Выбрать главу

Then Ota Qwan spoke, and all the men and several women stiffened, paid close attention, and went to their blanket rolls, returning with pretty round boxes of pottery and wood – some covered in remarkable designs made with coloured hair or quills, and some made of gold or silver.

Every little vessel held paint – red, black, white, yellow, or blue.

‘May I paint you?’ Ota Qwan asked.

Peter smiled. ‘Of course,’ he said. He was exhausted and almost asleep.

Three men and a painted woman did the actual painting, under Ota Qwan’s direction. It took an hour, but when they were done Peter was black on one side of his body and red on the other.

But on his face they had painted something more intricate. He had felt the woman’s fingers on his face, around his eyes, her own rapt expression and slightly open mouth oddly transfigured by the fish she wore painted across her eyes.

When they were done one of the men brought a small round mirror in a horn case, and he looked at the mask over his face, the divisions of white and red and black like herring bones, and he nodded. It spoke to him, although he wasn’t sure what it meant.

He left them his shirt.

He walked though the firelit darkness, and the air was cool on his painted skin, and the fires burning at every camp were warm, even from a distance. Ota Qwan led him from fire to fire, and warriors murmured to him. He nodded and bowed his head.

‘What are they saying?’ he asked.

‘Mostly hello. A few comment on how much taller you are now. The old man tells you to keep your paint clean and sharp, and not muddy it as you used to do.’ Ota Qwan laughed. ‘Because, of course, you used to be Grundag. Understand?’

‘Christ,’ Peter said. And yet, the murmured welcomes straightened his spine. He had triumphed. He didn’t need to wallow in the killing.

He was alive, and tall, and strong, and he rather liked the paint.

At his own fire, Senegral had made all of Grundag’s belongings into a small display, and she gave him a cup of warm, spiced tea, and he drank it. Ota Qwan stood at the edge of the firelight and watched.

‘She says, look at the good bow you have. Some of your arrows are very poor. You should make better, or trade for them. And she says that she will try not to inflame other men, if you will only keep her the way she wishes to be kept.’

Peter went through the carefully laid out goods by the bark basket, holding each item up in the firelight. Two excellent knives and a good bow with no arrows to speak of; some furs, a pair of leggings and two pairs of unadorned moccasins. A horn container full of black paint, a glass jar with red paint. Two cups. A copper pot.

‘I thought women made their men shoes?’ Peter asked.

Ota Qwan laughed. ‘Woman who fancy their men make them magnificent moccasins,’ he said.

‘I see,’ Peter said. He packed everything back into the basket. The woman came and stood next to him, and he put a hand under her skirt and ran it up her leg to her thigh, and then around her thigh, and she made a sound, and soon enough, they were back where they had been when the dead man kicked him in the head.

At some point she moaned, and later he laughed aloud at the absurdity of it all. He wanted Ota Qwan to translate his thoughts to her, but of course, the man was gone.

Why is he helping me? Peter thought, and then he was asleep.

And in the morning, all the painted men rose, took only the equipment they needed for violence, and followed Skadai. Peter took the bow and the best knife, and his paint and a single red wool blanket and strode naked, after Ota Qwan. He found it surprisingly easy to ask no questions, simply follow.

Later, he asked Ota Qwan how to get arrows, and the man silently gave him a dozen.

‘Why?’ Peter asked. ‘Is it not every man against every other man?’

Ota Qwan laughed. ‘You know nothing,’ he said. ‘Do you not follow me? Will you do my bidding when the arrows fly and the steel fills the air?’

Peter thought about it. ‘I suppose I will.’

Ota Qwan laughed. ‘Come. Let’s go find your name.’

South of Albinkirk – de Vrailly

Jean de Vrailly clamped down on his impatience and it turned, as it always did, to anger. The blossoming of his rage always made him feel sinful, dirty, and less of a man and a knight, and so, while riding easily through the high ridges and spring flowers of Alba’s fertile heartland, he reined up his second charger and dismounted, to the confusion of his brothers in arms, and knelt in the dirt beside the road to pray.

The mild pain of kneeling for prolonged periods always steadied him.

Images floated to the surface of his thoughts as he imagined the crucifixion of the Christ; as he pictured himself as a knight riding to the rescue of the Holy Sepulchre, or inserted himself in meditation into the adoration of the Magi, a lowly caravan guard sitting on his charger behind the princes who adored the newborn lamb.

Contempt broke through his reverie. He despised the King of Alba, who stopped in each town to play to his peasants, win their sighs and their raucous laughter, still their fears and give them law. It was done with too much drama and it took too much time, and it was obvious – obvious to a child – that something was happening in the north that required the instant application of the kingdom’s mailed fist.

Disgust. The knights of Alba were slow, slothful, full of vice and barbarity. They drank, they ate too much, belched and farted at table, and never, ever exercised in arms. Jean de Vrailly and his retinue rode from town to town in full armour, cap a pied, with heavy quilted cotes under hauberks of ring mail surmounted by shining steel plate – three layers of protection, which every knight in the East wore every day of his life – to town, to church or to ride out with his lady.

The Wild had not made a major incursion in the East in a century, yet their knighthood stood ready to fight at every moment.

Here, where stands of unkempt trees stood on every ridge, and where an incursion of the Wild threatened a major city just over the horizon – the knights rode abroad in colourful tunics with fashionable, long trailing sleeves, pointed shoes and carefully wrapped hats like the turbans of the far East, with their armour stored in wicker baskets and oak barrels.

Right now, four days from Albinkirk, a party of the king’s younger knights and squires were hawking, riding their palfreys along the ridge tops to the west, and he wanted to punish them for their light-hearted foolishness. These effete barbarians needed to be taught what war was. They needed to learn to take off their chamois gloves and feel the cold weight of steel on their soft hands.

He prayed, and praying made him better. He was able to smile to the king, and nod to a young squire who ill-manneredly galloped down the column raising a cloud of dust, mounted on a hot-blooded Eastern mare worth a hundred leopards as a racehorse and worthless in a fight.

But when the army, which grew every day as contingents of knights, men-at-arms, and archers joined from each town, each county, each manor, settled for the night, de Vrailly ordered his squires to set his pavilion as far from the rest of the army as could be managed – out in the horse lines, surrounded by beasts. He dined simply on soldiers’ rations with his cousin, summoned his chaplain, Father Hugh, to hear Mass and confession of his sins of passion, and then, shriven and spiritually clean, he bathed in water from the Albin, the mighty river that rolled by the door of his tent, dismissed his squires and his slaves, and towelled himself dry, listening to the sound of three thousand horses cropping grass on a beautiful spring evening. The smell of the wildflowers overpowered even the smell of the horses.

Dry, he dressed in a white shirt and braes and a white jacket, a jupon of the very simplest style. He unrolled a small, precious carpet from far to the east, and opened a portable shrine – two paintings hinged face to face for travel – the Virgin and the Crucifixion. He knelt before their images and prayed, and when he felt empty and clean he opened himself.