Выбрать главу

A week later, James Bond regained consciousness. He was in a green-shaded room. He was under water. The slowly revolving fan in the ceiling was the screw of a ship that was about to run him down. He swam for his life. But it was no good. He was tied down, anchored to the bottom of the sea. He screamed at the top of his lungs. To the nurse at the end of the bed it was the whisper of a moan. At once she was beside him. She put a cool hand on his forehead. While she took his pulse, James Bond looked up at her with unfocused eyes. So this was what a mermaid looked like! He muttered ‘You’re pretty,’ and gratefully swam back down into her arms.

The nurse wrote ninety-five on his sheet and telephoned down to the ward sister. She looked in the dim mirror and tidied her hair in preparation for the R.M.O. in charge of this apparently Very Important Patient.

The Resident Medical Officer, a young Jamaican graduate from Edinburgh, arrived with the matron, a kindly dragon on loan from King Edward VII’s. He heard the nurse’s report. He went over to the bed and gently lifted Bond’s eyelids. He slipped a thermometer under Bond’s armpit and held Bond’s pulse in one hand and a pocket chronometer in the other and there was silence in the little room. Outside, the traffic tore up and down a Kingston road.

The doctor released Bond’s pulse and slipped the chronometer back into the trouser pocket under the white smock. He wrote figures on the chart. The nurse held the door open and the three people went out into the corridor. The doctor talked to the matron. The nurse was allowed to listen. ‘He’s going to be all right. Temperature well down. Pulse a little fast but that may have been the result of his waking. Reduce the antibiotics. I’ll talk to the floor sister about that later. Keep on with the intravenous feeding. Dr Macdonald will be up later to attend to the dressings. He’ll be waking again. If he asks for something to drink, give him fruit juice. He should be on soft foods soon. Miracle really. Missed the abdominal viscera. Didn’t even shave a kidney. Muscle only. That bullet was dipped in enough poison to kill a horse. Thank God that man at Sav’ La Mar recognized the symptoms of snake venom and gave him those massive anti-snake bite injections. Remind me to write to him, matron. He saved the man’s life. Now then, no visitors of course, for at least another week. You can tell the police and the High Commissioner’s Office that he’s on the mend. I don’t know who he is, but apparently London keep on worrying us about him. Something to do with the Ministry of Defence. From now on, put them and all other inquiries through to the High Commissioner’s Office. They seem to think they’re in charge of him.’ He paused. ‘By the way, how’s his friend getting on in Number Twelve? The one the American Ambassador and Washington have been on about. He’s not on my list, but he keeps on asking to see this Mr Bond.’

‘Compound fracture of the tibia,’ said the matron. ‘No complications.’ She smiled. ‘Except that he’s a bit fresh with the nurses. He should be walking with a stick in ten days. He’s already seen the police. I suppose it’s all to do with that story in the Gleaner about those American tourists being killed when the bridge collapsed near Green Island Harbour. But the Commissioner’s handling it all personally. The story in the Gleaner’s very vague.’

The doctor smiled. ‘Nobody tells me anything. Just as well. I haven’t got the time to listen to them. Well, thank you, matron. I must get along. Multiple crash at Halfway Tree. The ambulances’ll be here any minute.’ He hurried away. The matron went about her business. The nurse, excited by all this high-level talk, went softly back into the green-shaded room, tidied the sheet over the naked right shoulder of her patient where the doctor had pulled it down, and went back to her chair at the end of the bed and her copy of Ebony.

Ten days later, the little room was crowded. James Bond, propped up among extra pillows, was amused by the galaxy of officialdom that had been assembled. On his left was the Commissioner of Police, resplendent in his black uniform with silver insignia. On his right was a Judge of the Supreme Court in full regalia accompanied by a deferential clerk. A massive figure, to whom Felix Leiter, on crutches, was fairly respectful, had been introduced as ‘Colonel Bannister’ from Washington. Head of Station C, a quiet civil servant called Alec Hill, who had been flown out from London, stood near the door and kept his appraising eyes unwaveringly on Bond. Mary Goodnight, who was to take notes of the proceedings but also, on the matron’s strict instructions, watch for any sign of fatigue in James Bond and have absolute authority to close the meeting if he showed strain, sat demurely beside the bed with a shorthand pad on her knees. But James Bond felt no strain. He was delighted to see all these people and know that at last he was back in the great world again. The only matters that worried him were that he had not been allowed to see Felix Leiter before the meeting to agree their stories and that he had been rather curtly advised by the High Commissioner’s Office that legal representation would not be necessary.

The Police Commissioner cleared his throat. He said, ‘Commander Bond, our meeting here today is largely a formality, but it is held on the Prime Minister’s instructions and with your doctor’s approval. There are many rumours running around the island and abroad and Sir Alexander Bustamante is most anxious to have them dispelled for the sake of justice and of the island’s good name. So this meeting is in the nature of a judicial inquiry having Prime Ministerial status. We very much hope that, if the conclusions of the meeting are satisfactory, there need be no more legal proceedings whatever. You understand?’

‘Yes,’ said Bond, who didn’t.

‘Now,’ the Commissioner spoke weightily. ‘The facts as ascertained are as follows. Recently there took place at the Thunderbird Hotel in the Parish of Westmoreland a meeting of what can only be described as foreign gangsters of outstanding notoriety, including representatives of the Soviet Secret Service, the Mafia, and the Cuban Secret Police. The objects of this meeting were, inter alia, sabotage of Jamaican installations in the cane industry, stimulation of illicit ganja-growing in the island and purchase of the crop for export, the bribery of a high Jamaican official with the object of installing gangster-run gambling in the island and sundry other malfeasances deleterious to law and order in Jamaica and to her international standing. Am I correct, Commander?’

‘Yes,’ said Bond, this time with a clear conscience.

‘Now.’ The Commissioner spoke with even greater emphasis. ‘The intentions of this subversive group became known to the Criminal Investigation Department of the Jamaican Police and the facts of the proposed assembly were placed before the Prime Minister in person by myself. Naturally the greatest secrecy was observed. A decision then had to be reached as to how this meeting was to be kept under surveillance and penetrated so that its intentions might be learned. Since friendly nations, including Britain and the United States, were involved, secret conversations took place with the representatives of the Ministry of Defence in Britain and of the Central Intelligence Agency in the United States. As a result, expert personnel in the shape of yourself, Mr Nicholson and Mr Leiter were generously made available, at no cost to the Jamaican Government, to assist in unveiling these secret machinations against Jamaica held on Jamaican soil.’ The Commissioner paused and looked round the room to see if he had stated the position correctly. Bond had noticed that Felix Leiter nodded his head vigorously with the others, but, in his case, in Bond’s direction.