sudden weight of responsibility reading the letter. She wasn’t at all sure what to think so she folded it away immediately and put the envelope in her bag.
‘Isn’t that something?’ Maureen said.
Alice found it hard to say anything. She simply stood looking at the images on the television, staring at them before realising there was no sound on, then she turned with damp eyes to the centre of the room and tried to regain her composure. In some rooms you don’t notice the contents so much as how carefully they’ve been polished.
CENTRAL STATION
They say oil and water don’t mix. But those people never walked out of Cowcaddens and turned at the corner to face the card shops and their helium balloons, the windows displaying teddies and jokes in all weathers. They never walked down Sauchiehall Street in the pouring rain and felt the oil in the rain that waxes your skin and makes you belong to Glasgow. She turned into Renfield Street and immediately thought of the exhaust fumes from the old buses and the neon signs above Central Station that used to glow in the dark with ads for sugar and whisky.
It was 1981 again. The days of Sean and her with bags of chips after nights at the Apollo. If you meet a man who can make you laugh then stay with him for ever. And that was her Sean: he could make a dark night and a poke of chips something you’d want to remember. She could see the two of them walking down Renfield Street with the neon above and Glasgow standing cold in the exact present, their fingers all salt and vinegar. She could
still feel the warm brown chip-paper inside the
Evening Times
with the print coming off on her hands. They could ignore the news then because it wasn’t about them and she saw Sean balling up the paper and chucking it into a bin, pulling her in for a kiss.
She always got nervous walking in the city centre with Sean, the green, white and orange buses and the whole Rangers and Celtic thing and him a soldier beginning his service in Belfast. It was a sectarian time and you could get into trouble, but those nights out with Sean seemed to glow pleasantly in her mind.
Bell’s Scotch Whisky. ‘Afore ye go.’
‘Afore ye go where?’ Sean said. ‘I mean, they’re saying: “Drink whisky, afore ye go.”’
‘Before ye go out.’
‘But if you drink Bell’s whisky before you go out for the evening you’ll be drunk by the time you get there.’
‘True.’
‘So what does it mean, “Afore ye go”? Drink Bell’s whisky, before you die?’
She remembered laughing. Creasing up. The laughter in your youth that comes before everything.
‘Before ye go to bed? What does it mean, Alice? Before ye go into a meeting? Before you go on holiday? I’m asking you: what does it mean, the advertisement for Bell’s Scotch whisky? Afore ye go? But what is
go
? And what is
afore
?’
‘And what is
ye
?’ she said.
‘Exactly!’ Sean said. ‘What is the ye that must have Bell’s Scotch whisky before he — or, okay, she — goes?’
She remembered it all. She remembered his teeth and his laughter and the scent of Brut. The fact that his eyes seemed glassy when the buses passed. It was the teeth and his smell she liked the
best: nobody could touch Sean for teeth, and they stopped again to kiss outside McDavit’s kilt shop. ‘Shall we have one?’ he said, looking up. ‘It’s your nation. It’s your community. All of you having one before ye go.’
‘Why don’t we?’ she said. ‘Ye need all the help you can get in this life, afore ye go.’ The grin that comes before everything. And then he took her arm and led her over the road to the Horse Shoe Bar for a whisky and a comic sermon on Irish songs. The pub darkened now in her mind as she made her way but there would always be something about that place, always a light on. It seemed so long ago and Glasgow seemed so changed as she fought through the rain to meet their son.
ELECTRIC BRAE
She didn’t see him right away. She passed the bar in the Rogano and walked to the back of the restaurant, and there he was in the last booth over by the kitchen. Back of the bus, back of beyond: that was always Luke when he was wee. And there he was now with one of those tall beers in front of him. White shirt, nice sweater. Her own son deep in the pages of a book. She stood on the carpet and just watched him for a moment. He was typically thin but he looked tired for a young man.
‘Mum,’ he said.
She hadn’t expected to feel his resolve when he hugged her but it was the strength she noticed. She saw his exhaustion but his arms still had certainty and pride in them: it was always that way with soldiers, the bravado, the private fight, the clean shirt, the shoes much brighter than bombs. She closed her eyes and patted
him wordlessly in the middle of his back. She didn’t ponder for long his state of mind because she noticed as she patted him the gauze of rain still clinging to his jumper. ‘Good God, son. You’re damp. Did you come out without a coat?’
‘I’m only five minutes away.’
‘But it’s cashmere,’ she said.
‘Mum …’
‘Right you are.’
She wouldn’t be the mother. You can’t, really. After the battles and the helicopters you can’t come storming in with advice about raincoats. There was something different about Luke as he sat across from her. Not determined, but achieved. Some people would have counted it a loss in him because it seemed that the softness had gone. Looking at him, listening to his low murmur as he spoke about the flat and the joy of sleeping in his own bed, she felt she was looking at Sean.
‘You look good,’ she said. But she wasn’t sure. His life was telling on him. He didn’t know he was young and he probably never would: any day now he’d be thirty, then thirty-five, then you’re in your forties with that tremendous sense of no turning back and nothing really proved. It would take a nice woman to renew his spirit and get him on the right track. That’s what she thought, conjuring with the next set of problems before the present ones had settled.
‘This and that,’ he said, answering her question. ‘I’ve been walking a lot. I went up north. Climbed a bit. And I went down south to see about things.’ She ordered the Pinot Grigio. She thought it overpriced but it was the nicest they had by the glass. She saw he was more anxious now and shorter of breath and she tried to shelve the feeling that he was more available now, as
victims are. He wasn’t a victim, he was somebody who needed time, she thought, the thing they couldn’t prescribe at the chemist. The waiter came with two small cups of Cullen Skink.
‘Gordon will tell you all about it when he comes,’ she said. ‘He’s making gallons of it now for his company. You know about his company, don’t you — Homeland Fisheries?’
‘He’s selling fish soup?’
‘Well, you know. Prepared fish products. Ready to cook. Instructions in the pack. Fishcakes. Mussels. He won an award for best home delivery company.’
‘Good old Gordon,’ Luke said.
‘He’s all right,’ Alice said. She paid her dues to Luke’s mocking tone. ‘He works hard.’