Выбрать главу

       The throng in the hall had thinned out a little but not much. He bumped into one or two people on his way through, partly because of drink no doubt, his or theirs, more that he had still not really learnt to allow for his increased bulk after the historic escalation of 1984, when he had eliminated all controls at a stroke, bar a few quaint medieval relics like slimline tonic. But he got to the opposite end without knocking anybody down and went to the telephone. Yes, a mini cab would be along in five to ten minutes, or so said a girl's voice that sounded almost demented with satisfaction at this prospect.

       While he telephoned he had been aware of some disturbance, of raised voices, on the far side of the solid door that separated him from the party. On his return to it he saw that whatever had happened was just over. There was Rhiannon with her daughter watchful at her side, Alun explaining something with a good deal of head-shaking and hand-spreading, William in attendance too. Malcolm and Dorothy Morgan had their arms round Gwen, who seemed to be in tears, and were accompanying her, perhaps forcing her slightly; towards the side entrance of the Club. Everybody else in the room was making no bones about watching and starting to chatter excitedly.

       Charlie turned to Peter and said, 'Quite a performance, eh? Pissed out of her mind, of course.'

       'I was telephoning.'

       'Your loss. It was all over in seconds but she got quite a lot in. Bloody this and fucking that, what would you, and selfish monster and windbag and hypocrite and broken-down Don Juan and phony Welshman. Nothing at all damaging.'

       'The broken-down Don Juan part sounds a bit damaging in the circumstances.'

       'Well not really, mixed in with all the other stuff. But the whole... I mean it was clear enough from the general tone and situation that there was or had been something going on. As it were.'

       'Clear to Malcolm, would you say?'

       'I don't know. That's his choice, isn't it? I warned him, didn't I, Alun that is, that bloody awful time we went down to Treville. You'd have thought he'd have picked up enough experience by this time.'

       'He'll have forgotten it,' said Peter. 'A broken date, do you think?'

       Charlie dismissed the question. 'That fucking old fool is going to do some real damage before he's finished. Hell-bent on it.'

       'Good thing Gwen didn't actually, you know, say.'

       'Yes, admirable self-restraint, what? Admirable buggery.

       She played it so she can say she didn't say anything any time she feels like it. It's called keeping your options open. Nay, stare not so. Peter, you don't mean you think when a woman loses control she loses control, do you?'

       'It's not a settled view of mine, no.'

       'Losing control is just another thing they do. Christ, here's another one that doesn't seem to have noticed much what's going on round him. Hey, I'd have given a few bob to be over there a moment ago, Alun saying he hadn't done what no one had said he'd done. Anyway, I think he can be trusted to carry off that part all right. I think I'm a bit pissed, too. You off?'

       'I thought I'd just have a word first.'

       Charlie glanced over at the Weavers and back at Peter. 'Good luck.'

       As Peter joined the group Alun left it, still shaking his head slightly in bewilderment. Face to face with William again, Peter was fully aware for the first time of what his son had said to him in the car and what it meant. The rush of understanding erased from his mind anything he might have been going to say. The girl Rosemary glanced at him sharply, not sure whether he was to be tolerated or not. Rhiannon gave him a little nod and no more, as if acknowledging him at a funeral. He waited. It was all he could think of doing.

       'I was just saying, Dad,' said William, 'that crabbed youth, has got to make allowances for the impetuous excesses of age,' - sterling stuff, thought Peter, and much better than anything he could have run up on his own account.

       'Stupid old cow, you mean,' said Rosemary with plain indignation. 'I wouldn't mind so much if she didn't think she was being interesting.' She looked over her shoulder with no better-disposed an expression. By now Alun was nowhere to be seen.

       'I noticed she'd been knocking it back quite a bit recently.' Rhiannon said this in her factual way, then turned brisk. 'Peter, love, I haven't talked to you at all. Let's go off somewhere and have a gas. Quick before Dorothy comes back.'

       'I'm away in a minute, Dad,' called William. 'Be in touch now, right? I mean you with me.'

       'Yes. Thanks, Willie.'

       Rhiannon finished mouthing and signalling to her daughter from a 'couple of yards off and hurried Peter to the front door, wheeling nimbly round the mother-person he had classified earlier. It was obvious that the old creature was dying to grab her and stop her doing whatever she wanted to do, but she just failed to bring herself to bear in time. He had explained about the minicab and been assured that it would be safer to wait outside. Neither had a hat or coat. As they went down the front steps she took his arm. It was a fine night, overcast but dry and mild and gone altogether dark in the few minutes since he had stood at the dining-room window. There was plenty of light from the windows behind them, and the traffic was quite busy on the new multi-million-pound double-carriageway that curved round towards town.

       'That was quick,' said Peter. 'Where are we going?'

       'It wasn't awful leaving like that, was it? I had talked to everyone. It just seemed like such a good time to bugger off. I thought we could go and have a drink somewhere. Well, half a drink it had better be for me I've had three glasses of wine already. Have you got a nice place you go when you want to be quiet?'

       'I wish I had. Everywhere's so noisy these days.'

       'I thought there's that place in Hatchery Road, the Italian joint, Mario's is it?'

       'Oh, out to dinner, are we?'

       'No, love, Alun's got this table at the Glendower later.

       I'll have to turn up to that, but we can have a gas before. You see, there's a little bar place at the back at whatever it's called where you haven't got to be going to eat. Er, Gwen knows them there. We'll talk about her and the rest of it another time. Actually it's not very nice really,' said Rhiannon, suddenly doubtful. 'I mean it's not very classy. Sort of cheap and cheerful, if you see what I mean.'

       Peter saw what she meant almost before they entered Mario's, clearly a former shop converted some short while before at no great outlay of cash or imagination. The front part held a few rows of flimsy tables for four laid with very clean red-and-white check cloths and napkins and a central line of bottled sauces and mustards. Long sticks of bread or biscuit in red-striped transparent plastic lay on every side-plate. A plump, heavily moustached waiter in a tartan jacket was serving, vocally and with great sweeps of his arm, plates of rather British-looking meat and veg to a quartet of silent youngsters. Their wary, first-date look made Peter feel a good hundred and fifty. He saw that Rhiannon was watching him to gauge his reactions, so he smiled and nodded brightly.