was a good rider. Skeeter had, in a different lifetime, felt at home on anything a saddle could be thrown across. But after years of easy living on Shangri-La Station, he was simply—sadly—out of practice. And thanks to Sid Kaederman's irritating, smug presence, somehow contriving to be constantly underfoot without ever becoming downright intrusive, Skeeter hadn't found even three seconds alone with Kit to air his suspicions about Noah Armstrong.
Why couldn't Armstrong have picked January to go on the lam, rather than July? Heat fell like water down into the narrow draw where their string of ponies clattered and clopped along a so-called trail. And why couldn't that pack of black-powder enthusiasts have picked a spot closer to civilization for their Wild West shootout? He and Kit had figured Armstrong would ditch the time tour first chance, heading for someplace crowded. San Francisco, maybe. Chicago or New York, if he really wanted to get lost. Searching an entire continent for Noah Armstrong and his hostages had not been Skeeter's notion of a good time, although he cheerfully would do just that, to catch up to Ianira and her family.
But Armstrong hadn't done that. Travelling in the guise of Joey Tyrolin, drunkard and braggadocio, Armstrong hadn't even ditched the black-powder competition tour. Instead, the terrorist ringleader had ridden up into the mountains with the rest of the eager shooters, presumably with his hostages still under duress. Why Armstrong had stuck to the competition group, not even Kit could figure. And Sid Kaederman, who had boasted so suavely of understanding terrorists, offered no explanation at all, merely shrugging his shoulders.