Выбрать главу

As Jesus returned the multitude welcomed him, for they were all expecting him. And behold, a man came to him whose name was Jairus; and this man was a leader in the synagogue, and he threw himself at the feet of Jesus and begged him to enter his house, because he had an only daughter about twelve years old, and she was dying. As he went the people were crowding close about him. And there was a woman who had been bleeding for twelve years, who could not be healed by anyone. She came be­hind him and touched the hem of his mantle, and imme­diately her flow of blood stopped. And Jesus said: Who is the one who touched me? When they all denied that they had, Peter said: Master, the crowds are squeezing you and pressing in upon you. But Jesus said: Someone touched me, for I felt the power going forth from me. And when the woman saw that she had not gone unnoticed, she came, trembling, and threw herself down before him, and in the presence of all the people she told why she had touched him and how she had been healed at once. And he said: My daughter, your faith has saved you. Go in peace. While he was still talking, a man came from the house of the leader of the synagogue, saying: Your daugh­ter is dead: do not trouble the master any longer. But when Jesus heard, he answered him: Have no fear, only believe, and she will be saved. And he entered the house, and would not let anyone come in with him except Peter and John and James and the father of the child, and her mother. And all were weeping and mourning for her. But he said: Do not weep, for she has not died, but she is asleep. And they laughed at him, knowing that she had died. But he took her hand and spoke and said: Child, awake. And her breath came back, and at once she stood up, and he directed that something be given her to eat. And her parents were astonished; but he told them to tell no one what had happened.

41 And calling together the twelve, he gave them power and authority against all demons, and to treat sicknesses, and he sent them out to preach the Kingdom of God and to heal, and he said to them: Take nothing with you for the journey, no staff, no bag, no bread, no money, nor have two tunics. And if you go into a house, stay there and make your excursions from there. And when any will not receive you, as you go out of that city shake the dust from your feet, in testimony against them. And they went forth and went through the villages preaching the gospel and healing people everywhere.

And Herod the tetrarch heard of all that was happening, and he was perplexed because it was said by some that John was risen from the dead, and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the ancient prophets had risen up. And Herod said: John I beheaded. But who is this about whom I hear such things? And he sought to see him.

And the apostles returned and told him what they had done. And taking them with him he withdrew privately to a city called Bethsaida. And the multitudes learned of it and followed him. And he welcomed them and talked to them about the Kingdom of God, and those who needed treatment he healed. And the day began to de­cline; and the twelve came to him and said: Dismiss the people, so that they can go to the villages and farms which are round about and put up there and find some­thing to eat, since here we are in a deserted place. But he said to them: Give them something to eat yourselves. But they said: We have nothing but five loaves and two fish; unless we go and buy food for all these people. For there were some five thousand men. But he said to his disciples: Place them by companies, by about fifties. And they did so and placed them all. And taking the five loaves and the two fish he looked up into the sky, and blessed them and broke them and gave them to his disciples to set before the multitude. And they ate and all were fed, and what was left of the broken pieces was picked up, twelve bas­kets.

It happened that while he was praying, alone, his disci­ples joined him, and he questioned them, saying: Who do the masses say I am? And they said in answer: John the Baptist; but others say Elijah, and others that one of the ancient prophets has risen up. He said to them: And you, who do you think I am? Peter answered and said: The Christ of God. But he warned them and directed them to tell this to no one, saying: The son of man must suffer much, and be rejected by the elders and the high priests and the scribes, and be killed, and rise up on the third day. And he said to alclass="underline" If anyone wishes to go after me, let him deny himself and take up his cross day by day and follow me. For he who wishes to save his life will lose it; and he who loses his life for my sake, will save it. For what will it advantage a man if he gains the whole world, but loses himself or is punished? For he who is ashamed of me and my words, of him will the son of man be ashamed when he comes in the glory of himself and his father and the holy angels. But I tell you truly, there are some of those who stand here who will not taste of death until they see the Kingdom of God.

And it happened about eight days after these sayings that taking with him Peter and John and James he went up the mountain to pray. And it happened while he was praying that the look of his face became different, and his clothing was flashing white. And behold, two men were talking with him. They were Moses and Elijah, and they were seen in their glory as they spoke of his outward jour­ney which he was to complete in Jerusalem. Now Peter and those with him had been heavy with sleep; but wak­ening they saw his glory, and the two men who were standing with him. And it happened as they were going from him that Peter said to Jesus: Master, it is good for us to be here, and let us make three shelters, one for you and one for Moses and one for Elijah. He did not know what he was saying. But as he was saying this there came a cloud, and it covered them; and they were frightened as they went into the cloud. And a voice came from the cloud, saying: This is my son, the chosen; listen to him. And in the coming of the voice Jesus was found to be alone. And they kept silence and reported to no one, in those days, anything of what they had seen.

And it happened on the next day, as they came down from the mountain, a great multitude met them. And behold, out of the crowd a man cried out, saying: Master, I beg you to look upon my son; because he is my only child, and see, a spirit takes hold of him, and suddenly he screams, and it racks him with foaming and bruises him and barely leaves him. And I begged your disciples to cast him out, and they were not able to. Jesus answered and said: О generation without faith and perverse, how long shall I be with you and endure you? Bring your son here. While he was still coming forward the demon tore him and convulsed him. But Jesus reproved the unclean spirit and healed the boy and gave him back to his father. And all were astounded at the greatness of God.