Выбрать главу

Oh yes, something had left her as she died, but Will did not believe, or did not want to believe, that it had come back again.

So while Jimmy Gallagher’s nephew guarded Will’s son, he drove around Pearl River, pausing at intersections to peer along the cross streets, shining his flashlight on dark cars in parking lots, slowing down to stare at young couples, daring them to look back at him, for he felt sure that he would be able to identify the ones who had come for his son by the look in their eyes.

Perhaps he had always been fated to find them. In the hours that followed, he wondered if they had been waiting for him, knowing that he would come yet certain that he would not be able to act against them. They were strangers to him, and even if the rabbi had warned him of their true nature, who could ever truly believe such a thing?

And something would come for Epstein too, in time. It was not their purpose. It would be left to another. The rabbi could wait…

And so they had not moved as his flashlight found them on the patch of waste ground not far from his home. They had seen the other man, big, redheaded, arrive at the house, and they had glimpsed the pistol in his hand. Now that they knew where the boy was, and had learned for certain the truth about his parentage, they were anxious to move against him, to finish the task they had been assigned so long before. But if they were to rush it and make a mistake, then he would be lost to them again. The redheaded man with them was armed, and they did not want to die, neither one nor both. They had been separated for too long, and they loved each other. This time, the struggle to reunite had been shorter than before, but the separation had still been painful for them. The boy had been traced by another, the one called Kittim, who had whispered foul things in his ear, and the boy had known them to be true. He had traveled north, and in time, aided by Kittim, he had found the girl. Now they burned for each other, rejoicing R/diperin their physicality. Once the boy was dead, they could disappear and be together forever. They just had to be careful. They did not want to take any chances.

And here was the boy’s father approaching, for they recognized him immediately. Curious, the girl thought: the last time she had seen him was at the moment of her death. Now here he was, older and grayer, tired and weak. She smiled to herself, then leaned over and gripped the boy’s hand. He turned to look at her, and she saw an eternity of longing in his eyes.

“I love you,” she whispered.

“And I love you,” he replied.

Will got out of the car. He had a gun in his hand, held close to his right thigh. He shone his flashlight on them. The boy raised his hand to shield his eyes.

“Hey, man,” he said. “What’s the deal with the light?”

Will thought that the boy looked vaguely familiar. He was from somewhere in Rockland County, of that Will was certain, although he was a recent arrival. He seemed to recall something about juvie stuff, maybe from visiting down at Orangetown with the local cops.

“Keep your hands where I can see them, both of you.”

They did as they were told, the boy resting his palms upon the wheel, the girl placing her painted fingernails upon the dashboard.

“License and registration,” said Will.

“Hey, you a cop?” said the boy. He had a lazy drawl, and he grinned as he spoke, letting Parker know that this was all a charade, a farce. “Maybe you need to show me some ID first.”

“Shut up. License and registration.”

“Behind the visor.”

“Reach up slowly with your left hand.”

The boy shrugged but did as he was told, holding the license for the cop to see once he had retrieved it.

“ Alabama. You’re a long way from home.”

“I’ve always been a long way from home.”

“How old are you?”

“Sixteen,” he said. “And then some…”

Will stared at him, and he saw the darkness in the boy’s eyes.

“What are you doing here?”

“Sitting. Taking time out with my best girl.”

The girl giggled, but it wasn’t a pretty sound. Parker thought that it sounded like something bubbling in a pot on an old stove, something that would scour you if it touched your skin.

Parker stepped back.

“Get out of the car.”

“Why? We ain’t done nothing wrong.” The tone of the boy’s voice changed, and Parker heard the adult in him come through. “Besides, you still ain’t shown us no ID. You might not be a cop at all. You could be a thief, or a rapist. We ain’t moving until I see a badge.”

The boy watched as the flashlight wavered for a moment, and knew that the cop was uncertain now. He had his suspicions, but they weren’t enough to act on, and the boy was enjoying taunting him, although not as much as he would enjoy leaving him with the knowledge that he had been unable to save his son from death.

But it was the girl who spoke, and doomed them.

“So, what you gonna do, Officer Parker?” she said, giggling.

There was a moment of silence, and the boy realized that she had made a terrible mistake.

“How do you know my name?”

The girl was no longer giggling. The boy licked his lips. Maybe the situation could yet be rescued.

“I guess someone pointed you out to us. Lot of cops around here. Guy was naming them off to me.”

“What guy?”

“Someone we met. People are friendly to strangers in this town. That’s how I know who you are.”

He licked his lips again.

“And I know what you are,” said Parker.

The boy stared at him, and he changed. He had an adolescent’s inner rage, an inability to control himself in adult situations. Now, as the cop challenged him, the old thing inside him was revealed for an instant, a thing of ash and fire and charred flesh, a thing of transcendent beauty and untrammeled ugliness.

“Fuck you, and your child,” said the boy. “You have no idea what we are.”

He turned his left wrist slightly, and the symbol on his arm was revealed to Will by the flashlight’s beam.

And in that instant, what was fractured inside Will Parker came apart forever, and he knew that he could take no more. The first shot killed the boy, entering just above his right eye and exiting through the back of his head, burying itself in the rear seat amid blood and hair and brain matter. There was no need for a second, but Will fired one anyway. The girl opened her mouth and screamed. She leaned over and cradled the ruined head of her lover, then gazed at the one who had taken him from her again.

“We’ll come back,” she whispered. “We’ll keep coming back until it’s done.”

Will said nothing. He simply lowered the gun and shot her once in the chest.

When she was gone, he went back to his car and placed his gun on the hood. There were lights coming on in nearby porches and hallways, and he saw a man standing in his yard, looking over at the two cars. He tasted salt on his lips, and thought that he had been crying, but then the pain came and he realized that he had bitten his tongue.

In a daze, he got back in the car and began to drive. As he passed the man in the yard, he saw recognition brighten the witness’s face, but he didn’t care. He didn’t even know where he was going until the lights of the city appeared before him, and then he understood.