Выбрать главу

Our parents were in the back garden drinking Pimm’s and lemonade; Amy Eleni’s mother looked vaguely astonished by the drink in her glass. I told them we were going to church, and Chabella beamed. Amy Eleni’s father looked at us, his eyes that special shade of blue that Amy called ‘accusing ultramarine’, and was entirely unable to hide his pride. We almost changed our minds about going to church.

When we got out onto the street, Amy Eleni walked beside me barefoot, gowned, her hair in her eyes — people around us kept looking for cameras, as if we were on a photo shoot. We stared at the people who stared at us, caught them in our double headlights, stared with the conviction of newly educated, non-crap-taking female youth — they always looked away first.

The church ceiling seemed higher because of the incense, grey arms uplifted to exalt. Except for Father Gerald at the front, who sat with his eyes closed and his hands folded over a missal on his lap, the church was empty. He didn’t turn round. We had had our baptisms, our Holy Communions, our confirmations here. This church, from window to window, from wall to wall, seemed tied in for me with a desperate battle to avoid the Spirit — to be holy, but not yet.

For my confirmation name I had struggled to find the saint that God might love the least. The list was whittled down according to time and manner of the saint’s death — early, gory deaths were sure signs of excessive favour — stigmatic-yes-or-no, mystic-yes-or-no and whether or not that saint’s corpse had been exhumed and found to be uncorrupted. I wanted God to know the situation: I wanted to be more than just good friends, but nothing heavy until I was ready. I settled for being St Ignatius Loyola’s namesake, and suffered a few weeks of hearty laughter and being addressed as ‘Sister Ignatia’ by everyone in our confirmation class.

Amy Eleni chose Sophia and debated extending her given name to ‘Amy Eleni Sophia’. Her mother let her be confirmed in pearls, a black veil and a black, watered-silk dress with a stiff bustle. People in my class sniggered at her overdressing. But nobody knew what a victory that confirmation was for Amy Eleni. Her mother didn’t attend the Mass.

Now, Amy Eleni bent over the wooden prayer box, the box into which parishioners who wanted Father Gerard to pray for them had slipped their requests. She tucked it under her arm and walked out noiselessly, leaving me to tiptoe out as best and as quickly as I could.

‘I don’t know what to do next,’ she panted, when I caught up with her and cried outrage. ‘The stuff of life to knit me blew hither, here am I, right? From Cyprus à la my mother to England and school and university, there’s been a conspiracy of me, a me trying to work into a pattern. Now I feel like I’m out, graduated, so. . what? I don’t know which way I want to go yet, but I need to know if I’ll be allowed to get there. I don’t know if I can. . yuck. I suppose I want to know if I can trust people with my dreams.’

It wasn’t an explanation, but coming from Amy Eleni, it was enough. We opened the box in my bedroom, tipped out a cascade of white paper slips, and read aloud to each other prayer after prayer, request after request, until we ran to the end of them. Speaking the words, I felt as if we were unsealing the wants behind them, releasing spurts of chalky tomb air with every sound. I felt as if we were granting wishes because we heard them and then they were free to be possible, the way a priest sits in a box and listens and becomes Jesus.

The sun went down and left its rays clinging to our skin. I looked out of the window and saw that our parents were still in the garden, laughing and talking and blowing dandelion petals, oblivious beneath a dark orange sky that threatened to swallow them.

It seemed like everyone in our church was praying for each other. There were so many wishes that people not be hurt, so many offerings of thanks for others, so many short pleas to save lives or offer a new grace to die with. Amy Eleni looked dizzy and small with all these slips in her hands; she had not expected this.

Near the end of our reading, I recognised Chabella’s handwriting. She had written: Please pray for Juan Carrera to be happy. Please pray for Juan Carrera to find whatever he came to this country looking for.

I didn’t read it aloud, but it was the first prayer I put back into the box; I had to do that so Amy Eleni wouldn’t see it. It was the only bitter prayer in there, the only prayer that betrayed its writer.

‘I’m going to go and find Sara,’ Amy Eleni told me, wriggling off the bed with the re-sealed box under her arm. I lay flat and began tracking shadows on the ceiling, pulled my polo neck up so that it covered the bottom of my chin, began my great, private worry about my life.

Amy Eleni paused at the door, turned, studied me, came back to me. She stood over me, sweetly serious, and I hauled myself up by degrees, matching her look for look; the inches between our faces grew warmer as they fell away. She dipped her head to kiss my mouth, and whispered against my lips, ‘Happy graduation.’ Her eyes were closed, and mine were wide open.

When Aya visits now, Amy’s wrists are newly, tightly re-bandaged, her eyes are crayoned round with waning purple, and she is still so pale — even her lips have shed colour. She throws her arms around Aya and hugs her, so light a pressure that Aya thinks she might be imagining it. ‘Please stay a while,’ she says. ‘I loved it when you came to see me. You seem to care.’

‘I can’t help it,’ Yemaya says, simply. Amy laughs, but Aya is serious. Amy is only laughing because she is pretending that she can switch her caring on and off, admire different books, love different people, discard her own life.

Aya moves about the somewherehouse, finishing her self-appointed task of returning all the mirrors that Proserpine brought down. The attic, reluctant to have the mirrors back, gives vent to floorboard groaning. Mama has put the Kayodes’ rooms in order; their winding cloths are unpinned from the walls and heaped onto chairs. Their chessboard is gone. Their cupboards are pleasantly bare, the shelves are free of dust and expectation.

Aya had expected to find complicated packages of newspaper, braided trails of string, or some other closed thing that the Kayodes might have used to keep their speech amongst themselves. She had not expected to miss them as much as she does. She draws a hand over her eyes and picks up a mirror that rests in the arms of the rocking chair. She has asked Tayo to follow her here, and he comes — but hesitantly. The somewherehouse’s cedar beams breathe wheeeee to bring their smell in after him. She wonders if the house will not keep him. Tayo hesitates, then draws her close to him, sits in the rocking chair and takes her onto his lap, pushing her hair aside to whisper into her ear, ‘But what are those figurines downstairs supposed to be?’

He has to close his eyes for her so that, with a fingertip, she can spirit ash away from those spaces where he is softest.

‘What figurines?’

And after all people are sitting in the basement

a boy, a man, a woman,

withered, rheumy-staring from a carousel of spider webs.

Aya looks at Tayo and lets him see in her eyes what is happening. He says feebly, ‘Yeye, it’s all right. They’re not real.’ He is far more frightened than she is.

High-heeled footsteps clatter above; Proserpine has come in through the front door.

Aya decides quickly. She breaks an old chair, catches its leg up in her hand and goes to put an end to Mama Proserpine.

‘Yeye!’ Tayo grasps her wrist and tries to follow her, but she eludes him and the basement door is locked tight as she passes into the hallway — she makes it so.

Proserpine turns a pale stare of appeal to Aya. In her arms, caught up in her cloak, a rooster tramples air in a fright of feathers.