Выбрать главу

The thick-necked major stepped up to the desk, spoke briefly to the woman, then marched off without a word. Adam and Meinerz looked at each other and turned to follow, but one of the riflemen blocked their way. He motioned toward the benches instead.

Half an hour passed, then forty-five minutes. Finally, the woman emerged from behind the desk, stepped over and said in English, “Gentlemen, if you please to follow me.”

She led them down the corridor to the left, up two flights of steps and down another corridor. She stopped at a set of double doors. Adam tensed when he saw the brass plate fixed to the wall. He couldn’t read the Cyrillic letters but he knew the name was General Andrei Kovalenko.

“Please to wait here,” the woman said and stepped inside the office. A moment later she reappeared and motioned for them to enter.

The office was about the same size as the parlor of the mansion Adam and Meinerz were staying in and just as lavishly furnished, complete with oriental rugs and soft leather chairs. Enormous, oak-framed windows, two of them still boarded up, covered the wall opposite the door, offering a gut-wrenching view of the ruins of Berlin. On the wall to the left was a fireplace flanked by oak shelves filled with books, photographs and various trophies.

Adam studied the books while the woman laid a file on the general’s desk, spoke a few words to him and left the office. The books were all German—military texts by Clausewitz, Guderian, Rommel, von Kluck, and works of philosophy and science by Goethe, Engels and Einstein. Adam wondered whose office this might have been before the Russians took over. Goering’s perhaps?

The tall, broad-shouldered Red Army general that Adam remembered from that night on the other side of the Vistula River stood behind the desk with his hands clasped behind him. Now, however, instead of the dusty field jacket he’d been wearing the last time, General Kovalenko wore a crisp dress uniform with gold epaulettes and rows of campaign medals. Adam thought he looked older, his close-cropped hair grayer, his face more heavily creased.

Sitting on one of the two settees in front of the general’s desk was the aerodrome major. He did not stand up.

“I am General Andrei Kovalenko,” the general said. His voice was deep and coarse, but his English was as fluent as Adam remembered. He gestured toward the major, who had not looked up or acknowledged their presence. “This is Major Dmitri Tarnov, of the NKVD. I believe you met.”

Meinerz stepped forward and held out his hand to the general. “Colonel Tim Meinerz, American First Army, now assigned to the Judge Advocate General.”

Kovalenko nodded but did not offer his hand. He turned to Adam, his dark, sunken eyes moving up and down, taking in his civilian clothing. There was not the slightest hint of recognition.

Adam stood where he was and kept his hands at his side. “Adam Nowak, Civilian Liaison Officer, also assigned to the Judge Advocate General.”

Kovalenko stared at him for a long moment then said, “You’re an American, Mr. Nowak?”

“Yes, that’s correct.”

“And what is your connection to the Polish Government, which is in exile in London?”

Adam thought that either Kovalenko did not remember him or that he was very accomplished at deception. Based on his previous experience, he decided on the latter. “I was asked by the British to serve as the representative of the Polish Government for the purpose of investigating war crimes.”

Silence hung in the room for a moment as the three men stood on either side of the mammoth desk. Finally General Kovalenko gestured to the settee opposite the one where Major Tarnov sat and then lowered his husky frame into his desk chair. He shook a cigarette from a pack of Lucky Strikes and lit it with a gold-plated lighter. He took a long drag, exhaled a cloud of smoke and asked, “So, what service may we provide, Colonel Meinerz?”

Meinerz leaned forward. “As we indicated in our correspondence through General Parks’ office, the Allied War Crimes Investigation Team requests assistance from our Russian allies to visit the Sachsenhausen concentration camp at Oranienburg.”

Kovalenko’s dark eyes were blank. “Correspondence? We received no correspondence.” He took another drag on the cigarette.

Meinerz pressed on. “The correspondence was sent by courier from General Parks’ command center to your attention here at the Soviet Military Administration last week.”

Kovalenko shrugged. “You have seen the size of this building, Colonel Meinerz. Many hundreds of Russian officers work here. Perhaps it will turn up.”

“Yes, perhaps it will,” Meinerz replied. “However, since we are here now, shall we discuss arrangements for a visit?”

Kovalenko blew out another cloud of smoke, then he turned to Adam. “So, an American diplomat is representing the interests of Poland and investigating war crimes?”

“Several million Polish citizens were sent to concentration camps,” Adam replied.

“German concentration camps,” Kovalenko said. “You are investigating German war crimes.”

Adam thought about the hundreds of thousands of Poles sent to Russian gulags, and the murder of thousands of Polish officers at the hands of the NKVD in the Katyn Forest. But he wouldn’t talk about that… not now. “Yes, General, German war crimes.”

Kovalenko stared at him in silence and took another long drag on the cigarette before crushing it out in a silver ashtray. Then he abruptly stood up. Major Tarnov stood as well.

Adam and Meinerz both got to their feet. Meinerz said, “General, about the visit—”

Kovalenko cut him off. “I am very busy right now. There are many demands on my time. When I receive your correspondence I will look into the matter.”

Behind them the door opened, and a Red Army officer stepped into the office carrying a thick folder. He said something in Russian that included the name “Marshal Zhukov,” the Supreme Commander of Russian forces in Berlin.

General Kovalenko glanced at Meinerz and signified with a quick nod of his head that the meeting was over.

Twenty-Eight

21 MAY

NATALIA PEDALED HER BICYCLE up the long hill that ran alongside the Rawka River, pushing hard to keep up with Rabbit. Following the winding pathways through dense stands of birch and aspen trees, they often raced the three kilometers from the thatched-roof cottage buried deep in the Bolimowski Forest to the village. It was a race she routinely lost to the skinny, but deceptively strong, lad. He seemed to have grown a head taller in the last eight months, and much hungrier.

And today was no different. As they embarked on their weekly ride to the village to replenish their supplies, Rabbit had challenged her to another race, the winner getting the first pick of whatever vegetables might still be available at the village’s market. Natalia knew he would win, of course, and she certainly didn’t care. It was fun, and eight months after the nightmare of Warsaw she was thankful for just being alive, let alone having a bit of fun now and then. Especially since they’d been cooped up in the tiny cottage all winter.

Finding the abandoned cottage had been a godsend after their narrow escape from the collection point outside Warsaw, Natalia thought as she watched Rabbit disappear around the bend. The escape had been a stroke of pure genius, planned by the streetwise youth, who had a knack for getting out of tight spots. Natalia, Zeeka and Hammer, along with Rabbit, had blended in with the civilian exodus and slipped out of Warsaw following the defeat of the Rising. When they met up at the first collection point, Rabbit snooped around—just a curious boy asking questions—and learned that every train included a baggage car at the end, used by the Germans to haul supplies beyond Prushkov. Natalia still wore her Polish railway conductor’s jacket, Rabbit had pointed out, and though it was filthy and tattered, she didn’t look any worse than anyone else. Besides, the train would be packed with fatigued, hot and ornery people, who wouldn’t give a damn about anything except getting to the next stop. If Natalia could exert some authority and lead a small group to the baggage car at the back of the train, it might work.