Выбрать главу

Six

Some things Gavin remembered: Her enormous headphones. Anna in the evenings cross-legged on the floor of his bedroom with her homework all around her. She liked constant music but Gavin could study only when the room was quiet so she'd put on her headphones and retreat into sound. She liked electronica, mostly '80s stuff that didn't move him, New Order singing about a thousand islands in the sea. The headphones were a shiny robin' s-egg blue, surprisingly heavy when he tried them but the sound was perfect. Sasha had bought them for her, a Christmas present.

A small scar just above her right ankle from a bicycle accident when she was six.

Dark hair falling over her face, blue eyes, a habit of drawing little circles instead of dots over her i's when she did her homework.

Her extravagant charisma. Was charisma the word? He tried to analyze it sometimes. He knew there were obvious reasons why everyone liked her, why half the school was half in love— she was pretty, she was kind, she laughed at everyone's jokes and she knew how to listen— but also she was capable of drawing blood. The tension between her loveliness and her violence was captivating. Once a girl spit her gum at Anna's feet and Anna delivered a swift punch to the girl's jaw, tripped her, tore her clothes. Anna came back in after recess laughing with a bleeding lip. Gavin saw her pass by and trailed behind her, watching the way the crowds parted before her all the way to the girls' room. She was suspended twice in the tenth grade for fighting.

A tattoo of a bass clef on her left shoulder—

The tattoo story: before she transferred to Gavin's high school Anna had run away three times in search of peace and quiet or maybe in search of adventure and change, the story shifted a bit with each telling. She'd fallen in with a dangerous crowd at her old school and a police officer had brought her home at two a.m. She'd been gone for three days but her parents hadn't reported her missing. She was high out of her mind, laughing in the foyer while her parents talked to the cop, a black new tattoo bleeding softly on her shoulder, and the story Sasha told Gavin was that the cop had seen the squalor of the house and called Family Services, and it was the social worker's idea to get Anna transferred to the magnet school. Something about getting her away from her sinking friends, a new environment, the positive influence of her less-screwed-up older half-sister, but Anna never talked about any of that, Anna only smiled and touched the tattoo on her shoulder and said "Even when I'm stoned I have good taste in tattoos."

She showed him the graffiti she'd done in the park before she'd transferred to the magnet school. Pinkish tags faded by rain and sun light on the wall behind the bleachers. She went quiet looking at them. An earlier version of herself had spray-painted NO over and over again in big bubbly letters. She said it wasn't what it looked like. NO stood for New Order.

Her favorite joke—

— Knock knock.

— Who's there?

— Interrupting pirate.

— Interrupting pirate wh—

— ARRRRRRR!

The way she went still in the presence of music. You could talk to her while music was playing but she'd only be half-listening to you because she was also half-listening to the music. She didn't play an instrument— she said she didn't want to play at all if she couldn't play perfectly— but she wanted to work with music someday, work beside it somehow. She said maybe she'd be a DJ or a music producer or something.

She listened to the Lola Quartet and liked them but it was the wrong kind of music, not electronica, her heart wasn't really in it. Gavin didn't mind. She leaned back on the sofa in the basement where they used to practice, half-lost in the shadows at the edge of the room, staring up at the ceiling, crossing and uncrossing her legs, and when he raised his trumpet to his lips he often thought I am playing for you but he never told her this.

Seven

Gavin's last story was about a fire in Brooklyn. It was a horrible assignment, the worst he'd ever had to do. A nine-year-old girl had died and every time he thought of her he thought of Chloe. He went to the scene and stood across the street from the burned-out apartment. Three windows on the fourth floor were blackened holes in the brick, smoke stains rising toward the sky. Shattered glass glittered on the sidewalk below. He longed at that moment to be anywhere else.

"It's a nightmare we can't wake up from," neighbor Sarah Connelly said. "I keep thinking of her playing hopscotch on the street the way she used to in the summertime, and I just can't believe she's gone."

The day after the story came out Gavin was summoned into a conference room. Julie was there, along with the editor-in-chief and, unnervingly, the directors of the personnel and legal departments. All four stared at him as he sat down. Gavin sat on one side of the confer ence room table, and the four of them sat on the other. He wasn't sure where to look. For a long moment no one spoke, until Julie cleared her throat.

"Gavin, I spoke with Jacob Fischer this morning," Julie said.

Gavin opened his mouth, but didn't speak.

"The Alkaitis investor who lost his retirement," Julie said, apparently interpreting his silence as confusion. " Turns out he doesn't have a wife."

"You can't be serious," Gavin said. It was difficult to summon the appropriate tones of incredulity and lightness, but he managed. "The woman I quoted, Amy Torren, she said she was Fischer's—"

"Aren't you curious to know why I was speaking with him?"

"I—"

"I called him because the dead girl's mother called the paper last night," Julie said. She was looking at him as if she'd never seen him before. He noticed that she was very pale. "The mother of that girl who died in the fire in Brooklyn. Apparently the dead kid didn't play hopscotch."

"Well, look," Gavin said, "the neighbor said she used to play hopscotch all the time. Maybe she played hopscotch while the mother wasn't home."

"She was in a wheelchair," Julie said.

It was clear from the way she was looking at Gavin that everything was over, absolutely everything, so Gavin stood up from the table and left the room without saying anything else. He went back to his desk, picked up his bag and fedora and walked out of the newsroom without speaking to anyone. Outside the air was very bright, and he pulled his fedora low over his eyes. It was only one in the afternoon. He couldn't face his empty apartment yet, the leaking shower and the piles of paper on the floor, so he turned south and walked all the way down to Battery Park City, stood looking out at the Statue of Liberty for a while before he turned inland and wandered into the Financial District. He lingered in various bars and small parks all day. In the evening he made his way home through the darkening city, let himself into his apartment and sat for a while on his sofa staring at the opposite wall. The dripping from the shower made a constant, almost musical sound. He was drunk, drifting in and out of sleep. It seemed improbable that he was no longer a newspaperman. It seemed like something that might have happened to somebody else.