Выбрать главу

I could not bear the sight of frustration and heartbreak in Sabina’s eyes. While I lacked the courage to stand up for myself, it welled up of its own accord on behalf of my friend. Malchus had said something about being a sword for hire; that gave me the kernel of an idea. And so it was I found myself standing alone before the master in his tablinum.

“You wished to see me?” Crassus chose an apple from a bowl and offered it up to me. I declined gracelessly, only able to manage a grunt and a head shake. He shrugged and bit into it himself. What was I doing here? Was I mad? Before I could get my vocal chords to function he saved me by asking, “How are you settling in?”

“Well,” I managed.

“And how goes it with Marcus? Give us a progress report.”

“Well…” I repeated. Do I tell him the truth? I don’t see what choice I have. “He’s keen on mathematics. At least, that is, he understands that when I take two blocks away from three he is left with only one. It, uh, is easier for him to grasp the… conceptual aspects once he stops crying.”

“I see.”

I had no choice but to forge ahead. “He’s quite entertained by some sections of The Iliad. I’m afraid his favorite part — I’ve had to repeat it to him almost every day this month — is the death of Hector.” Crassus smiled at that. “He’s learning his Latin letters, but truth to tell, dominus, Greek is as yet beyond him.” I waited, but Crassus was silent. “We’ve started with a little history, the Punic wars, but forgive me, lord, I cannot hold his attention for more than a few minutes.”

Crassus stroked his chin. He let out a long breath and I could have sworn he was about to send me to the mines. Instead, he said, “I suppose, then, we’ll have to leave oratory and the Epicureans till he’s four.”

“That might be, I mean to say, four is perhaps…”

“I am in jest, Alexander. Let him play.”

“ Dominus?”

“I was wrong to start him so young. Does he like you?”

“I think he tolerates me. He loves his mother, and Sabina. And you, of course.”

“Alexander!” he snapped. My sandals almost left the floor. “You are not a client. And I am not your patron. Patronize me again at your peril.”

“Yes, dominus.”

“You’re a good man, Alexander,” he said with softer tone. “I know, because my son knows. You cannot fool a child. I note you have omitted Marcus’ progress with his riding lessons.”

“ Dominus?”

“Your hands and knees must be raw, from what he tells me.”

“Oh.”

“Oh indeed. Continue as you see fit. He’d miss his time with you were I to postpone his “lessons” for another year. Now what’s this you say about Sabina?”

“My experience with children is quite limited, dominus. Limited, indeed, to myself. An only child. No playmates to speak of. Sabina has been a great help with Marcus. Which, if I may…”

“What is it?”

Now we’d come to it. I felt as if the past few minutes had helped my cause, but I was too nervous to see anything objectively. By the Dog, curse my trembling, perspiring body. I did my best to ignore my uncooperative physical self and concentrate on my ideal, non-corporeal self. “I have a proposition, dominus.”

Crassus hoisted the semaphore of a raised eyebrow. Was this permission to proceed, or a manifestation of ‘how dare you?’ His next utterance would tell. Remember, don’t patronize. Like a barrel rolling downhill, I plunged on, waiting for the moment when my staves would explode. “It is an idea that will unite a family, bring good to many in your name and procure another able body for your house at no cost to you. I would humbly beg that you allow Sabina a peculium.”

I paused for a response. “If you are finished,” Crassus said, “then my answer is ‘no.’”

“Finished? No! Out of politeness, I merely wanted to give you the chance to voice your initial thoughts.”

“You just heard them. Never let manners stand in the way of making your case. The great orators barely take a breath between sentences to frustrate any chance of interruption. Plow on, Alexander. I don't have all morning.”

“Here it is, then.” I took a breath and expectorated my argument as quickly as my pasty tongue would allow. “Livia, Sabina’s daughter, was sold by her father to pay his gambling debts. She is owned by Boaz who on occasion leases her to this house. Sabina is a trained healer whose talents go tragically unused. Purchase Livia for the sum of 8,000 sesterces; Sabina will contribute 2,300 of the cost. The balance she will repay from the profits from her peculium — as a healer. Livia will be reunited with her mother, both will become your property and your reputation as a sage and canny patrician will increase.”

“Qualities by which I am already known. I thought you said it would cost me nothing.”

“Eventually.”

“How did she come by such a sum?”

“She sold herself to Boaz.”

Crassus nodded. “Would that all Roman mothers acted as nobly, when Roman men succumb to their failings.”

I could not help myself. “Sabina is Greek.”

Crassus eyed me. “And no less noble for it. Why does Boaz sell the girl so cheaply — she could fetch twice his asking price.”

“This I cannot explain. I think he likes the mother.”

“I will not have strangers with gods know what sores and ailments tromping through the house. I will not allow any such unfortunates near my children or my wife. She may not ply her trade here?”

“The empty apartment that faces the street could be used as a taberna. It has its own entrance and is used only for storage. It's completely separate from the main building by at least two hundred feet of garden.”

"I know where it is; it's my damn house!"

“You could charge her rent,” I said in as small and unobtrusive voice as possible.

“I would charge her rent. But tell me, Alexander, has your convoluted scheme considered this? What citizen would make the trek up the Palatine when there are plenty of doctors, male doctors, throughout the city?”

“A well-placed word or two from Crassus would push the stone from the hilltop. Word of mouth would soon cause an avalanche. In reverse, so to speak.”

“I see. More work for me. Next I suppose you will tell me that you yourself are living proof of her skills. You needn’t bother. I began looking for your replacement the moment the fever came upon you. Few survive its grip. She has a gift, without doubt.”

I held my breath. At last Crassus spoke again. “The plan has merit. Get the money from Pio and see that the girl is here by nightfall.”

“ Dominus!”

“So help me, Alexander, if you fall to your knees or begin to blubber, I shall strike you. Get some backbone in you. I have no use for cowards. You belong to a noble house; best you act the part."

There is a nasty miniature of me that lives inside, a small but persistent voice that would spoil any triumph, sour any accomplishment. How it came to reside in my head is a mystery. I would excise it if I could; and yet I do enjoy arguing with it. Since coming to the house of Crassus I have given it a name. I call it Little Nestor. Well, here was a perfect opportunity for the daemon to be heard, and he did not disappoint. In that instant of my master’s acquiescence, I experienced real joy, a feeling that had eluded me since my abduction. Little Nestor could not let that go, and I heard him whisper: his words are free, but you are not. Act the part, he says. As long as you remain here, like an actor never allowed to leave the stage, you will never be yourself. So act the part. Slave.

That day, I managed to ignore him, enough to say, “ Dominus, I am very pleased. And on Sabina’s behalf, I offer gratitude. There is but one thing more; actually two. Please do not tell her this was my idea. Take credit yourself, or perhaps give it to domina, whatever you think best.”